-
1 Всі вони одного поля ягоди
Іспансько-український та українсько-іспанський пареміологічний словник > Всі вони одного поля ягоди
-
2 Малі діти - малий клопіт, великі діти - великий клопіт
Los niños pequeños son pequeños problemas, los grandes niños son problemas grandesІспансько-український та українсько-іспанський пареміологічний словник > Малі діти - малий клопіт, великі діти - великий клопіт
-
3 Які мамка й татко, таке й дитятко
Іспансько-український та українсько-іспанський пареміологічний словник > Які мамка й татко, таке й дитятко
-
4 син
-
5 Всі вони були одним миром мазані
Están untados con el mismo crisma // son lobos de la misma camada; cojean de la misma pataІспансько-український та українсько-іспанський пареміологічний словник > Всі вони були одним миром мазані
-
6 Голова добре, а дві - краще
Una cabeza es buena, dos son mejorІспансько-український та українсько-іспанський пареміологічний словник > Голова добре, а дві - краще
-
7 На безриб'ї і рак риба, а на безлюдді і з Хоми пан
Si no hay pescado, el cangrejo también sirve, si no hay gente, nuestro Jomá (nombre propio) es el señor // A falta de pan buenas son tortas,pues tenemos hogazas, no busquemos tortasІспансько-український та українсько-іспанський пареміологічний словник > На безриб'ї і рак риба, а на безлюдді і з Хоми пан
-
8 Не святі горшкі ліплять
Іспансько-український та українсько-іспанський пареміологічний словник > Не святі горшкі ліплять
-
9 Cвої люди не татари, не дадуть пропасти
Tu propia gente no son tártaros, no te dejan perecerІспансько-український та українсько-іспанський пареміологічний словник > Cвої люди не татари, не дадуть пропасти
-
10 Своя сорочка ближче до тіла
LA camisa de cada uno está cerca de su propio cuerpo // primero son mis dientes que mis parientesІспансько-український та українсько-іспанський пареміологічний словник > Своя сорочка ближче до тіла
-
11 У сусіда жінка краща, у сусіда хата краща
Іспансько-український та українсько-іспанський пареміологічний словник > У сусіда жінка краща, у сусіда хата краща
-
12 Хвалила сова своїх дітей, що нема кращих на світі
El mochuelo alababa a sus hijos que son mejores en el mundo // Dijo escarabajo a sus hijos: venid a mi, mis floresІспансько-український та українсько-іспанський пареміологічний словник > Хвалила сова своїх дітей, що нема кращих на світі
-
13 Хліб та вода - козацька їда
Іспансько-український та українсько-іспанський пареміологічний словник > Хліб та вода - козацька їда
-
14 Хто рано підводиться, за тим і діло водиться
Quien se levanta temprano, todos sus trabajos son exitososІспансько-український та українсько-іспанський пареміологічний словник > Хто рано підводиться, за тим і діло водиться
См. также в других словарях:
Són — Son cubain Son (cubain) Origines stylistiques changui Origines culturelles Cuba Instrument(s) typique(s) tres, bon … Wikipédia en Français
Son — ist: Isone, Gemeinde im Kanton Tessin (veralteter deutscher Name) Son (Ardennen), Gemeinde im Département Ardennen, Frankreich der Oberlauf des französischen Flusses Son Sonnette ein Ortsteil der Gemeinde Son en Breugel, Nordbrabant Son… … Deutsch Wikipedia
Son — Son, n. [OE. sone, sune, AS. sunu; akin to D. zoon, OS., OFries., & OHG. sunu, G. sohn, Icel. sonr, Sw. son, Dan. s[ o]n, Goth. sunus, Lith. sunus, Russ. suin , Skr. s[=u]nu (from s[=u] to beget, to bear), and Gr. ? son. [root]293. Cf. {Sow}, n.] … The Collaborative International Dictionary of English
SON — DNA binding protein, also known as SON, is a human gene.cite web | title = Entrez Gene: SON SON DNA binding protein| url = http://www.ncbi.nlm.nih.gov/sites/entrez?Db=gene Cmd=ShowDetailView TermToSearch=6651| accessdate = ] PBB Summary section… … Wikipedia
SON — steht für: den Landkreis Sonneberg in Thüringen (Kfz Kennzeichen) Sonora, mexikanischer Bundesstaat, siehe Kfz Kennzeichen (Mexiko) eine mit dem japanischen Zen vergleichbare Schule des Buddhismus in Korea, siehe Son (Buddhismus) eine japanische… … Deutsch Wikipedia
Son Mi-na — (* 8. Oktober 1964) ist eine ehemalige südkoreanische Handballspielerin. Sie nahm an zwei Olympischen Spielen teil und sprach 1988 den Olympischen Eid. Son Mi na hatte ihr olympisches Debüt bei den Olympischen Sommerspielen 1984 in Los Angeles.… … Deutsch Wikipedia
Son of Ra — or SAR ( SA for Son and R for Ra or Re) is a title used in occult societies.It was used in Ordre de la Rose Croix Catholique, given only to highest initiates of the Order.SAR was also used by the ancient kings of Assyria.Another explanation for… … Wikipedia
SON-9 — (NATO reporting name Fire Can) is a type of RussianSoviet fire director radar for 57 mm and 100 mm anti aircraft guns.It was widely employed during the Vietnam war.ee also* *SON 30 *SON 50External links* [http://www.fas.org/man/dod… … Wikipedia
SON-50 — (NATO reporting name Flap Wheel) is a type of RussianSoviet fire director radar for 57 mm anti aircraft guns.It has been widely employed during the Vietnam war.ee also*SON 9 *SON 30External links* [http://www.fas.org/man/dod 101/sys/land/row/s 60 … Wikipedia
SON-30 — (NATO reporting name Fire Wheel) is a type of RussianSoviet fire director radar for 130 mm anti aircraft guns.ee also*SON 9 *SON 50External links* [http://www.fas.org/man/dod 101/sys/land/row/aaa.htm Anti Aircraft Artillery] … Wikipedia
Son La — bezeichnet: Sơn La (Provinz), eine vietnamnesische Provinz Sơn La, die Hauptstadt dieser Provinz Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeichneter Begriffe … Deutsch Wikipedia