-
1 solvencia
f.1 solvency.2 reliability.* * *1 FINANZAS solvency2 (pago) settlement3 (fiabilidad) reliability; (reputación) good reputation* * *SF1) (Econ) (=estado) solvency; (=acción) settlement, payment2) (=fiabilidad) reliability3) (=reputación) solid reputation4) (=aptitud) ability, competence* * *femenino (Fin) solvency* * *= solvency, credit rating, credit standing.Ex. This article deals with measures of liquidity and solvency and describes how to establish standards against which a company's financial ratios can be compared.Ex. This document provides risk analysis for 97 highly indebted countries and generates their credit ratings from a financial and political standpoint.Ex. The minimum amount due is the amount you are required to pay to keep your account in good credit standing.----* solvencia financiera = credit standing.* * *femenino (Fin) solvency* * *= solvency, credit rating, credit standing.Ex: This article deals with measures of liquidity and solvency and describes how to establish standards against which a company's financial ratios can be compared.
Ex: This document provides risk analysis for 97 highly indebted countries and generates their credit ratings from a financial and political standpoint.Ex: The minimum amount due is the amount you are required to pay to keep your account in good credit standing.* solvencia financiera = credit standing.* * *1 ( Fin) solvency2 (fiabilidad) reliabilitynadie duda de su solvencia moral nobody doubts his good character o his trustworthiness3 (mérito) abilityun músico de reconocida solvencia a great musician, a musician of note ( frml)* * *
solvencia sustantivo femenino
1 (crédito, responsabilidad) reliability
(capacidad, competencia) competence
2 Fin solvency: no tiene solvencia, he is insolvent
' solvencia' also found in these entries:
English:
credit bureau
- credit worthiness
* * *solvencia nf1. [económica] solvency2. [fiabilidad] reliability* * *f1 COM solvency2 de profesional reliability* * *solvencia nf1) : solvency2) : settling, payment (of debts)3) : reliabilitysolvencia moral: trustworthiness -
2 liquidez
f.liquidity (finance & physics).* * *1 liquidity* * *SF1) [de líquido, sustancia] liquidity, fluidity2) (Econ) liquidity* * *femenino liquidityproblemas de liquidez — cash-flow o liquidity problems
* * *= liquidity.Ex. This article deals with measures of liquidity and solvency and describes how to establish standards against which a company's financial ratios can be compared.* * *femenino liquidityproblemas de liquidez — cash-flow o liquidity problems
* * *= liquidity.Ex: This article deals with measures of liquidity and solvency and describes how to establish standards against which a company's financial ratios can be compared.
* * *liquidityliquidez en la economía liquidity in the economyla empresa sufría problemas de liquidez the company was suffering cash-flow o liquidity problems* * *
liquidez sustantivo femenino
liquidity
liquidez f Fin liquidity: ¿está seguro de que tenemos suficiente liquidez para afrontar esta aventura?, are you sure we have enough cash to pay for this adventure?
' liquidez' also found in these entries:
English:
liquidity
* * *liquidez nfliquidity* * *f COM liquidity* * * -
3 solvencia financiera
f.financial solvency, financial responsibility.* * *(n.) = credit standingEx. The minimum amount due is the amount you are required to pay to keep your account in good credit standing.* * *(n.) = credit standingEx: The minimum amount due is the amount you are required to pay to keep your account in good credit standing.
-
4 solvencia
-
5 ajuste financiero
• Financial Accounting Standards Board• financial adjustment• financial administration• Financial Sector Division• financial settlement• financial solvency -
6 capacidad financiera
• credit rating• financial projection• financial rating• financial ratio• financial repression• financial responsibility• financial responsibility clause• financial solvency• financial standing• financial statement• financial statement audit• financial status• financial structure -
7 declaración de solvencia
• declaration of solvencyDiccionario Técnico Español-Inglés > declaración de solvencia
-
8 experimentar con
• make an exhaustive search• make an illegal intrusion• test of solvency• test paper• try one's hand at -
9 márgenes de solvencia dinámicos
• dynamic solvency marginsDiccionario Técnico Español-Inglés > márgenes de solvencia dinámicos
-
10 pasar prueba de
• examine carefully• test of solvency• test paper -
11 poner a prueba
• bring to the proof• give a tip• give a try• put on probation• put to a test• put to test• put to the proof• put to the test• take the line of least resistance• take the measurements• test of solvency• test paper -
12 probar
• attempt it• confirm• demonstrate• deraign• make a trial• prove• take a crack at• test of solvency• test paper• try one's hand at -
13 prueba de liquidez
• test number• test of liquidity• test of solvency -
14 prueba de solvencia
• test of goodness of fit• test of solvency• test of transaction -
15 situación financiera
• financial company• financial condition• financial contingency• financial policy• financial position• financial principal• financial solvency• financial standing• financial statement -
16 solvencia
• credit-worthiness• creditworthiness• solvency -
17 solvencia financiera
• financial repression• financial responsibility• financial responsibility clause• financial services• financial solvency• financial stability -
18 someter a prueba
• test of solvency• test paper -
19 solvabilidad
m.Solvency, abilit to pay one's debts. (Commerce)
См. также в других словарях:
Solvency II — ist ein Projekt der EU Kommission zu einer grundlegenden Reform des Versicherungsaufsichtsrechts in Europa, vor allem der Solvabilitätsvorschriften für die Eigenmittelausstattung von Versicherungsunternehmen. Am 10. Juli 2007 hat die Europäische… … Deutsch Wikipedia
Solvency II — is the updated set of regulatory requirements for insurance firms that operate in the European Union. The rationale for European Union insurance legislation is to facilitate the development of a Single Market in insurance services in Europe,… … Wikipedia
solvency — sol·ven·cy / säl vən sē/ n: the quality or state of being solvent Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. solvency … Law dictionary
Solvency — Sol ven*cy (s[o^]l ven*s[y^]), n. [See {Solvent}.] The quality or state of being solvent. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
solvency — 1727; see SOLVENT (Cf. solvent) + CY (Cf. cy) … Etymology dictionary
solvency — [säl′vən sē, sôl′vən sē] n. a solvent state or quality … English World dictionary
solvency — The condition of having sufficient funds to cover losses. In the short term, solvency is a manifestation of liquidity. Fundamentally, however, solvency is a function of capital adequacy. See insolvency Ability to meet obligations. Bloomberg… … Financial and business terms
Solvency — In finance, solvency is the ability of an entity to pay its debts with available cash. Solvency can also be described as the ability of a corporation to meet its long term fixed expenses and to accomplish long term expansion and growth. The… … Wikipedia
solvency — The condition of a person having sufficient assets to meet his obligations as they mature in the ordinary course of business. Ability to pay one s debts, not a mere disposition to pay. Janes v Scott, 59 Pa 178. A word which implies as well the… … Ballentine's law dictionary
Solvency — The ability of a corporation to meet its long term fixed expenses and to accomplish long term expansion and growth. The better a company s solvency, the better it is financially. When a company is insolvent, it means that it can no longer operate … Investment dictionary
solvency — [[t]sɒ̱lv(ə)nsi[/t]] N UNCOUNT: usu with supp A person or organization s solvency is their ability to pay their debts … English dictionary