-
1 tönend
- {sonorous} kêu, sonorous râle tiếng ran giòn - {sounding} nghe kêu, rỗng = laut tönend {clangorous}+ -
2 sonor
- {sonorous} kêu, sonorous râle tiếng ran giòn -
3 wohlklingend
- {dulcet} dịu dàng, êm ái, êm dịu - {euphonious} êm tai, thuận tai, hài âm - {harmonious} hài hoà, cân đối, hoà thuận, hoà hợp, du dương, hoà âm - {mellow} chín, ngọt dịu, ngọt lịm, dịu, êm, ngọt giong, xốp, dễ cày, chín chắn, khôn ngoan, già giặn, ngà ngà say, chếnh choáng, vui vẻ, vui tính, tốt, xuất sắc - {melodious} giai điệu - {musical} nhạc, âm nhạc, thánh thót, thích nhạc, có năng khiếu về nhạc, biết thưởng thức nhạc, giỏi nhạc, được phổ nhạc, có nhạc kèm theo - {sonorous} kêu, sonorous râle tiếng ran giòn -
4 klangvoll
- {illustrious} có tiếng, nổi tiếng, lừng lẫy, rạng rỡ, vinh quang - {melodious} du dương, êm tai, giai điệu - {renowned} trứ danh - {songful} đầy tiếng hát, đầy tiếng hót - {sonorous} kêu, sonorous râle tiếng ran giòn = klangvoll (Stimme) {rotund}+
См. также в других словарях:
Sonorous — So*no rous, a. [L. sonorus, fr. sonor, oris, a sound, akin to sonus a sound. See {Sound}.] 1. Giving sound when struck; resonant; as, sonorous metals. [1913 Webster] 2. Loud sounding; giving a clear or loud sound; as, a sonorous voice. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
sonorous — [sə nôr′əs, sän′ər əs] adj. [L sonorus < sonor, a sound, din, akin to sonus, a SOUND1] 1. producing or capable of producing sound, esp. sound of full, deep, or rich quality; resonant 2. full, deep, or rich: said of sound 3. having a powerful,… … English World dictionary
sonorous — index orotund, resounding, sesquipedalian Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
sonorous — 1610s, from L. sonorus resounding, from sonor (gen. sonoris) sound, noise, from sonare to sound (see SOUND (Cf. sound) (n.1)) … Etymology dictionary
sonorous — *resonant, ringing, resounding, vibrant, orotund Analogous words: *deep, profound: *rich, opulent: *loud, stentorian … New Dictionary of Synonyms
sonorous — [adj] resonant booming, full voiced, loud, loud voiced, powerful, resounding, reverberating, rich, ringing, rotund, thundering; concepts 592,594 … New thesaurus
sonorous — ► ADJECTIVE 1) (of a sound) deep and full. 2) (of speech) using imposing or grandiose language. DERIVATIVES sonority noun sonorously adverb sonorousness noun. ORIGIN from Latin sonor sound … English terms dictionary
sonorous — so•no•rous [[t]səˈnɔr əs, ˈnoʊr , ˈsɒn ər əs[/t]] adj. 1) resonant or resonating with sound: a sonorous cavern[/ex] 2) loud and deep toned: a sonorous voice[/ex] 3) rich and full in sound, as language or verse 4) high flown; grandiloquent: a… … From formal English to slang
sonorous — adjective Etymology: Latin sonorus; akin to Latin sonus sound Date: 1611 1. producing sound (as when struck) 2. full or loud in sound < a sonorous voice > 3. imposing or impressive in effect or style 4. having a high or an indicated degree of… … New Collegiate Dictionary
sonorous — sonorously, adv. sonorousness, n. /seuh nawr euhs, nohr , son euhr euhs/, adj. 1. giving out or capable of giving out a sound, esp. a deep, resonant sound, as a thing or place: a sonorous cavern. 2. loud, deep, or resonant, as a sound. 3. rich… … Universalium
sonorous — [[t]sɒ̱nərəs, AM sənɔ͟ːrəs[/t]] ADJ GRADED A sonorous sound is deep and rich. [LITERARY] Doctor McKee? the man called in an even, sonorous voice. Syn: resonant Derived words: sonorously ADV GRADED The church clock chimed sonorously … English dictionary
