-
1 կաթնաձիր
կաթնաձիրDasnabedian 1995: 444
Գրիգ. նար. կուս. 1995 1995 13,8(JW: from remarks p.57 - 69: qui présente (litt. "approche") son lait)freq: 1; p. 63 կաթնաձիր, Աւետիքեան 1827: p.75,XII,7: qui présente (litt. "approche") son lait.
Բառարան հայերեն (դասական) - ֆրանսիացի (Glossaire arménien (classique)-français) > կաթնաձիր
-
2 կաթնամատոյց
կաթնամատոյցDasnabedian 1995: 444
Գրիգ. նար. կուս. 1995 1995 4,33(JW from remarks p.57 - 69: qui gratifie de son lait)freq: 1; p. 63 կաթնամատոյց, Աւետիքեան 1827: p.72,IV,26: qui gratifie de son lait, cf. կաթնաձիր, կաթնաջամբ.
Բառարան հայերեն (դասական) - ֆրանսիացի (Glossaire arménien (classique)-français) > կաթնամատոյց
-
3 անսայթաքելի
անսայթաքելիDasnabedian 1995: 415
Գրիգ. նար. կուս. 1995 1995 Colophon 1,14(JW from remarks p.57 - 69: qui ne trébuche pas, infaillible, sûr)freq: 1; p. 59 անսայթաքելի, Աւետիքեան 1827: p.85,Colophon,11: qui ne trébuche pas, infaillible, sûr. Courant chez Narek: Le NBH cite le Patm. Apar., le Խաչ, l' Առաք, et le ch.XVII du Matean. Attesté après lui chez Nersés Lambronac'i, dans son commentaire sur les Psaumes.
Բառարան հայերեն (դասական) - ֆրանսիացի (Glossaire arménien (classique)-français) > անսայթաքելի
-
4 էակ
Բառարան հայերեն (դասական) - ֆրանսիացի (Glossaire arménien (classique)-français) > էակ
-
5 ըղձականութիւն
ըղձականութիւնDasnabedian 1995: 434
Գրիգ. նար. կուս. 1995 1995 3,11(JW from remarks p.57 - 69: désir)freq: 1; p. 61 ըղձականութիւն, Աւետիքեան 1827: p.71,III,9-10, avec l'adverbe: արժանաբար ըղձականութեամբ, avec un digne désir. Cf. le Patm. Apar. et le Matean, ch. LXVIII, XCIII On retrouve le mot plus tard chez Lambronac'i, dans son commentaire sur la S.Messe.
Բառարան հայերեն (դասական) - ֆրանսիացի (Glossaire arménien (classique)-français) > ըղձականութիւն
-
6 իւր
Բառարան հայերեն (դասական) - ֆրանսիացի (Glossaire arménien (classique)-français) > իւր
-
7 հայիմ
Բառարան հայերեն (դասական) - ֆրանսիացի (Glossaire arménien (classique)-français) > հայիմ
-
8 ճշգրտապատում
ճշգրտապատումDasnabedian 1995: 453
Գրիգ. նար. կուս. 1995 1995 24,18(JW from remarks p.57 - 69: en vérité)freq: 1; p. 64 ճշգրտապատում, Աւետիքեան 1827: p.82,XXIV,15-16: employé comme adverbe. պատուար... որ աղխեալ զմուտ քո՝ ճշգրտապատումս գրեաց, rempart... qui décrivit avec vérité ton accès fermé. Après Grigor, les seules références son l'épître XXV de Grigor Magistros et le commentaire sur les Psaumes deNersés Lambronac'i.
Բառարան հայերեն (դասական) - ֆրանսիացի (Glossaire arménien (classique)-français) > ճշգրտապատում
-
9 յօդաւոր
յօդաւորDasnabedian 1995: 460
Գրիգ. նար. կուս. 1995 1995 5,21 5,23(JW from remarks p.57 - 69: articulé, joint)freq: 2; p. 65 - 66 յօդաւոր, Աւետիքեան 1827: p.72,V,16, n'est certainement un néologisme. Au sens de "articulé" (ἁρθρώδησ, ἑνάρθροσ), le terme existe dans le commentaire sur l'Office de Xosrov, puis, chez Grigor, dans le Patm. Apar., le Nar. Kus. et le Yak. Mch. Celui-ci l'avait employé dans un sens légèrement différent (ἑναρμόνιοσ), dans son commentaire sur le Cantique des Cantiques. Ce sens est attesté, dès le IVe siècle, par Grégoire de Nysse, et ensuite par Denys l'Aréopagite. Tous auteurs très aimés de Grigor. Un autre emploi (ἑνάρθροσ) est visible chez Philon et se retrouve dans le commentaire sur l'Office de Xosrov. Sur ce mot, voir également A.D. NOCK - A.J. FESTUGIÈRE, Hermès Trismégiste, corpus XIII,8,t.2,p.204:.....
