Перевод: со всех языков на датский

с датского на все языки

С датского на:
Все языки
Со всех языков на:
Все языки
Английский
Датский
Немецкий
Русский

som+ramt+af+lynet

Толкование Перевод

1 blixt

substantiv
1. lyn

Under en åktur med häst och vagn träffades de av blixten och avled omedelbart

Under en køretur i hestevogn blev de ramt af lynet og døde øjeblikkeligt

2. blitz

Irriterad av fotografernas blixtar (fotoblixtar)

Irriteret over fotografernes blitzlys

Som en blixt från klar himmel

Som et lyn fra en klar himmel, fuldstændig uventet

Som en oljad blixt

Lynhurtigt

Som träffad av blixten, meget overrasket

Som ramt af lynet, fuldstændig paf

Svensk-dansk ordbog > blixt
2 blixt

substantiv
1. lyn

Under en åktur med häst och vagn träffades de av blixten och avled omedelbart

Under en køretur i hestevogn blev de ramt af lynet og døde øjeblikkeligt

2. blitz

Irriterad av fotografernas blixtar (fotoblixtar)

Irriteret over fotografernes blitzlys

Sammensatte udtryk:

blixtbelysning; blixtfotografering; blixtlampa

blitzbelysning; blitzfotografi; blitzlampe

Særlige udtryk:

Som en blixt från klar himmel

Som et lyn fra en klar himmel, fuldstændig uventet

Som en oljad blixt

Lynhurtigt

Som träffad av blixten, meget overrasket

Som ramt af lynet, fuldstændig paf

Svensk-dansk ordbog > blixt
3 поражённый

adj
G

1 himmelfalden, konsterneret, perpleks, slået, som ramt af lynet

2 angrebet.

Русско-датский словарь > поражённый
4 verdonnert

verdonnert som ramt af lynet

Deutsch-dänische Wörterbuch > verdonnert

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на датский

som+ramt+af+lynet

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на датский

som+ramt+af+lynet

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: