-
1 Sone
сущ.тех. сон (единица громкости) -
2 Sone
n -
3 Sone
n сон м. (единица громкости) -
4 Sonett
Sonétt n -(e)s, -e лит.соне́т -
5 son
(стяжение: so ein, so eine, solch eine) какойтакой. Son Kerl! Sone nette Person [sone Schlamperei, Gemeinheit]!Sie hat sone nette Art zu lachen.Son altes Haus!Sone lauten Gäste lade ich mir nicht mehr ein.Mit sonen Leuten werden wir noch fertig.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > son
-
6 solch:
sie ist keine solche (keine leichtfertige Person) она не такая (она порядочная), es gibt immer solche [sone] und solche [sone] люди всякие бывают.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > solch:
-
7 Form
f <-, -en>1) форма, вид, очертаниеdie Form einer Kúgel — форма шара
die wéíblichen Formen — женственные формы
die Form verlíéren* — утратить (первоначальную) форму
éíner Sáche (D) Form gében* — придать чему-л форму [вид]
aus der Form bríngen* — деформировать
2) форма, образ, манера, характерDie Form díéses Gedíchts ist das Sonétt. — Это стихотворение написано в форме сонета.
3) форма, вид, сортdie Formen des ménschlichen Zusámmenlebens — формы общественного устройства
4) обыкн pl формы общения, правила приличияgúte Formen — хорошие манеры
die Form wáhren — соблюдать правила приличия
5) лингв формаdie Formen éínes Substantívs — формы существительного
6) тк sg обыкн спорт (физическая) формаséíne Form hálten* — поддерживать форму
aus der Form kómmen* (s) — потерять [утратить] форму
7) форма, модель, шаблон8) тех пресс-форма10) литейная формаaus der Form géhen* разг шутл — или, неодобр очень растолстеть
in áller Form — по всей форме [по всем правилам]
in Form von etw. (D) / in Form einer Sáche — в виде, в форме (чего-л)
(féste) Form [Formen] ánnehmen* — находить воплощение
См. также в других словарях:
sone — ● sone nom masculin (de son) Unité de perception sonore correspondant à la perception d un son de 1 000 hertz à 40 décibels au dessus du seuil de perception de cette fréquence. ● sone (homonymes) nom masculin (de son) saune forme conjuguée du… … Encyclopédie Universelle
Sone — Sone, rechter Nebenfluß des Ganges in Vorderindien, kommt vom Vindhyagebirge u. mündet nahe oberhalb Patna … Pierer's Universal-Lexikon
Sone — (spr. ßohn), engl. Schreibung für Schon (s.d.) … Kleines Konversations-Lexikon
sone — unit of loudness, 1936, from L. sonus (see SOUND (Cf. sound) (n.1)) … Etymology dictionary
sone — ☆ sone [sōn ] n. [< L sonus, SOUND1] a unit of loudness, subjectively determined, equal to the loudness of a sound of one kilohertz at 40 decibels above the threshold of hearing of a given listener … English World dictionary
Sone — Einheit Norm Hilfsmaßeinheit Einheitenname Sone Einheitenzeichen sone Beschriebene Größe(n) subjektive Lautheit Größensymbol(e) N … Deutsch Wikipedia
sone — ac·et·ar·sone; an·e·sone; car·bar·sone; cor·ti·sone; Di·a·sone; glu·co·sone; law·sone; pred·ni·sone; sone; be·ta·meth·a·sone; dap·sone; dexa·meth·a·sone; ec·dy·sone; sis·sone; … English syllables
Sone — Traduction à relire Sone → Sone (+) … Wikipédia en Français
Sône — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Lieux et communes Sône : village du Sénégal La Sône : commune française, située dans le département de l Isère Personnalités Sone Aluko … Wikipédia en Français
Sone — The sone was proposed as a unit of perceived loudness by S. Smith Stevens in 1936. In acoustics, loudness is the subjective perception of sound pressure. Although defined by Stevens as a unit, it is not one of the SI units. Such units meet the… … Wikipedia
Sone — This interesting name, with variant spellings Son, Sone, Soan, Soanes etc., derives from the Medieval English Sone , (Olde English pre 7th Century Sunu ), and meaning son , and was originally used as a distinguishing epithet for a son who shared… … Surnames reference