Բառարան հայերեն (դասական) - ֆրանսիացի (Glossaire arménien (classique)-français) > յօդաւոր
-
10 սլանամ
սլանամDasnabedian 1995: 471
Գրիգ. նար. կուս. 1995 1995 6,5 22,17 Acrostiche 4,2freq: 2; JJSW: including entry սլացեալ en s'élançant, en pensant son essor 6,5 Acrostiche 4,2
Բառարան հայերեն (դասական) - ֆրանսիացի (Glossaire arménien (classique)-français) > սլանամ
-
11 վերնաթռիչ
վերնաթռիչDasnabedian 1995: 475
Գրիգ. նար. կուս. 1995 1995 1,18(JW from remarks p.57 - 69; qui s'élance dans le ciel, vers le haut)freq: 1; p. 68 վերնաթռիչ, Աւետիքեան 1827: p.70,I,14; qui s'élance dans le ciel, vers le haut. Equivalent de վերաթռիչ. Attesté sous cette forme chez Jean Climaque, Jean Chrysostome,... et notamment Anania Narekac'i, dans son discours sur la S.Église.
Բառարան հայերեն (դասական) - ֆրանսիացի (Glossaire arménien (classique)-français) > վերնաթռիչ
См. также в других словарях:
Són — Son cubain Son (cubain) Origines stylistiques changui Origines culturelles Cuba Instrument(s) typique(s) tres, bon … Wikipédia en Français
Son — ist: Isone, Gemeinde im Kanton Tessin (veralteter deutscher Name) Son (Ardennen), Gemeinde im Département Ardennen, Frankreich der Oberlauf des französischen Flusses Son Sonnette ein Ortsteil der Gemeinde Son en Breugel, Nordbrabant Son… … Deutsch Wikipedia
Son — Son, n. [OE. sone, sune, AS. sunu; akin to D. zoon, OS., OFries., & OHG. sunu, G. sohn, Icel. sonr, Sw. son, Dan. s[ o]n, Goth. sunus, Lith. sunus, Russ. suin , Skr. s[=u]nu (from s[=u] to beget, to bear), and Gr. ? son. [root]293. Cf. {Sow}, n.] … The Collaborative International Dictionary of English
SON — DNA binding protein, also known as SON, is a human gene.cite web | title = Entrez Gene: SON SON DNA binding protein| url = http://www.ncbi.nlm.nih.gov/sites/entrez?Db=gene Cmd=ShowDetailView TermToSearch=6651| accessdate = ] PBB Summary section… … Wikipedia
SON — steht für: den Landkreis Sonneberg in Thüringen (Kfz Kennzeichen) Sonora, mexikanischer Bundesstaat, siehe Kfz Kennzeichen (Mexiko) eine mit dem japanischen Zen vergleichbare Schule des Buddhismus in Korea, siehe Son (Buddhismus) eine japanische… … Deutsch Wikipedia
Son Mi-na — (* 8. Oktober 1964) ist eine ehemalige südkoreanische Handballspielerin. Sie nahm an zwei Olympischen Spielen teil und sprach 1988 den Olympischen Eid. Son Mi na hatte ihr olympisches Debüt bei den Olympischen Sommerspielen 1984 in Los Angeles.… … Deutsch Wikipedia
Son of Ra — or SAR ( SA for Son and R for Ra or Re) is a title used in occult societies.It was used in Ordre de la Rose Croix Catholique, given only to highest initiates of the Order.SAR was also used by the ancient kings of Assyria.Another explanation for… … Wikipedia
SON-9 — (NATO reporting name Fire Can) is a type of RussianSoviet fire director radar for 57 mm and 100 mm anti aircraft guns.It was widely employed during the Vietnam war.ee also* *SON 30 *SON 50External links* [http://www.fas.org/man/dod… … Wikipedia
SON-50 — (NATO reporting name Flap Wheel) is a type of RussianSoviet fire director radar for 57 mm anti aircraft guns.It has been widely employed during the Vietnam war.ee also*SON 9 *SON 30External links* [http://www.fas.org/man/dod 101/sys/land/row/s 60 … Wikipedia
SON-30 — (NATO reporting name Fire Wheel) is a type of RussianSoviet fire director radar for 130 mm anti aircraft guns.ee also*SON 9 *SON 50External links* [http://www.fas.org/man/dod 101/sys/land/row/aaa.htm Anti Aircraft Artillery] … Wikipedia
Son La — bezeichnet: Sơn La (Provinz), eine vietnamnesische Provinz Sơn La, die Hauptstadt dieser Provinz Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeichneter Begriffe … Deutsch Wikipedia
