-
1 someone or other
кто-то или другой местоимение: -
2 someone or other
Общая лексика: кто-либо, кто-нибудь, тот или иной, что-нибудь -
3 someone or other
кто-либо, кто-нибудь -
4 someone or other
тот или иной/кто-нибудь/кто-либо -
5 someone
кто-то местоимение:кто-либо (anyone, any, someone, anybody, somebody, any Man alive)некто (someone, one) -
6 someone
-
7 someone
['smwʌnˌ 'smwən]prnкто-то (один), кто-нибудь (один), кто-либо- someone else's
- someone or otherUSAGE: -
8 other
other [ˊʌðə]1. a1) друго́й, ино́й;some other time ка́к-нибудь в друго́й раз
;other things being equal при про́чих ра́вных усло́виях
;the other world потусторо́нний мир, «тот свет»
;other times, other manners (тж. other days, other ways) ины́е времена́ — ины́е нра́вы
2) дополни́тельный, друго́й;a few other examples не́сколько дополни́тельных приме́ров
3) (с сущ. во мн. ч.) остальны́е;the other students остальны́е студе́нты
◊the other day на днях, неда́вно
2. pron indef. друго́й;no other than никто́ друго́й, как
;someone (something) or other кто́-нибудь (что́-нибудь)
;one or other of us will be there кто-л. из нас бу́дет там
;some day ( или some time) or other когда́-нибудь, ра́но и́ли по́здно
;you are the man of all others for the work вы са́мый подходя́щий челове́к для э́того де́ла
;think of others не будь эгои́стом
3. adv ина́че;I can't do other than accept я не могу́ не приня́ть
-
9 other
[ˈʌðə]approach each other сближаться друг с другом other иначе; I can't do other than ас cept я не могу не принять other дополнительный, другой; a few other examples несколько дополнительных примеров other иначе; I can't do other than ас cept я не могу не принять other pron indef. другой; no other than никто другой, как; someone (something) or other кто-нибудь (что-нибудь) one or other of us will be there (кто-л.) из нас будет там; some day (или some time) or other когда-нибудь, рано или поздно other дополнительный, другой; a few other examples несколько дополнительных примеров other дополнительный other pron indef. другой; no other than никто другой, как; someone (something) or other кто-нибудь (что-нибудь) other другой, иной; some other time как-нибудь в другой раз; other things being equal при прочих равных условиях other другой other иначе; I can't do other than ас cept я не могу не принять other иной other (с сущ. во мн. ч.) остальные; the other students остальные студенты; the other day на днях, недавно tother: tother, t'other разг. = the other the other world потусторонний мир, "тот свет"; other times, other manners иные времена - иные нравы other (с сущ. во мн. ч.) остальные; the other students остальные студенты; the other day на днях, недавно other другой, иной; some other time как-нибудь в другой раз; other things being equal при прочих равных условиях thing: other (обыкн. pl) дело, факт, случай, обстоятельство; things look promising положение обнадеживающее; other things being equal при прочих равных условиях the other world потусторонний мир, "тот свет"; other times, other manners иные времена - иные нравы the other world потусторонний мир, "тот свет"; other times, other manners иные времена - иные нравы one or other of us will be there (кто-л.) из нас будет там; some day (или some time) or other когда-нибудь, рано или поздно other другой, иной; some other time как-нибудь в другой раз; other things being equal при прочих равных условиях other pron indef. другой; no other than никто другой, как; someone (something) or other кто-нибудь (что-нибудь) you are the man of all others for the work вы самый подходящий человек для этого дела; think of others не будь эгоистом you are the man of all others for the work вы самый подходящий человек для этого дела; think of others не будь эгоистом -
10 other
ˈʌðə
1. прил.
