-
1 somebody
pronoun (someone.) alguiensomebody pron alguiendid somebody order a pizza? ¿alguien ha pedido una pizza?tr['sʌmbədɪ]1 alguien\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLsomebody else otro,-a, otra personato be a somebody ser todo un personaje, ser alguiensomebody ['sʌmbədi, -.bɑdi] pron: alguienn.• personaje s.m.pron.• alguien pron.
I 'sʌmˌbɑːdi, 'sʌmbədipronoun alguienshut the door, somebody! — que alguien cierre la puerta!
somebody else got the job — le dieron el trabajo a otro or a otra persona
who was it? - John somebody — ¿quién era? - John algo or John no sé cuánto (fam)
II
noun (no pl)['sʌmbǝdɪ]to be (a) somebody — ser* alguien
1.PRON alguiensomebody speak to me! — ¡que alguien me diga algo!
I need somebody to help me — necesito que alguien me ayude, necesito a alguien que me ayude
you must have seen somebody! — ¡a alguien tienes que haber visto!
•
let somebody else try — deja que otro or otra persona or alguien más lo intente2.N•
to be somebody — ser un personaje, ser alguienhe really thinks he's somebody doesn't he? — realmente se cree alguien, ¿verdad?
* * *
I ['sʌmˌbɑːdi, 'sʌmbədi]pronoun alguienshut the door, somebody! — que alguien cierre la puerta!
somebody else got the job — le dieron el trabajo a otro or a otra persona
who was it? - John somebody — ¿quién era? - John algo or John no sé cuánto (fam)
II
noun (no pl)to be (a) somebody — ser* alguien
-
2 somebody
pron.alguien, alguna, alguno.s.persona de influencia, hombre de peso, persona de mucha importancia.-> someone -
3 somebody else
otro,-a, otra persona -
4 somebody may well ...
somebody may well...bien puede ser que alguien... -
5 somebody's ears are burning
le silban los oídos a alguien -
6 somebody's eyes are bigger than their stomach
comer con los ojosEnglish-spanish dictionary > somebody's eyes are bigger than their stomach
-
7 somebody's only claim to fame
lo más cerca que alguien ha estado de la fama -
8 somebody's/something's days are numbered
somebody's/something's days are numberedtener alguien/algo los días contadosEnglish-spanish dictionary > somebody's/something's days are numbered
-
9 somebody up there loves/hates me
tengo una buena/mala rachaEnglish-spanish dictionary > somebody up there loves/hates me
-
10 somebody else
pron.alguien más, cualquier otro, otra persona, algún otro. -
11 somebody else's
adj.de otras personas, ajeno, de otros.pron.el de otro, la de otro. -
12 somebody equal
s.alguien igual. -
13 somebody similar
pron.alguien semejante, alguien similar. -
14 somebody special
s.alguien especial. -
15 to shake hands with somebody / shake somebody's hand / shake somebody by the hand
to shake hands with somebody / shake somebody's hand / shake somebody by the handdarle la mano a alguien, estrecharle la mano a alguienEnglish-spanish dictionary > to shake hands with somebody / shake somebody's hand / shake somebody by the hand
-
16 to throw somebody to the wolves
arrojar a alguien a los lobos* * *English-spanish dictionary > to throw somebody to the wolves
-
17 in place of somebody / in somebody's place
in place of somebody / in somebody's placeen el lugar de alguienEnglish-spanish dictionary > in place of somebody / in somebody's place
-
18 in the eyes of somebody / in somebody's eyes
in the eyes of somebody / in somebody's eyesa ojos de alguien, para alguienEnglish-spanish dictionary > in the eyes of somebody / in somebody's eyes
-
19 on the part of somebody / on somebody's part
on the part of somebody / on somebody's partde parte de alguienEnglish-spanish dictionary > on the part of somebody / on somebody's part
-
20 to apprentice somebody to somebody
poner a alguien como aprendiz,-za con alguienEnglish-spanish dictionary > to apprentice somebody to somebody
См. также в других словарях:
Somebody — es una canción de rock por escrito por Bryan Adams y Jim Vallance para el cuarto álbum de estudio de Adams Reckless (1984). Fue el segundo single del álbum publicado Reckless. Podría decirse que una de las más populares y reconocidas canciones de … Wikipedia Español
Somebody's Me — «Somebody s Me» Сингл Энрике Иглесиаса c альбома «Insomniac» Выпущен 8 августа … Википедия
Somebody’s Me — «Somebody s Me» Сингл Энрике Иглесиаса из альбома … Википедия
Somebody — is an indefinite pronoun.Used in a sentence: I don t know who did it, but somebody ate my cheese sandwich. It may refer to:* Somebody (Bryan Adams song) , a Bryan Adams song from his 1984 album Reckless * Somebody (Depeche Mode song) , a Depeche… … Wikipedia
Somebody's Me — «Somebody s Me / Alguien Soy Yo» Sencillo de Enrique Iglesias del álbum Insomniac Formato CD single, descarga digital Grabación 2006 Género(s) Pop, balada Duración 4:00 … Wikipedia Español
Somebody — Some bod*y (s[u^]m b[o^]d*[y^]), n. 1. A person unknown or uncertain; a person indeterminate; some person. [1913 Webster] Jesus said, Somebody hath touched me. Luke viii. 46. [1913 Webster] We must draw in somebody that may stand Twixt us and… … The Collaborative International Dictionary of English
somebody — (n.) c.1300, indeterminate person, from SOME (Cf. some) + BODY (Cf. body). Meaning important person is from 1560s. Somebody else is from 1640s; meaning romantic rival is from 1911 … Etymology dictionary
somebody — somebody, someone 1. Both words have been in use since the early 14c and are largely interchangeable. Some one occurs as two separate words less often than any one (see any 4), but uses of the type Some one thousand eggs have been collected (in… … Modern English usage
somebody — index character (an individual), person Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
somebody — [n] person of fame, importance celebrity, dignitary, heavyweight*, household name*, luminary, name*, notable, one, personage, person of note, public figure, so and so*, someone*, some person*, star, superstar, VIP*, whoever*; concept 423 Ant.… … New thesaurus
somebody — ► PRONOUN ▪ someone … English terms dictionary