-
1 сумерничать
несов. разг.sonochar vi, descansar (conversar) entre tinieblas* * *vcolloq. descansar (conversar) entre tinieblas, sonochar -
2 бодрствовать
несов.( не спать) velar vi; estar en velaбо́дрствовать всю ночь — pasar la noche en vela, velar toda la noche
* * *несов.( не спать) velar vi; estar en velaбо́дрствовать всю ночь — pasar la noche en vela, velar toda la noche
* * *v1) gener. estar en vela (не спать), sonochar, estar despierto2) navy. velar -
3 полуночничать
См. также в других словарях:
sonochar — (De so3 y noche). intr. Velar en las primeras horas de la noche … Diccionario de la lengua española
sonochar — ► verbo intransitivo Permanecer una persona despierta en las primeras horas de la noche. SINÓNIMO trasnochar * * * sonochar (de «so » y «noche») intr. Trasnochar. * * * sonochar. (De … Enciclopedia Universal
sonochada — ► sustantivo femenino 1 Acción y resultado de sonochar. SINÓNIMO trasnochada 2 Principio de la noche. * * * sonochada 1 f. Acción y efecto de «sonochar». 2 Primeras horas de la *noche. * * * sonochada. (De sonochar) … Enciclopedia Universal
sonochada — (De sonochar). 1. f. Principio de la noche. 2. Acción y efecto de sonochar … Diccionario de la lengua española
Noche — (Del lat. nox, noctis.) ► sustantivo femenino 1 Tiempo en el que falta la luz solar, comprendido entre la puesta y la salida del sol: ■ en invierno se hace de noche muy pronto. ANTÓNIMO día 2 Horas que se destinan para dormir durante este período … Enciclopedia Universal
despierto — (Part. irreg. de despertar.) 1 Que no está dormido. ► adjetivo 2 Que aprende con facilidad y rapidez, en especial niños y jóvenes. SINÓNIMO listo FRASEOLOGÍA soñar despierto Imaginar o ilusionarse con cosas que, en principio, no van a suceder. *… … Enciclopedia Universal
trasnochar — ► verbo intransitivo 1 Irse una persona a dormir tarde por la noche: ■ cuando sale de fiesta con los amigos siempre trasnocha. 2 Pasar una persona la noche en un lugar distinto del propio domicilio: ■ no sé dónde ha trasnochado pero su cama no… … Enciclopedia Universal
velar — I (Del lat. vigilare.) ► verbo intransitivo 1 Permanecer una persona despierta durante las horas en que se suele dormir. SINÓNIMO trasnochar 2 Cuidar o preocuparse por una persona o cosa: ■ la policía vela por su seguridad. REG. PREPOSICIONAL +… … Enciclopedia Universal