-
1 sons
• synové -
2 sons articulés
sons articulésartikulované zvuky -
3 sons-in-law
-
4 Il est difficile de percevoir des sons si faibles.
Il est difficile de percevoir des sons si faibles.Je těžko postihnout tak slabé zvuky.Dictionnaire français-tchèque > Il est difficile de percevoir des sons si faibles.
-
5 Il tirait des sons doux de son violon.
Il tirait des sons doux de son violon.Vyluzoval ze svých houslí sladké zvuky.Dictionnaire français-tchèque > Il tirait des sons doux de son violon.
-
6 rendre des sons
rendre des sonsvydávat zvuky -
7 Son instrument produisait des sons rauques.
Son instrument produisait des sons rauques.Jeho nástroj vydával chraptivé zvuky.Dictionnaire français-tchèque > Son instrument produisait des sons rauques.
-
8 Son instrument rendait des sons rauques.
Son instrument rendait des sons rauques.Jeho nástroj vydával chraptivé zvuky.Dictionnaire français-tchèque > Son instrument rendait des sons rauques.
-
9 transmission des sons
transmission des sonsšíření zvuků -
10 Un sourd ne perçoit pas les sons.
Un sourd ne perçoit pas les sons.Hluchý nevnímá zvuků.Dictionnaire français-tchèque > Un sourd ne perçoit pas les sons.
-
11 beside
1. preposition1) (by the side of or near: beside the window; She sat beside her sister.) vedle, u2) (compared with: She looks ugly beside her sister.) ve srovnání, vedle•- besides2. adverb(also: These shoes are expensive - besides, they're too small; She has three sons and an adopted one besides.) ještě, nadto- be beside oneself with- be beside oneself
- be beside the point* * *• vedle• při -
12 comprise
(to contain or consist of: Her family comprises two sons and a daughter.) obsahovat, skládat se z* * *• zahrnout• obsahovat -
13 estate
[i'steit]1) (a large piece of land owned by one person or a group of people etc: They have an estate in Ireland.) pozemky, nemovitý majetek2) (a piece of land developed for building etc: a housing/industrial estate.) parcela; zástavba3) (a person's total possessions (property, money etc): His estate was divided among his sons.) majetek•- estate-car* * *• statek• nemovitosti• nemovitost -
14 nephew
['nefju:]feminine - niece; noun(the son or daughter of a brother or sister: My sister's two sons are my nephews, and I am their uncle.) synovec, neteř* * *• synovec -
15 pride
1) (a feeling of pleasure and satisfaction at one's achievements, possessions, family etc: She looked with pride at her handsome sons.) pýcha2) (personal dignity: His pride was hurt by her criticism.) hrdost3) (a group (of lions or of peacocks): a pride of lions.) smečka•- the pride of
- pride of place
- pride oneself on
- take pride in* * *• pýcha -
16 son-in-law
plural - sons-in-law; noun (a daughter's husband.) zeť* * *• zeť -
17 survive
1) (to remain alive in spite of (a disaster etc): Few birds managed to survive the bad winter; He didn't survive long after the accident.) přežít2) (to live longer than: He died in 1940 but his wife survived him by another twenty years; He is survived by his wife and two sons.) přežít•- survival- surviving
- survivor* * *• přežívat• přežít -
18 scrimp and save
(to be mean or very careful with money: She scrimps and saves for her sons' education.) škudlit
См. также в других словарях:
SONS — Le mot « son » désigne à la fois une sensation auditive et le phénomène physique susceptible de lui donner naissance. Un son est un être à double face: face physique – c’est un ébranlement, une perturbation dans un milieu matériel élastique – et… … Encyclopédie Universelle
sons — index progeny Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
sons — par·sons·ite; pin·sons; sons; sons·ie; … English syllables
Sons — Son Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
Sons of Union Veterans of the Civil War — (SUVCW) is an American fraternal organization, the legal successor to the Grand Army of the Republic (GAR). Founded in late 1881, it was originally one of several competing organizations of descendants of Union veterans. By 1886, others had… … Wikipedia
Sons Of Anarchy — Saltar a navegación, búsqueda Este artículo trata sobre la serie Sons of Anarchy y el Club de motociclismo ficticio con el mismo nombre que aparece en la ésta. Para obtener una lista completa de series de televisión, véase Series de televisión.… … Wikipedia Español
Sons of Anarchy — Género Drama Creado por Kurt Sutter Reparto Charlie Hunnam Katey Sagal Mark Boone Junior Kim Coates Tommy Flanagan Ryan Hurst Johnny Lewis William Lucking Theo Rossi Maggie Siff Ron Perlman … Wikipedia Español
Sons of Confederate Veterans — (SCV) is an organization of male descendants of soldiers or sailors who served the Confederate States of America during the American Civil War. SCV membership is open to all [http://www.scv.org/whatis.php What is the Sons of Confederate Veterans? … Wikipedia
Sons of Anarchy — Logo de la série Sons Of Anarchy. Genre Série dramatique Créateur(s) Kurt Sutter Production John Linson Art Li … Wikipédia en Français
SONS OF LIGHT — (Heb. בְּנֵי אוֹר, benei or), phrase used specially in the dead sea Scrolls denoting the godly, by contrast with the phrase sons of darkness (Heb. בְּנֵי חֹשֶׁךְ, benei ḥoshekh) denoting the ungodly. It is so used, notably in the war scroll ,… … Encyclopedia of Judaism
Sons of the Desert (band) — Sons of the Desert Sons of the Desert Background information Origin Waco, Texas, U.S. Genres … Wikipedia