1) а) другой, иной other times, other manners (тж. other days, other ways) ≈ иные времена - иные нравы other world Syn: different, some б) другой, второй( из двух, трех) the other side ≈ вторая сторона
2) добавочный, дополнительный Syn: additional, extra
3) (с сущ. во мн. ч.) остальные, другие( предметы, люди) ∙ the other day
2. мест.;
неопред. другой some day/time or other ≈ когда-нибудь, рано или поздно
3. нареч. иначе, по-другому Syn: differently, else еще, дополнительный, другой;
- how many * brothers have you? сколько у вас еще братьев? - he is without * resources других средств у него нет;
- there are some * people waiting to see you вас еще ждут другие, вас ждет еще несколько человек;
- he has no * place to go to ему больше некуда идти;
- a few * examples would be useful неплохо было бы привести еще несколько примеров;
другой, иной, не тот;
- he is busy now, ask him about it some * time он сейчас занят, спроси его об этом как-нибудь в другой раз;
- come some * day приходите как-нибудь в другой раз;
- it must be decided by quite * considerations при решении этого вопроса нужно руководствоваться совершенно иными соображениями;
- change into * clothes наденьте что-нибудь другое;
переоденьтесь;
- in * circumstances при других обстоятельствах;
- it was none * than the general это был не кто иной, как сам генерал былой, прошлый;
- sailing ships of * days парусники прошлого второй, другой;
- the * half вторая половина;
- open your * eye откройте второй глаз;
- take it in your * hand возьмите это в другую руку обыкн. в сочетании с сущ. во мн. ч.: остальные;
- the * tourists remained in the camp остальные туристы остались в лагере - the two hundred francs остальные двести франков в грам. знач. сущ.: обыкн. pl еще, другие, прочие (в том же роде) -... and *s... и другие;
... и др.,... и пр.;
- there are *s to be considered не надо забывать и о других другие, иные, не те (предметы, люди) ;
- if these books are no use, can you send me some *s? если эти книги не подойдут, не сможете ли вы прислать мне другие?;
- I don't like this lamp, have you any *s? эта лампа мне не нравится, а других у вас нет?;
- some people will like it, *s won't одним это нравится, другим - нет (философское) противоположное, обратное;
- nonbeing is the * of being небытие - противоположность бытия в сочетаниях: - every * каждый второй;
- every * day через день;
- every * week раз в две недели;
- one after the * один за другим;
- * than (книжное) иной, другой;
- gratuities * than money вознаграждение не в виде денег;
- I do not wish him any * than he is я хочу, чтобы он именно таким и оставался;
> the * day на днях, недавно;
(устаревшее) завтра;
(устаревшее) вчера;
> of all *s именно (этот, тот) > this day of all *s именно в этот день;
> * ranks( военное) унтер-офицерский и рядовой состав;
> * services( военное) небоевые войска;
> on the * hand с другой стороны > he must have eaten something or * which upset him он, наверное, съел что-нибудь, от чего ему стало нехорошо;
> surely some friend or * will help me наверняка найдется кто-нибудь, кто мне поможет;
> * things being equal при прочих равных условиях > one or * of us will be there кто-нибудь из нас там будет;
> just the * way (round) как раз наоборот > if he doesn't like it, he can do the * thing если ему это не нравится, тем хуже для него;
> this, that, and the * (разговорное) всевозможный, разнообразный;
и то и се;
и пятое и десятое;
> the * side мир иной, загробная жизнь( обыкн. в сочетании с than) иначе, по-другому;
- he thought he could not do * than leave the town он считал, что не может поступить иначе, чем уехать из этого города;
- I could not do * than I did я не мог сделать ничего другого;
я не мог поступить иначе;
- you can't get there * than by swimming туда иначе как вплавь не добраться approach each ~ сближаться друг с другом ~ иначе;
I can't do other than ас cept я не могу не принять other дополнительный, другой;
a few other examples несколько дополнительных примеров ~ иначе;
I can't do other than ас cept я не могу не принять ~ pron indef. другой;
no other than никто другой, как;
someone( something) or other кто-нибудь (что-нибудь) one or ~ of us will be there (кто-л.) из нас будет там;
some day (или some time) or other когда-нибудь, рано или поздно other дополнительный, другой;
a few other examples несколько дополнительных примеров ~ дополнительный ~ pron indef. другой;
no other than никто другой, как;
someone (something) or other кто-нибудь (что-нибудь) ~ другой, иной;
some other time как-нибудь в другой раз;
other things being equal при прочих равных условиях ~ другой ~ иначе;
I can't do other than ас cept я не могу не принять ~ иной ~ (с сущ. во мн. ч.) остальные;
the other students остальные студенты;
the other day на днях, недавно tother: tother, t'other разг. = the other the ~ world потусторонний мир, "тот свет";
other times, other manners иные времена - иные нравы ~ (с сущ. во мн. ч.) остальные;
the other students остальные студенты;
the other day на днях, недавно ~ другой, иной;
some other time как-нибудь в другой раз;
other things being equal при прочих равных условиях thing: ~ (обыкн. pl) дело, факт, случай, обстоятельство;
things look promising положение обнадеживающее;
other things being equal при прочих равных условиях the ~ world потусторонний мир, "тот свет";
other times, other manners иные времена - иные нравы the ~ world потусторонний мир, "тот свет";
other times, other manners иные времена - иные нравы one or ~ of us will be there (кто-л.) из нас будет там;
some day (или some time) or other когда-нибудь, рано или поздно ~ другой, иной;
some other time как-нибудь в другой раз;
other things being equal при прочих равных условиях ~ pron indef. другой;
no other than никто другой, как;
someone (something) or other кто-нибудь (что-нибудь) you are the man of all others for the work вы самый подходящий человек для этого дела;
think of others не будь эгоистом you are the man of all others for the work вы самый подходящий человек для этого дела;
think of others не будь эгоистом -
11 other
1. adjective1) другой, иной; some other time как-нибудь в другой раз; other things being equal при прочих равных условиях; the other world потусторонний мир, 'тот свет'; other times, other manners (тж. other days, other ways) иные времена - иные нравы2) дополнительный, другой; a few other examples несколько дополнительных примеров3) остальные; the other students остальные студентыthe other day на днях, недавно2. pron. indef.другой; no other than никто другой, как; someone (something) or other кто-нибудь (что-нибудь); one or other of us will be there кто-л. из нас будет там; some day (или some time) or other когда-нибудь, рано или поздно; you are the man of all others for the work вы самый подходящий человек для этого дела; think of others не будь эгоистом3. adverbиначе; I can't do other than accept я не могу не принять* * *(a) другой; иной* * *другой, иной* * *[oth·er || 'ʌðə(r)] n. другой adj. дополнительный, другой, иной, прочий, остальные adv. иначе pron. кто-то еще, что-то еще* * *второйдругойинойостальнойпрочий* * *1. прил. 1) а) другой б) другой, второй (из двух, трех) 2) добавочный 3) (с сущ. во мн. ч.) остальные, другие (предметы, люди) 2. мест.; неопред. другой 3. нареч. иначе -
12 someone
indef pron кто-то, кто-нибудь, кто-либоhere, someone! Where are you? — эй, кто-нибудь! Где вы?
