Перевод: со всех языков на шведский

с шведского на все языки

som+helst

  • 1 anybody

    n. någon
    --------
    pron. vem som helst, var och en
    * * *
    1) ((in questions, and negative sentences etc) some person: Is anybody there?) någon
    2) (any person, no matter which: Get someone to help - anyone will do.) vem som helst
    3) (everyone: Anyone could tell you the answer to that.) vem som helst, alla

    English-Swedish dictionary > anybody

  • 2 anyone

    pron. någon; vem som helst
    * * *
    1) ((in questions, and negative sentences etc) some person: Is anybody there?) någon
    2) (any person, no matter which: Get someone to help - anyone will do.) vem som helst
    3) (everyone: Anyone could tell you the answer to that.) vem som helst, alla

    English-Swedish dictionary > anyone

  • 3 anyhow

    adv. på något sätt; i vilket fall som helst, i alla händelser
    * * *
    1) (anyway: Anyhow, even if the problem does arise, it won't affect us.) i alla (varje) fall, ändå
    2) (in a careless, untidy way: Books piled anyhow on shelves.) lite hur som helst

    English-Swedish dictionary > anyhow

  • 4 anything

    n. något, någonting; allt; vad som helst
    * * *
    1) ((in questions, and negative sentences etc) some thing: Can you see anything?; I can't see anything.) något
    2) (a thing of any kind: You can buy anything you like; `What would you like for your birthday?' `Anything will do.') vad som helst

    English-Swedish dictionary > anything

  • 5 anyway

    adv. hur som helst; i vilket fall som helst, ändå
    * * *
    adverb (nevertheless; in spite of what has been or might be said, done etc: My mother says I mustn't go but I'm going anyway; Anyway, she can't stop you.) i alla (varje) fall, ändå

    English-Swedish dictionary > anyway

  • 6 anywhere

    adv. var som helst; någonstans
    * * *
    adverb (in any place at all: Have you seen my gloves anywhere?; I can't find them anywhere; `Where will I put these?' `Anywhere will do.') någonstans, var som helst

    English-Swedish dictionary > anywhere

  • 7 whenever

    adv. när, när...än, hur ofta...; när som helst
    --------
    conj. när, när...än, hur ofta...; när som helst
    * * *
    adverb, conjunction
    1) (at any time that: Come and see me whenever you want to.) närhelst
    2) (at every time that: I go to the theatre whenever I get the chance.) närhelst

    English-Swedish dictionary > whenever

  • 8 whensoever

    adv. närhelst, när som helst
    --------
    conj. närhelst, när som helst

    English-Swedish dictionary > whensoever

  • 9 whosesoever

    pron. vem som helst ( tillhörande vem som helst)

    English-Swedish dictionary > whosesoever

  • 10 whatsoever

    adj. vad som, vilken... än; vilken som... än ; vad som... än; hur många... än; hur det än blir
    --------
    pron. vad som; allt som; vilken som... än; vad som... än; vad
    * * *
    [-sou-]
    adjective (at all: That's nothing whatsoever to do with me.) alls, som helst, överhuvudtaget

    English-Swedish dictionary > whatsoever

  • 11 whoever

    pron. vem som helst; vem som (än), den som (än); vem, vilka
    * * *
    relative pronoun (any person or people that: Whoever gets the job will have a lot of work to do.) den (de) som, var och en som

    English-Swedish dictionary > whoever

  • 12 arse

    n. röv, hallick, person som organiserar och kontrollerar prostituerade; kriminell, person som ser ut som en kriminell; slug person, person som klarar av vilken situation som helst

    English-Swedish dictionary > arse

  • 13 whomsoever

    pron. vem som än; vem som helst som; alla som

    English-Swedish dictionary > whomsoever

  • 14 Truetype

    n. Microsofts svar på Postscript fonts, typsnitt som nästan kan bli till vilken storlek som helst då de inte är uppbyggda som bitmaps utan med kurvor och ytterlinjer. (data)

    English-Swedish dictionary > Truetype

  • 15 powder keg

    kruttunna (tunna som är fylld med krut; situation som kan bli farlig eller känslig när som helst)

    English-Swedish dictionary > powder keg

  • 16 whomever

    pron. vem som helst; den som, varje person som

    English-Swedish dictionary > whomever

  • 17 alkali

    n. alkali (vilken som helst ur en grupp ämnen som reagerar med syra och bildar kemikaliskt salt samt har ett ph-värde högre än sju)
    * * *
    (a substance, the opposite of acid, such as soda.) alkali

    English-Swedish dictionary > alkali

  • 18 mime

    n. fler-syftad Internet post extentition, standard som möjliggör överföringen av vilken fil som helst genom e-post över nätet [data, Internet]
    * * *
    1. noun
    1) (the art of using movement to perform the function of speech, especially in drama: She is studying mime.) mim, pantomim
    2) (a play in which no words are spoken and the actions tell the story: The children performed a mime.) pantomimföreställning
    3) (an actor in such a play; someone who practises this art: Marcel Marceau is a famous mime.) mimskådespelare
    2. verb
    (to act, eg in such a play, using movements rather than words: He mimed his love for her by holding his hands over his heart.) spela [], mima

    English-Swedish dictionary > mime

  • 19 second to none

    står inte någon efter
    * * *
    (better than every other of the same type: As a portrait painter, he is second to none.) som kan mäta sig med vem som helst, inte underlägsen någon

    English-Swedish dictionary > second to none

  • 20 found himself a sucker

    fann sig vara en som går på (tror) vad som helst

    English-Swedish dictionary > found himself a sucker

См. также в других словарях:

  • hvilken som helst — hvil|ken som helst hvil|ken som helst; hvilke som helst; hvilket som helst …   Dansk ordbog

  • ingen som helst — in|gen som helst in|gen som helst; intet som helst …   Dansk ordbog

  • hvad som helst — hvad som helst …   Dansk ordbog

  • hvem som helst — hvem som helst …   Dansk ordbog

  • hvor som helst — hvor som helst …   Dansk ordbog

  • intet som helst — in|tet som helst in|tet som helst …   Dansk ordbog

  • nogen som helst — no|gen som helst no|gen som helst …   Dansk ordbog

  • noget som helst — no|get som helst no|get som helst …   Dansk ordbog

  • når som helst — når som helst …   Dansk ordbog

  • som — konj.; den som graver en grav; som om; alt efter som vejret er, venter jeg dem i dag eller i morgen (jf. eftersom); så lige som en snor (jf. ligesom, I); så vel som el. såvel som; hvad som helst (jf. § 19. Skrivemåden uafhængig af udtalen.6) …   Dansk ordbog

  • helst — adv.; hvem som helst (jf. § 19. Skrivemåden uafhængig af udtalen.6) …   Dansk ordbog

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»