Перевод: с испанского на английский

с английского на испанский

somersaulted

  • 1 dar un salto mortal

    (v.) = somersault, do + a somersault, summersault
    Ex. They somersaulted and looped the loop.
    Ex. She died after injuring herself while trying to do somersaults.
    Ex. But when his rear wheel clipped the last bus he summersaulted through the air and broke his pelvis -- ending his career.
    * * *
    (v.) = somersault, do + a somersault, summersault

    Ex: They somersaulted and looped the loop.

    Ex: She died after injuring herself while trying to do somersaults.
    Ex: But when his rear wheel clipped the last bus he summersaulted through the air and broke his pelvis -- ending his career.

    Spanish-English dictionary > dar un salto mortal

  • 2 dar una voltereta

    (v.) = somersault, do + a somersault, summersault
    Ex. They somersaulted and looped the loop.
    Ex. She died after injuring herself while trying to do somersaults.
    Ex. But when his rear wheel clipped the last bus he summersaulted through the air and broke his pelvis -- ending his career.
    * * *
    (v.) = somersault, do + a somersault, summersault

    Ex: They somersaulted and looped the loop.

    Ex: She died after injuring herself while trying to do somersaults.
    Ex: But when his rear wheel clipped the last bus he summersaulted through the air and broke his pelvis -- ending his career.

    Spanish-English dictionary > dar una voltereta

  • 3 dar una vuelta de campana

    to overturn, roll over
    * * *
    (v.) = capsize, somersault, do + a somersault, summersault
    Ex. In March 1987, a car ferry capsized killing 193 passengers.
    Ex. They somersaulted and looped the loop.
    Ex. She died after injuring herself while trying to do somersaults.
    Ex. But when his rear wheel clipped the last bus he summersaulted through the air and broke his pelvis -- ending his career.
    * * *
    (v.) = capsize, somersault, do + a somersault, summersault

    Ex: In March 1987, a car ferry capsized killing 193 passengers.

    Ex: They somersaulted and looped the loop.
    Ex: She died after injuring herself while trying to do somersaults.
    Ex: But when his rear wheel clipped the last bus he summersaulted through the air and broke his pelvis -- ending his career.

    Spanish-English dictionary > dar una vuelta de campana

  • 4 hacer una pirueta

    (v.) = somersault, do + a somersault, summersault
    Ex. They somersaulted and looped the loop.
    Ex. She died after injuring herself while trying to do somersaults.
    Ex. But when his rear wheel clipped the last bus he summersaulted through the air and broke his pelvis -- ending his career.
    * * *
    (v.) = somersault, do + a somersault, summersault

    Ex: They somersaulted and looped the loop.

    Ex: She died after injuring herself while trying to do somersaults.
    Ex: But when his rear wheel clipped the last bus he summersaulted through the air and broke his pelvis -- ending his career.

    Spanish-English dictionary > hacer una pirueta

  • 5 rizar el rizo

    AVIACIÓN to loop the loop 2 figurado to complicate matters even further
    * * *
    (=complicar) to split hairs
    * * *
    (v.) = loop + the loop, split + hairs, gild + the lily
    Ex. They somersaulted and looped the loop.
    Ex. This volume is too long, contains too many lengthy theoretical arguments that often split hairs, and is written in a tedious prose style.
    Ex. The meat tasted good, but they added this weird fried onion and a pat of butter, which seemed a bit like gilding the lily.
    * * *
    (v.) = loop + the loop, split + hairs, gild + the lily

    Ex: They somersaulted and looped the loop.

    Ex: This volume is too long, contains too many lengthy theoretical arguments that often split hairs, and is written in a tedious prose style.
    Ex: The meat tasted good, but they added this weird fried onion and a pat of butter, which seemed a bit like gilding the lily.

    Spanish-English dictionary > rizar el rizo

См. также в других словарях:

  • somersaulted — som·er·sault || sÊŒmÉ™(r)sɔːlt n. forward or backward roll performed by the body v. make a complete forward or backward roll …   English contemporary dictionary

  • Water speed record — The World Unlimited water speed record is the officially recognised fastest speed achieved by a water borne vehicle. The current record of 511 km/h (317 mph) was achieved in 1978. * From 1909 to 1927 the record was an unofficial listing from the… …   Wikipedia

  • somersault — [[t]sʌ̱mə(r)sɔːlt[/t]] somersaults, somersaulting, somersaulted 1) N COUNT If someone or something does a somersault, they turn over completely in the air. 2) N COUNT If you say that someone does a somersault, you mean that they change suddenly… …   English dictionary

  • List of drug-related deaths — The following is a list of notable people who have died from drug related causes. Criteria for inclusion are death from overdose, death from organ failure/illness due to or exacerbated by drug use, or death from suicide/misadventure under the… …   Wikipedia

  • somersault — I UK [ˈsʌmə(r)ˌsɔːlt] / US [ˈsʌmərˌsɔlt] noun [countable] Word forms somersault : singular somersault plural somersaults 1) a) a movement in which you form your body into a ball and roll forwards or backwards on the ground b) a somersault… …   English dictionary

  • Donald Campbell — For other people named Donald Campbell, see Donald Campbell (disambiguation). Donald Campbell CBE Born Donald Malcolm Campbell 23 March 1921(1921 03 23) Kingston upon Thames, Surrey, England …   Wikipedia

  • Roscoe Arbuckle — This article is about the actor Roscoe Arbuckle. For Fatty Arbuckle s American Diners, see Fatty Arbuckle s. Roscoe Arbuckle Born Roscoe Conkling Arbuckle March 24, 1887(1887 03 24) S …   Wikipedia

  • Witham — This article refers to the town in Essex, England. For the village in Somerset, England see Witham Friary. For the river in Lincolnshire, see River Witham infobox UK place country = England official name= Witham latitude= 51.7978 longitude=… …   Wikipedia

  • Charles R. Drew — This article is about the medical researcher. For the politician and army officer, see Charles r. Drew. For the ship, see USNS Charles Drew (T AKE 10). Charles Richard Drew Charles Richard Drew …   Wikipedia

  • Riddick Bowe — Infobox Boxer name=Riddick Big Daddy Bowe imagesize= realname=Riddick Lamont Bowe nickname=Big Daddy, Sugar Man weight=Heavyweight height=height|ft=6|in=5 reach=81 in (2.06 m) nationality=flagicon|USA American birth date=birth date and… …   Wikipedia

  • Alberto Ascari — Infobox F1 driver Name = Alberto Ascari Nationality = flagicon|Italy Italian Years = F1|1950 F1|1955 Team(s) = Ferrari, Maserati, Lancia Races = 33 (32 starts) Championships = 2 (1952, 1953) Wins = 13 Podiums = 17 Points = 107.64 (140.14)Up until …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»