-
41 решение задач
фреймовое представление задачи; фрейм задачи — problem frame
коммерческая задача; экономическая задача — business problem
постановка задачи, формулировка задачи — problem definition
Русско-английский новый политехнический словарь > решение задач
-
42 решение экологических проблем
решение экологических проблем
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
environmental problem solving
The activity of finding solutions for troublesome or perplexing situations involving ecological or natural resources. (Source: OED)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > решение экологических проблем
-
43 разрешающий
adj. solving, resolving, solution, decision; разрешающий процесс, decision process; статистическое разрешающее правило, statistical decision procedure; разрешающее ядро, solving kernel, resolventРусско-английский словарь математических терминов > разрешающий
-
44 решая
adv. solving, by solving, if we solve -
45 при решении уравнений
•Addition is often used in the solution of (or in solving, or when solving) ordinary differential equations.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > при решении уравнений
-
46 деятельность по решению проблем
1) Aviation medicine: problem-solving behavior2) Makarov: problem-solving behaviourУниверсальный русско-английский словарь > деятельность по решению проблем
-
47 знания о методах решения задач
1) Mathematics: problem-solving knowledge2) Information technology: (автоматического) problem-solving knowledgeУниверсальный русско-английский словарь > знания о методах решения задач
-
48 конфигурация, обеспечивающая решение задач
1) Information technology: (автоматическое) problem-solving configuration2) Mechanics: problem-solving configurationУниверсальный русско-английский словарь > конфигурация, обеспечивающая решение задач
-
49 кооперативное решение задач
1) General subject: (автоматическое) cooperative problem solving2) Information technology: cooperative problem solving ( автоматическое)Универсальный русско-английский словарь > кооперативное решение задач
-
50 метод решения задачи
1) Mathematics: problem-solving procedure2) Aviation medicine: problem solving tearУниверсальный русско-английский словарь > метод решения задачи
-
51 нахождение оптимального решения
1) Mathematics: solving for optimum2) Information technology: solving for the optimumУниверсальный русско-английский словарь > нахождение оптимального решения
-
52 останов решения
Automation: solving hold (задачи), solving stop (задачи) -
53 отыскание оптимального решения
1) Information technology: optimizing, solving for the optimum2) Robots: solving for me optimumУниверсальный русско-английский словарь > отыскание оптимального решения
-
54 подход к решению проблемы
1) Military: approach to solving the problem2) Construction: problem solving approachУниверсальный русско-английский словарь > подход к решению проблемы
-
55 процедура решения проблемы
1) Automation: problem-solving method (напр. в форме алгоритма)2) Makarov: problem-solving method (напр в форме алгоритма)Универсальный русско-английский словарь > процедура решения проблемы
-
56 решая
Mathematics: by solving, if we solve, solving -
57 решение
1) General subject: adjudge, answer (задачи), award (судей, арбитров), (that was her choice-она сама так решила) choice, conclusion, decision, decision about (smth.) (о чем-л.), decree, derivation, determination, finding (присяжных), judgement, judgement (в государственном арбитраже, в суде), pronouncement (суда), railroad, resolution, resolve, resolving, rethink, rethink (и т.п.), ruling (суда, председателя собрания), settlement, solution, solving, verdict, vote (принятое большинством), commitment4) Engineering: fix5) Construction: concept6) Mathematics: attack (как действие), nonzero solution7) Railway term: development8) Law: action (в тексте протокола собрания, заседания), answer (вопроса), arbitral award, authorization (конгресса), conclusion (суда), decision (суда), decree (суда), disposition (по делу), holding, ruling (суда), sentence (церковного суда), solution (вопроса и т. п.), solution (вопроса и т.п.), terminer9) Economy: judgment10) Accounting: action12) Diplomatic term: act (суда), answer (вопроса и т.п.), procedure, ruling (председателя собрания и т.п.), satisfy14) Jargon: (спортивного вопроса bottom line, (предсказание) call (That was a good call, Mike. Это было хорошее решение, Майк.)15) Information technology: decision contents18) Drilling: issue19) EBRD: determination (юр.)23) leg.N.P. case25) Makarov: approach (в технике, архитектуре и т.п.), decision (выбор), decision (выбор курса действий), design (в технике, архитектуре и т.п.), despatch, dispatch, resolution (спора), result (задачи), solution (проблемы и т.п.), solution (уравнения, задачи), treatment (в технике, архитектуре и т.п.), working26) Security: resolution (задачи или проблемы) -
58 решение задач
1) General subject: sums2) Oil: problem solving3) Automation: (логических) problem solution4) Ethology: problem solving (в экспериментах по научению) -
59 решение задач в режиме сотрудничества
1) General subject: (автоматическое) cooperative problem solving (человека с ЭВМ)2) Information technology: cooperative problem solving ( автоматическое) (человека с ЭВМ)Универсальный русско-английский словарь > решение задач в режиме сотрудничества
-
60 способность к автоматическому решению задач
1) Engineering: problem-solving ability (в СИИ)2) Information technology: problem solving ability (СИИ)Универсальный русско-английский словарь > способность к автоматическому решению задач
См. также в других словарях:
Solving — Solve Solve (s[o^]lv), v. t. [imp. & p. p. {Solved} (s[o^]lvd); p. pr. & vb. n. {Solving}.] [L. solvere, solutum; from a prefix so expressing separation (cf. {Sober}) + luere to loosen; cf. OF. soldre, soudre. See {Loose}, and cf. {Absolve}.] To… … The Collaborative International Dictionary of English
solving — sprendimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. decision; solution; solving vok. Entscheidung, f; Lösen, n; Lösung, f rus. процесс решения, m; решение, n pranc. résolution, f; solution, n … Automatikos terminų žodynas
Solving the geodesic equations — is a procedure used in mathematics, particularly Riemannian geometry, and in physics, particularly in general relativity, that results in obtaining geodesics. Physically, these represent the paths of (usually ideal) particles with no proper… … Wikipedia
Solving the E-waste Problem — (StEP) is an international initiative, created to develop solutions to address issues associated with Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE). Some of the most eminent players in the fields of Production, Reuse and Recycling of… … Wikipedia
Solving the E-waste Problem — (StEP) ist eine internationale Initiative. Ihr gehören einige wichtige Akteure der Bereiche Herstellung, Wiederverwendung, Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten wie auch Regierungs und internationale Organisationen an; drei UN… … Deutsch Wikipedia
Solving the E-waste Problem — StEP (Solving the E waste Problem) est une initiative internationale. Elle compte parmi ses membres quelques uns des acteurs principaux du secteur de la production, de la réutilisation et du recyclage d’équipement électrique et électronique (EEE) … Wikipédia en Français
Solving — ➡ crosswords * * * … Universalium
solving — Synonyms and related words: accomplishment, answer, ascertainment, clearing up, cracking, decipherment, decoding, denouement, determination, disentanglement, end, end result, explanation, finding, finding out, interpretation, issue, outcome,… … Moby Thesaurus
solving — sÉ‘lv /sÉ’lv v. find a solution, find the answer to, explain, resolve … English contemporary dictionary
solving — noun finding a solution to a problem • Syn: ↑resolution • Derivationally related forms: ↑solve, ↑resolve (for: ↑resolution) • Hypernyms: ↑determination, ↑ … Useful english dictionary
Solving quadratic equations with continued fractions — In mathematics, a quadratic equation is a polynomial equation of the second degree. The general form is:ax^2+bx+c=0,,!where a ne; 0.Students and teachers all over the world are familiar with the quadratic formula that can be derived by completing … Wikipedia
