Перевод: с немецкого на азербайджанский

с азербайджанского на немецкий

son

  • 1 äußerst

    I a son dərəcə, ən yüksək; der \äußerste Termin ən son müddət; II adv çox, son dərəcədə, olduqca; die Sache ist \äußerst wichtig iş olduqca vacibdir (əhəmiyyətlidir)

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > äußerst

  • 2 Endabsicht

    f son məqsəd; son niyyət; \Endabsichtbahnhof m d.y. son stansiya; \Endabsichtbuchstabe m sonuncu hərf (sözdə, əlifbada)

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Endabsicht

  • 3 Henkersbeil

    n cəllad baltası; \Henkersbeilfrist f adam müddəti; məc. son dəqiqə, son müddət; \Henkersbeilmahl n, \Henkersbeilmahlzeit f ölümə məhkum edilmişin son naharı

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Henkersbeil

  • 4 höchst

    I a 1. ən yüksək, ən uca, ən hündür; in \höchster Höhe ən uca zirvədə; in der \höchsten Not ağır ehtiyac içində; von der \höchsten Wichtigkeit çox böyük əhəmiyyəti olan; 2. ali, baş; \höchster Gerichtshof Ali Məhkəmə; 3. ən son, ən axırıncı; (es ist) \höchste Zeit artıq çoxdan vaxtdır, vaxt çatmışdır; es ist \höchste Eisenbahn dan. artıq vaxtdır; II adv yüksək dərəcə, son dərəcə, olduqca, fövqəladə; am \höchsten hər şeydən uca (artıq); aufs / auf das \höchste son dərəcədə, olduqca, fövqəladə

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > höchst

  • 5 Äußerste

    n -n, oh. pl ifratçılıq; sein \Äußerstes tun əldən gələni etmək; bis aufs \Äußerste, bis zum \Äußersten olduqca, son dərəcə; einen Menschen bis zum \Äußersten treiben insanı son həddə gətirib çıxarmaq; auf das \Äußerste gefaßt sein hər şeyə hazır olmaq

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Äußerste

  • 6 bis

    I prp (\bis an, \bis auf, \bis nach, \bis zu) …qədər, …kimi, …can/cən, \bis auf weiteres gələcək sərəncamadək; \bis dahin oraya qədər, oraya kimi, orayacan; \bis hierher buraya qədər, burayadək; \bis jetzt bu vaxta qədər, indiyə kimi; \bis oben ağzına qədər, ağzınacan; \bis über… -dan/-dən yuxarı; \bis wann? nə vaxta qədər?; \bis wohin? haraya qədər?; alle \bis auf einen hamı; bir nəfərdən başqa hamı; er hat seine Schuld \bis auf den letzten Manat bezalt o, borcunu son manatına qədər ödəmişdir; \bis aufs Blut son damla qanınacan; \bis über die Ohren xirtdəyəcən; \bis über die Knie dizdən yuxarı; \bis gestern dünənəcən, dünənə kimi; 6-8 Euro 6-dan 8 avroyadək; II cj: (daß) hələlik, hələ ki; -ca/-cə; -can/-cən

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > bis

  • 7 heidenmäßig

    I a hədsiz, son dərəcə; II adv son dərəcə, olduqca, həddən artıq

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > heidenmäßig

  • 8 jüngst

    I a (jung‘un superl’i) 1. ən kiçik; 2. yaxın keçmişdəki, bu günlərdəki; die \jüngste Zeit son zamanlar; die \jüngsten Ereignisse son hadisələr; II adv bir az bundan qabaq

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > jüngst

  • 9 neumodisch

    I a təzədəbli; II adv təzə / son dəblə; son dəbdə

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > neumodisch

  • 10 Schlußrede

    f son nitq; \Schlußredesignal n hərb. “təhlükə bitdi” siqnalı; \Schlußredestrich m: den \Schlußrede unter eine Sache machen / ziehen* kiminsə işinə yekun vurmaq; \Schlußredevers m ədəb. nəqərat; \Schlußredewort n (pl -worte) son söz

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Schlußrede

  • 11 strikt

    I a son dərəcə dəqiq, dürüst, doğru; II adv son dərəcə düz, nöqtəsi-nöqtəsinə, dəqiq

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > strikt

  • 12 Abend

    m 1. axşam; am \Abend axşamüstü; eines \Abends bir axşam; gegen \Abend axşama yaxın; zu \Abend essen şam etmək; der \Abend des Lebens məc. ömrün son günləri: Guten \Abend! Axşamınız xeyir! ◊ Es ist noch nicht aller Tage \Abend ata. söz. Hər gecənin bir gündüzü var; 2. şair. qərb

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Abend

  • 13 Ablauf

    m (1*) 1. axma, axın, nov; 2. gediş; der \Ablauf der Ereignisse hadisələrin gedişi; 3. son nach \Ablauf von 3 Jahren 3 il keçəndən sonra

