-
1 barrera sónica
• sonic barrier -
2 zvučna granica
• sonic barrier -
3 hanghatár
sonic barrier -
4 звукова бариера
sonic barriersonic barrierssound barriersound barrierstranssonic barriertranssonic barriersБългарски-Angleščina политехнически речник > звукова бариера
-
5 прозрачность потенциального барьера
Русско-английский научный словарь > прозрачность потенциального барьера
-
6 барьер
-
7 zvučna barijera
• barrier sonic; barrier sound; barrier transonic; sound barrier; transonic barrier -
8 звуковой барьер
-
9 звуковой барьер
sonic barrier, sound barrier -
10 звуковой барьер
sonic barrier, sound barrierРусско-английский словарь по радиоэлектронике > звуковой барьер
-
11 barrera del sonido
• sonic barrier• sound barrier -
12 bariera dźwięku
• sonic barrier• sound barrier -
13 Schallmauer
f sound barrier; die Schallmauer durchbrechen break the sound barrier* * *Schạll|mau|erfsound barrier* * *Schall·mau·erf sound [or sonic] barrierdie \Schallmauer durchbrechen to break the sound [or sonic] barrier* * *die sound or sonic barrier* * *Schallmauer f sound barrier;die Schallmauer durchbrechen break the sound barrier* * *die sound or sonic barrier -
14 Barijera
f barrier I aero probiti zvučnu barijerau break through the sound/sonic barrier (prasak probijanja sonic boom); toplinska (trgovinska, jezična) -a heat (trade, lan-guage) barrier; carinska -a tariff wall/bar-rier; ukloniti klasne -e break down (ili re-move, lowe* * *• Barrier -
15 барьер
baffle, barrier* * *барье́р м.
barrierустанови́ть барье́р — lower a barrierга́зовый барье́р — gas barrierбарье́р для я́дерного деле́ния — fission barrierзвуково́й барье́р ав. — sound [sonic] barrierпреодолева́ть звуково́й барье́р — break through the sound barrierизоляцио́нный барье́р — insulating barrierконта́ктно-потенциа́льный барье́р — contact-potential barrierкуло́новский барье́р — Coulomb [electrostatic potential] barrierбарье́р многоме́рности мат. — course of dimensionalityпотенциа́льный барье́р элк. — potential barrierпреодолева́ть потенциа́льный барье́р — escape the potential barrierтеплово́й барье́р — heat barrierбарье́р Шо́ттки — Schottky barrierэнергети́ческий барье́р — energy barrierя́дерный барье́р — nuclear barrier -
16 звуковой барьер
1) General subject: sonic barrier2) Military: transonic barrier3) Physics: sound barrier4) Makarov: sonic threshold -
17 barijera
f barrier I aero probiti zvučnu barijerau break through the sound/sonic barrier (prasak probijanja sonic boom); toplinska (trgovinska, jezična) -a heat (trade, lan-guage) barrier; carinska -a tariff wall/bar-rier; ukloniti klasne -e break down (ili re-move, lowe* * *• fence• barriers -
18 äänivalli
yks.nom. äänivalli; yks.gen. äänivallin; yks.part. äänivallia; yks.ill. äänivalliin; mon.gen. äänivallien; mon.part. äänivalleja; mon.ill. äänivalleihinsonic barrier (noun)* * *• sound barrier• sonic barrier -
19 устранит барьеры
1. removing barriers2. remove barriersБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > устранит барьеры
-
20 психологический барьер
1. psychological barrier2. psychological lineРусско-английский большой базовый словарь > психологический барьер
См. также в других словарях:
sonic barrier — n. the large increase of aerodynamic resistance encountered by some aircraft when flying near the speed of sound; sound barrier * * * … Universalium
sonic barrier — n. the large increase of aerodynamic resistance encountered by some aircraft when flying near the speed of sound; sound barrier … English World dictionary
sonic barrier — n. to break the sonic barrier * * * [ˌsɒnɪk bærɪə] to break the sonic barrier … Combinatory dictionary
sonic barrier — garso barjeras statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. sonic barrier; sound barrier vok. Schallbarriere, f; Schallmauer, f rus. звуковой барьер, m pranc. barrière sonique, f; frontière sonique, f; mur de son, m … Fizikos terminų žodynas
sonic barrier — garso barjeras statusas T sritis Energetika apibrėžtis Staigus aerodinaminio pasipriešinimo padidėjimas, kai orlaivio greitis tampa garso greičiu (viršijama kritinė Macho skaičiaus vertė). Aiškinamas bangų krize dėl staiga padidėjusio… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
sonic barrier — sound barrier, supposed barrier to air travel at a speed faster than the speed of sound … English contemporary dictionary
sonic barrier — noun Date: 1946 sound barrier … New Collegiate Dictionary
sonic barrier. — See sound barrier. [1945 50] * * * … Universalium
sonic barrier — noun the sound barrier … English new terms dictionary
sonic barrier — son′ic bar′rier n. aer. phs sound barrier • Etymology: 1945–50 … From formal English to slang
sonic barrier — /ˈsɒnɪk bæriə/ (say sonik bareeuh) noun → sound barrier …