-
101 something finger-licking good
Универсальный англо-русский словарь > something finger-licking good
-
102 something for nothing a free lunch
Разговорное выражение: на халявуУниверсальный англо-русский словарь > something for nothing a free lunch
-
103 something for the weekend
Эвфемизм: презервативУниверсальный англо-русский словарь > something for the weekend
-
104 something good
Общая лексика: совет от знающего человека, на что надо ставить (на скачках) -
105 something good may result if the warnings sink in
Универсальный англо-русский словарь > something good may result if the warnings sink in
-
106 something got into (him)
Общая лексика: вожжа под хвост попалаУниверсальный англо-русский словарь > something got into (him)
-
107 something happened to my watch
Общая лексика: у меня что-то с часамиУниверсальный англо-русский словарь > something happened to my watch
-
108 something has come up
Общая лексика: что-то случилось -
109 something has to give
Общая лексика: дело так или иначе решится (A situation will be resolved one way or the other. It can't remain a stalemate forever.) -
110 something in between
Общая лексика: нечто среднее -
111 something in socks
Табуированная лексика: холостяк -
112 something in that style
Общая лексика: что-нибудь в этом роде (в этом духе)Универсальный англо-русский словарь > something in that style
-
113 something is better than nothing
Поговорка: на безрыбье и рак рыбаУниверсальный англо-русский словарь > something is better than nothing
-
114 something is bound to happen
Общая лексика: что-то обязательно должно произойтиУниверсальный англо-русский словарь > something is bound to happen
-
115 something is not allowed - one has a great wish - then it is allowed!
Общая лексика: если нельзя, но очень хочется, то можноУниверсальный англо-русский словарь > something is not allowed - one has a great wish - then it is allowed!
-
116 something is rotten in the state of Denmark
1) Общая лексика: прогнило что-то в Датском королевстве (Shakespeare. Hamlet - варианты перевода цитаты - http://streloc84.livejournal.com/28681.html)2) Пословица: тут что-то не так3) Цитаты: нечисто что-то в Датском королевстве, подгнило что-то в Датском государстве (Шекспир, Гамлет. Перевод М. Лозинского http://www.lib.ru/SHAKESPEARE/hamlet5.txt)Универсальный англо-русский словарь > something is rotten in the state of Denmark
-
117 something is wrong
1) Разговорное выражение: что-то неладно2) Клише: что то не ладно -
118 something is wrong here
Общая лексика: здесь что-то неладноУниверсальный англо-русский словарь > something is wrong here
-
119 something is wrong with the machinery
Общая лексика: механизм неисправенУниверсальный англо-русский словарь > something is wrong with the machinery
-
120 something is wrong with the motor
Общая лексика: мотор неисправенУниверсальный англо-русский словарь > something is wrong with the motor
См. также в других словарях:
Something — Single par The Beatles extrait de l’album Abbey Road Face A Something Face B Come Together Sortie … Wikipédia en Français
something — ► PRONOUN 1) an unspecified or unknown thing. 2) an unspecified or unknown amount or degree. ► ADVERB informal ▪ used for emphasis with a following adjective: my back hurts something terrible. ● quite (or really) something Cf. ↑really something … English terms dictionary
Something — Some thing, n. 1. Anything unknown, undetermined, or not specifically designated; a certain indefinite thing; an indeterminate or unknown event; an unspecified task, work, or thing. [1913 Webster] There is something in the wind. Shak. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Something — The Beatles Veröffentlichung 26. September 1969 Länge 3:01 Genre(s) Popsong Autor(en) George Harrison … Deutsch Wikipedia
something — [sum′thiŋ] pron. 1. a thing that is not definitely known, understood, or identified; some undetermined thing [something went wrong] 2. some thing or things, definite but unspecified [have something to eat] 3. a bit; a little [something over an… … English World dictionary
something is up — Something is amiss, something unusual or unexpected is happening or has happened • • • Main Entry: ↑up * * * something is up spoken phrase used for saying that something is wrong or something bad is happening It’s not like Sara to be so rude.… … Useful english dictionary
...Something to Be — Álbum de Rob Thomas Publicación 5 de abril de 2005 Género(s) Pop rock Rock Alternativo Duración 50:05 minutos … Wikipedia Español
Something — Some thing, adv. In some degree; somewhat; to some extent; at some distance. Shak. [1913 Webster] I something fear my father s wrath. Shak. [1913 Webster] We have something fairer play than a reasoner could have expected formerly. Burke. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Something to Do — «Something to Do» Canción de Depeche Mode Álbum Some Great Reward Publicación 24 de septiembre de 1984 … Wikipedia Español
...Something to Be — Something to Be est le premier album solo du chanteur de Matchbox 20 Rob Thomas. Cet album sorti dans les bacs en 2005. Il a commencé en première position du Billboard 200, détronant The Emancipation of Mimi de Mariah Carey. Ce fut la première … Wikipédia en Français
something — The practice, originating in AmE and now spreading to BrE, of adding something to a multiple of ten to denote an age range (most often but not exclusively thirty something) is a convenient informal device: • This comic strip collection chronicles … Modern English usage