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Ablauf

  • 14 Abschluß

    m (1*) 1. nəticə, son; zum \Abschluß bringen qurtarmaq, başa çatdırmaq; 2.: \Abschluß des Vertrages hüq. müqavilənin bağlanması

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Abschluß

  • 15 affenartig

    a meymunabənzər; mit \affenartiger Geschicklichkeit son dərəcə cəldliklə

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > affenartig

  • 16 Akte

    f (11) 1. dövlət aktı, sənədi; 2. pl iş kağızları; zu den \Akten nehmen protokola yazmaq; etw. zu den \Akten legen işə əlavə etmək; məc. arxivə vermək; ◊ über etw. (A) die \Aktee schließen bir işə son qoymaq

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Akte

  • 17 Angel

    f (11) 1. cəftə; zwischen Tür und \Angel son anda, getməzdən əvvəl; die Welt aus den \Angeln haben bütün dünyanı tərpətmək, çevirmək; 2. tilov

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Angel

  • 18 Atemzug

    m nəfəsalma; dərin nəfəs; bis zum letzten \Atemzug son nəfəsədək; mit einem \Atemzug birnəfəsə

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Atemzug

  • 19 Auflösung

    1. açma (düyün); 2. həll olunma; 3. tea. son; 4. kim. məhlul; əridilmə; 5. oh. pl ləğv etmə (iclas); gänzliche \Auflösung ölüm

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Auflösung

  • 20 Ausgang

    m 1. çıxış (qapı); 2. istirahət günü; 3. oh. pl nəticə, son; \Ausgang der Wahlen seçkilərin nəticələri; einen guten \Ausgang haben / nehmen yaxşı qurtarmaq

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Ausgang

См. также в других словарях:

  • Són — Son cubain Son (cubain) Origines stylistiques changui Origines culturelles Cuba Instrument(s) typique(s) tres, bon …   Wikipédia en Français

  • Son — ist: Isone, Gemeinde im Kanton Tessin (veralteter deutscher Name) Son (Ardennen), Gemeinde im Département Ardennen, Frankreich der Oberlauf des französischen Flusses Son Sonnette ein Ortsteil der Gemeinde Son en Breugel, Nordbrabant Son… …   Deutsch Wikipedia

  • Son — Son, n. [OE. sone, sune, AS. sunu; akin to D. zoon, OS., OFries., & OHG. sunu, G. sohn, Icel. sonr, Sw. son, Dan. s[ o]n, Goth. sunus, Lith. sunus, Russ. suin , Skr. s[=u]nu (from s[=u] to beget, to bear), and Gr. ? son. [root]293. Cf. {Sow}, n.] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • SON — DNA binding protein, also known as SON, is a human gene.cite web | title = Entrez Gene: SON SON DNA binding protein| url = http://www.ncbi.nlm.nih.gov/sites/entrez?Db=gene Cmd=ShowDetailView TermToSearch=6651| accessdate = ] PBB Summary section… …   Wikipedia

  • SON — steht für: den Landkreis Sonneberg in Thüringen (Kfz Kennzeichen) Sonora, mexikanischer Bundesstaat, siehe Kfz Kennzeichen (Mexiko) eine mit dem japanischen Zen vergleichbare Schule des Buddhismus in Korea, siehe Son (Buddhismus) eine japanische… …   Deutsch Wikipedia

  • Son Mi-na — (* 8. Oktober 1964) ist eine ehemalige südkoreanische Handballspielerin. Sie nahm an zwei Olympischen Spielen teil und sprach 1988 den Olympischen Eid. Son Mi na hatte ihr olympisches Debüt bei den Olympischen Sommerspielen 1984 in Los Angeles.… …   Deutsch Wikipedia

  • Son of Ra — or SAR ( SA for Son and R for Ra or Re) is a title used in occult societies.It was used in Ordre de la Rose Croix Catholique, given only to highest initiates of the Order.SAR was also used by the ancient kings of Assyria.Another explanation for… …   Wikipedia

  • SON-9 — (NATO reporting name Fire Can) is a type of RussianSoviet fire director radar for 57 mm and 100 mm anti aircraft guns.It was widely employed during the Vietnam war.ee also* *SON 30 *SON 50External links* [http://www.fas.org/man/dod… …   Wikipedia

  • SON-50 — (NATO reporting name Flap Wheel) is a type of RussianSoviet fire director radar for 57 mm anti aircraft guns.It has been widely employed during the Vietnam war.ee also*SON 9 *SON 30External links* [http://www.fas.org/man/dod 101/sys/land/row/s 60 …   Wikipedia

  • SON-30 — (NATO reporting name Fire Wheel) is a type of RussianSoviet fire director radar for 130 mm anti aircraft guns.ee also*SON 9 *SON 50External links* [http://www.fas.org/man/dod 101/sys/land/row/aaa.htm Anti Aircraft Artillery] …   Wikipedia

  • Son La — bezeichnet: Sơn La (Provinz), eine vietnamnesische Provinz Sơn La, die Hauptstadt dieser Provinz Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeichneter Begriffe …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»