Синонимический ряд:1. individual (noun) human being; individual; man; person; personage; woman2. one (other) one; somebody -
13 someone
ˈsʌmwʌn мест.;
неопред. кто-нибудь, кто-то Syn: somebody, anybody кто-то, кто-нибудь, кто-либо - * else кто-то другой - * else's чужой, не свой - * or other тот или иной;
кто-нибудь, кто-либо - *has to lock up the house кто-нибудь (кто-то) должен запереть дом someone = somebody -
14 pull the other leg
paзг.'Inspector Holge is out,' said the Sergeant, 'asked for you. Personally.' 'Pull the other one,' said Flint. 'Someone's hoaxing you" (Th. Sharpe) -
15 put strain on (someone)
Общая лексика: оказывать да (Напр., The problems of Hypo Real Estate have put further strain on other financial institutions struggling against a crisis of confidence in the global financial system./BBC news)Универсальный англо-русский словарь > put strain on (someone)
-
16 be etc in bad with someone
expr infml esp AmEThe new dictionary of modern spoken language > be etc in bad with someone
-
17 beat someone to something
expr infmlI'll beat you to the top of that hill — Давай поспорим, что я раньше тебя добегу до вершины холма
The new dictionary of modern spoken language > beat someone to something
-
18 cut out for someone or something
adj infmlThey seem to be cut out for each other — Они, казалось, созданы друг для друга
He wasn't cut out for the happy life, was he? — Счастливая жизнь ему только снилась, не так ли?
The new dictionary of modern spoken language > cut out for someone or something
-
19 do the job on someone
expr sl1)He's been in hospital since that fellow did that job on him — Он находится в больнице с тех пор, как этот парень избил его
2) AmE vulgWhen I heard he was doing the job on other girls I went to church and lit the candle — Когда я узнала, что он трахает других девушек, то я пошла в церковь и зажгла свечку
The new dictionary of modern spoken language > do the job on someone
-
20 fuck someone's brains out
expr AmE vulg slWe can spend the whole night together, fuck our brains out — Мы могли бы провести ночь вместе и натрахаться до одурения
The new dictionary of modern spoken language > fuck someone's brains out
См. также в других словарях:
someone's other half — someone’s other/better/half humorous phrase someone’s wife, husband, or partner Thesaurus: someone s husband, wife or partnerhyponym Main entry: half … Useful english dictionary
someone or other — someone/something/somewhere/etc or other phrase used when you are not saying exactly which person thing place etc you mean He’s always complaining about something or other. We all make mistakes at some time or other. Thesaurus: determiners … Useful english dictionary
someone's other half — (someone s) better/other half old fashioned someone s husband or wife or the person with whom they have a romantic relationship. I should think 3.30 on Wednesday will be fine but I d better check with my other half … New idioms dictionary
other — [[t]ʌ̱ðə(r)[/t]] ♦ others (When other follows the determiner an, it is written as one word: see another.) 1) ADJ: det ADJ, ADJ n You use other to refer to an additional thing or person of the same type as one that has been mentioned or is known… … English dictionary
Someone Still Loves You Boris Yeltsin — SSLYBY in concert in Moscow, Russia. Background information Origin Springfield, Missouri … Wikipedia
Other Losses — Other Losses: An Investigation into the Mass Deaths of German Prisoners at the Hands of the French and Americans after World War II Author(s) … Wikipedia
someone's better half — (someone s) better/other half old fashioned someone s husband or wife or the person with whom they have a romantic relationship. I should think 3.30 on Wednesday will be fine but I d better check with my other half … New idioms dictionary
Other Voices, Other Rooms (novel) — Other Voices, Other Rooms … Wikipedia
other half — (someone s) better/other half old fashioned someone s husband or wife or the person with whom they have a romantic relationship. I should think 3.30 on Wednesday will be fine but I d better check with my other half … New idioms dictionary
someone's ears are burning — someone’s ears are burning phrase if you say that someone’s ears are burning, you mean that other people are talking about them Thesaurus: expressions used when repeating your own or someone else s wordssynonym Main entry: ear … Useful english dictionary
someone's number is up — someone’s number is up informal phrase used for saying that someone is going to die When the brakes failed, I thought my number was up. Thesaurus: likely to die soonsynonym Main entry: number * * * … Useful english dictionary
