-
1 solvabilité
f. (de solvable) платежоспособност; състоятелност. Ќ Ant. insolvabilité. -
2 carence
f. (bas lat. carentia, de carere "manquer") 1. юр. несъстоятелност (липса на недвижим имот за покриване на дълг); procès-verbale de carence протокол, с който се установява несъстоятелност; 2. недохранване, недояждане; maladie par carence заболяване от недояждане; carence en fer липса на желязо в организма; 3. отклоняване, отказване ( от поети задължения). Ќ carence affective псих. липса на привързаност на детето към майката. Ќ Ant. solvabilité; action, présence. -
3 garantir
v.tr. (de garant) 1. гарантирам, давам уверение, поръчителствам; garantir la solvabilité de qqn. гарантирам за платежоспособността на някого; je vous garantie le succès гарантирам ви успех; 2. обезпечавам, осигурявам; l'Etat garantit le libre exercice des cultes държавата обезпечава свободата на вероизповеданията; 3. давам гаранция; une voiture garantie pour 2 ans кола с двегодишна гаранция; 4. пазя, предпазвам, защищавам; les volets garantissent du soleil капаците на прозорците пазят от слънцето; 5. потвърждавам със сигурност, отговарям за; garantir l'authenticité d'un fait отговарям за истинността на даден факт; garantir que потвърждавам, че; se garantir осигурявам се, обезпечавам се. Ќ Ant. compromettre, exposer. -
4 insolvabilité
f. (de insolvable) търг. несъстоятелност, неплатежоспособност. Ќ Ant. solvabilité.
См. также в других словарях:
Solvabilite II — Solvabilité II Solvabilité II (Solvency II en anglais) est une réforme réglementaire européenne du monde de l assurance. Dans la lignée de Bâle II, son objectif est de mieux adapter les fonds propres exigés des compagnies d assurances et de… … Wikipédia en Français
Solvabilité II — est une réforme réglementaire européenne du monde de l assurance. Dans la lignée de Bâle II, son objectif est de mieux adapter les fonds propres exigés des compagnies d assurances et de réassurance avec les risques que celles ci encourent dans… … Wikipédia en Français
solvabilité — [ sɔlvabilite ] n. f. • 1660; de solvable ♦ Le fait d être solvable; possibilité de payer (ses dettes). S assurer de la solvabilité d un acheteur; certificat, garantie de solvabilité (⇒ ducroire) . Spécialt État d une personne (physique, morale)… … Encyclopédie Universelle
solvabilité — Solvabilité. s. f. La puissance de payer. Doutez vous de ma solvabilités … Dictionnaire de l'Académie française
Solvabilité — La solvabilité est la mesure de la capacité d une personne physique ou morale à payer ses dettes sur le court, moyen et long terme. L analyse de la solvabilité se distingue de l analyse de la liquidité dans le sens où les indicateurs utilisés n… … Wikipédia en Français
SOLVABILITÉ — n. f. Pouvoir, moyens qu’on a de payer. Doutez vous de ma solvabilité? Sa solvabilité est connue, est fort douteuse. S’assurer de la solvabilité d’un acheteur, d’un emprunteur … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
SOLVABILITÉ — s. f. Le pouvoir, les moyens qu on a de payer. Doutez vous de ma solvabilité ? Sa solvabilité est connue, est fort douteuse … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
solvabilité — (sol va bi li té) s. f. État d une personne solvable. • Le crédit ne roulant que sur la solvabilité du sujet qui s en sert, BOISGUILLEBERT Dét. de la Fr. supplément.. ÉTYMOLOGIE Solvable … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
solvabilité — nf. solvabilitâ (Villards Thônes) … Dictionnaire Français-Savoyard
Ratio De Solvabilité — Ratio financier Un ratio financier d une entreprise est un outil d analyse financière. Il compare, sous forme d un coefficient, deux comptes ou groupes de comptes tirés du Bilan et ou du Compte de résultat. Il permet ainsi de mesurer la santé… … Wikipédia en Français
Ratio de solvabilité — Ratio financier Un ratio financier d une entreprise est un outil d analyse financière. Il compare, sous forme d un coefficient, deux comptes ou groupes de comptes tirés du Bilan et ou du Compte de résultat. Il permet ainsi de mesurer la santé… … Wikipédia en Français
