Перевод: с немецкого на вьетнамский

с вьетнамского на немецкий

solvent

  • 1 lösend

    - {solvent} có khả năng hoà tan, có khả năng làm tan, có khả năng làm suy yếu, có thể trả được nợ = sich lösend [in] {resoluble [into]}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > lösend

  • 2 zersetzend

    - {destructive} phá hoại, phá huỷ, tàn phá, huỷ diệt, tiêu cực, không xây dựng - {poisonous} - {solvent} có khả năng hoà tan, có khả năng làm tan, có khả năng làm suy yếu, có thể trả được nợ

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > zersetzend

  • 3 zahlungsfähig

    - {able to pay} = zahlungsfähig (Kommerz) {good (better,best); responsible; solvent}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > zahlungsfähig

  • 4 solid

    - {firm} chắc, rắn chắc, vững chắc, bền vững, nhất định không thay đổi, mạnh mẽ, kiên quyết, vững vàng, không chùn bước, trung thành, trung kiên, vững = solid (Kommerz) {respectable; solvent; sound; steady}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > solid

  • 5 das Lösungsmittel

    - {dissolvent} dung môi, chất làm tan = das Lösungsmittel (Chemie) {solvent}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > das Lösungsmittel

  • 6 befreiend

    - {saving} - {solvent} có khả năng hoà tan, có khả năng làm tan, có khả năng làm suy yếu, có thể trả được nợ

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > befreiend

  • 7 mildernd

    - {extenuatory} giảm nhẹ, giảm nhẹ tội - {solvent} có khả năng hoà tan, có khả năng làm tan, có khả năng làm suy yếu, có thể trả được nợ

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > mildernd

См. также в других словарях:

  • solvent — solvent …   Deutsch Wörterbuch

  • solvent — sol·vent / säl vənt/ adj: able to pay all legal debts as they become due Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. solvent …   Law dictionary

  • Solvent — Sol vent (s[o^]l vent), a. [L. solvens, p. pr. of solvere. See {Solvable}.] 1. Having the power of dissolving; dissolving; as, a solvent fluid. The solvent body. Boyle. [1913 Webster] 2. Able or sufficient to pay all just debts; as, a solvent… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Solvent — Sol vent, n. (Chem.) A substance (usually liquid) suitable for, or employed in, solution, or in dissolving something; as, water is the appropriate solvent of most salts, alcohol of resins, ether of fats, and mercury or acids of metals, etc. [1913 …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Solvent — als Substantiv bezeichnet: in der Chemie ein Lösungsmittel, siehe Solvens solvent als Adjektiv bezeichnet: die Eigenschaft des Zustands der Zahlungsfähigkeit, siehe Solvenz die Eigenschaft eines lösenden Stoffes in der Chemie, siehe Solvens …   Deutsch Wikipedia

  • solvent — (adj.) 1650s, able to pay all one owes, from Fr. solvent, from L. solventem (nom. solvens), prp. of solvere loosen, dissolve (see SOLVE (Cf. solve)). Noun meaning substance able to dissolve other substances first recorded 1670s …   Etymology dictionary

  • solvent — Adj. (Aufbaustufe) in der Lage, seinen Verbindlichkeiten nachzukommen, zahlungsfähig Synonym: liquid Beispiel: Vor dem Gewähren eines Kredits überprüft die Bank genau, ob ihr Kunde solvent ist …   Extremes Deutsch

  • Solvent — Solvent. См. Растворитель. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) …   Словарь металлургических терминов

  • Solvent — (lat.), zahlungsfähig (daher insolvent, zahlungsunfähig); Solvenz, Zahlungsfähigkeit, im Gegensatz zu Insolvenz (s. d.) …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Solvént — (lat.), zahlungsfähig; Solvénz, Zahlungsfähigkeit; Solventĭa, auflösende Heilmittel …   Kleines Konversations-Lexikon

  • solvent — [adj] financially sound able to pay, financially stable, firm, fit, in the pink*, out of the red*, solid, stable; concepts 314,488 …   New thesaurus

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»