-
41 играть роль в
vgener. (чем-л.) intervenir dans (qch) (Le solvant intervient beaucoup dans l'apparition de ces phénomènes.) -
42 извлечение растворителем
nmetal. extraction par dissolvant, extraction par solvantDictionnaire russe-français universel > извлечение растворителем
-
43 летучий растворитель
Dictionnaire russe-français universel > летучий растворитель
-
44 метод экстракции
neng. procédé par solvant -
45 нерастворитель
nchem. non-solvant -
46 нивелирующий растворитель
adjeng. solvant égalisantDictionnaire russe-français universel > нивелирующий растворитель
-
47 оптически неактивный растворитель
Dictionnaire russe-français universel > оптически неактивный растворитель
-
48 осадитель
n1) eng. appareil à précipitation, settler, solvant2) chem. s précipitant3) metal. agent de précipitation, agent précipitateur, précipitant, précipiteur, récipient de précipitation, précipitateur -
49 полярный растворитель
adjeng. solvant polaireDictionnaire russe-français universel > полярный растворитель
-
50 растворяющая способность
adjmetal. pouvoir dissolvant, pouvoir solvantDictionnaire russe-français universel > растворяющая способность
-
51 растворяющее вещество
Dictionnaire russe-français universel > растворяющее вещество
-
52 регенерация растворителя
nmetal. régénération du solvantDictionnaire russe-français universel > регенерация растворителя
-
53 смешивающийся растворитель
adjeng. solvant miscibleDictionnaire russe-français universel > смешивающийся растворитель
-
54 сольвент
ngener. solvant -
55 химический сдвиг, обусловленный растворителем
adjeng. écart du solvantDictionnaire russe-français universel > химический сдвиг, обусловленный растворителем
-
56 эгализирующий растворитель
adjeng. solvant égalisantDictionnaire russe-français universel > эгализирующий растворитель
-
57 экстрагирующий растворитель
adjeng. agent d'extraction, solvant d'extractionDictionnaire russe-français universel > экстрагирующий растворитель
-
58 растворитель
rus растворитель (м)fra solvant (m)Безопасность и гигиена труда. Перевод на французский > растворитель
-
59 растворитель
ua\ \ розчинникen\ \ solventde\ \ Lösungsmittelfr\ \ \ solvantвещество, на основе кристаллической решетки которого формируются твердые растворы -
60 растворитель
msolvant m; agent m dissolvantРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > растворитель
См. также в других словарях:
solvant — [ sɔlvɑ̃ ] n. m. • 1890; du lat. solvere « dissoudre » ♦ Substance le plus souvent liquide, qui a le pouvoir de dissoudre d autres substances (⇒ dissolvant). Constituant d une solution dans laquelle a été dissous un soluté. ● solvant nom masculin … Encyclopédie Universelle
Solvant — Un solvant (également nommé en Suisse romande thinner pour les solvants puissants) est un liquide qui a la propriété de dissoudre et de diluer d autres substances sans les modifier chimiquement et sans lui même se modifier. L eau est le solvant… … Wikipédia en Français
solvant — tirpiklis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Skystis, tirpinantis kietąją ar dujinę medžiagą. atitikmenys: angl. solvent vok. Lösungsmittel, n; Solvens, n rus. растворитель, m pranc. diluant, m; solvant, m … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
solvant — tirpiklis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Tirpalo sandas, kuriame ištirpinta kita medžiaga. atitikmenys: angl. solvent vok. Lösungsmittel, n; Solvens, n rus. растворитель, m pranc. diluant, m; solvant, m … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
solvant — tirpiklis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. dissolvent; solvent vok. Lösungsmittel, n rus. растворитель, m pranc. dissolvant, m; solvant, m … Fizikos terminų žodynas
Solvant organique — Solvant Un solvant (également nommé en suisse romande thinner pour les solvants puissant) est un liquide qui a la propriété de dissoudre et de diluer d autres substances sans les modifier chimiquement et sans lui même se modifier. L eau est le… … Wikipédia en Français
Solvant sélectif — ● Solvant sélectif solvant capable de dissoudre certaines impuretés sans affecter les autres propriétés du produit traité … Encyclopédie Universelle
Solvant apolaire — Un solvant apolaire est un solvant dont le moment dipolaire résultant est nul. Il peut donc s agir d une molécule ne comportant aucun groupement polaire (exemple: cyclohexane) ou d une molécule comportant des groupements polaires mais dont la… … Wikipédia en Français
Solvant polaire aprotique — Un solvant polaire aprotique est un solvant possédant un moment dipolaire, mais pas d hydrogène acide (lié à un hétéroatome comme N, O, S). Propriété Du fait de la présence d hétéroatomes, ces composés sont des accepteurs de liaisons hydrogène,… … Wikipédia en Français
Solvant protique — Les solvants protiques sont des solvants possédant un ou plusieurs hydrogènes acides. Celui ci se rencontre lorsqu un hydrogène est lié à un hétéronome. Il s agit de l eau , le méthanol ou encore l acide éthanoique . Ce type de solvant est alors… … Wikipédia en Français
solvant pour solution pour lavage ophtalmique — akių losjono tirpiklis statusas Aprobuotas sritis farmacinės formos apibrėžtis Sterilus tirpiklis akių losjonui ruošti dažniausiai iš liofilizuotų miltelių. atitikmenys: angl. eye lotion, solvent for reconstitution vok. Lösungsmittel zur… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)