Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

sollwert

  • 121 set value

    <i&c> (of controlled system; e.g. a specific temperature) ■ Sollwert m ; Aufgabenwert m rare.obs

    English-german technical dictionary > set value

  • 122 setpoint

    <i&c> (of controlled system; e.g. a specific temperature) ■ Sollwert m ; Aufgabenwert m rare.obs

    English-german technical dictionary > setpoint

  • 123 setting

    <tech.gen> (state, as-is value) ■ Einstellung f
    <tech.gen> (of hardware configuration) ■ Geräteeinstellung f
    <tech.gen> (process; of controls, values, setpoints, limits etc.; e.g. speed, pres) ■ Einstellen n
    <tech.gen> (e.g. of control elements, values; process and result) ■ Einstellung f
    <tech.gen> (e.g. of size, pressure, temperature) ■ Einstellwert m
    <tech.gen> (length measurements; e.g. of gaps, clearances) ■ Einstellwert m ; Einstellmaß n
    <build.mat> ■ Erstarrung f ; Erhärtung f ; Abbinden n
    <i&c> (of configurations, process parameters etc.) ■ Einstellung f DIN 2257
    <i&c> (e.g. of a lever, switch) ■ Stellung f
    <i&c> (of controlled system; e.g. a specific temperature) ■ Sollwert m ; Aufgabenwert m rare.obs
    <mach.tools> ■ Aufspannung f
    < mat> (turning hard, solid; e.g. of adhesives, concrete, resins) ■ Abbinden n ; Erhärten n
    < mat> (e.g. of polymeric adhesives) ■ Abbinden n
    < plast> ■ Verfestigung f
    < plast> (of resins; e.g. acrylic, body filler, adhesives) ■ Aushärten n
    < plast> (of resins, acrylic, filler etc.) ■ Aushärtung f
    < prod> (for operation, e.g. of machine, tools, jigs, fixtures) ■ Einrichten n ; Rüsten n
    < silic> ■ Besatz m
    < textil> (of synth. fibers) ■ Fixierung f

    English-german technical dictionary > setting

  • 124 index

    index1 ELEK Schallaustrittspunkt m
    index2 MATH, TECH Schlüssel m (Code, Zahlenschlüssel)
    index3 TECH Index m, Indexziffer f, Kenngröße f, Kennziffer f, Ordnung f (Schlüssel Erzeugnisstruktur); Sachverzeichnis n, Zeiger m (Sollwert)

    English-german engineering dictionary > index

  • 125 nominal data

    nominal data TECH Sollwert m

    English-german engineering dictionary > nominal data

  • 126 nominal value

    nominal value1 STB Nennwert m
    nominal value2 TECH Nennmaß n, Sollwert m

    English-german engineering dictionary > nominal value

  • 127 predetermined

    predetermined adj TECH vorbestimmt, vorgegeben (vorherbestimmt, Sollwert)

    English-german engineering dictionary > predetermined

  • 128 pre-established

    pre-established adj TECH vorgegeben (vorherbestimmt, Sollwert)

    English-german engineering dictionary > pre-established

Страницы

См. также в других словарях:

  • Sollwert — ⇒ Regelkreis …   Deutsch wörterbuch der biologie

  • Sollwert — Der Begriff Sollwert hat folgende Bedeutungen: in einem Regelkreis der Wert, den die Regelgröße annehmen und beibehalten soll, gemäß DIN IEC 60050 351:2009 06 „Internationales Elektrotechnisches Wörterbuch – Leittechnik“: Sollwert: gewünschter… …   Deutsch Wikipedia

  • Sollwert — Richtsumme; Zielgröße; Planwert; Plansumme; Zielwert * * * Sọll|wert auch: Sọll Wert 〈m. 1〉 Wert, den eine physikalische od. mathematische Größe haben soll; Ggs Istwert * * * Sọll|wert, Sọll Wert, der: Wer …   Universal-Lexikon

  • Sollwert — valdymo taškas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. control point vok. Kontrollpunkt, m; Sollwert, m rus. точка управления, f pranc. point de réglage, m …   Automatikos terminų žodynas

  • Sollwert — relės nuostatas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. relay setting vok. Relaiseinstellung, f; Sollwert, m rus. уставка реле, f pranc. mise au point de relais, f …   Automatikos terminų žodynas

  • Sollwert — relės nuostatis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. relay setting vok. Relaiseinstellung, f; Sollwert, m rus. уставка реле, f pranc. mise au point de relais, f …   Radioelektronikos terminų žodynas

  • Sollwert — nurodytoji vertė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Projektavimo, normatyviniuose ar kitokiuose dokumentuose nurodyta tam tikro dydžio vertė. atitikmenys: angl. assigned value; desired value vok. Aufgabewert, m; Sollwert …   Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas

  • Sollwert — nuostačio vertė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Iš anksto parinkta ir nustatyta dydžio vertė. atitikmenys: angl. set point; set value; setting value vok. Einstellwert, m; Sollwert, m; vorbestimmter Wert, m rus.… …   Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas

  • Sollwert — nurodytoji vertė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. assigned value; desired value vok. Aufgabewert, m; Sollwert, m; Vorgabewert, m rus. заданное значение, n; указанное значение, n pranc. valeur prescrite, f; valeur spécifiée, f …   Fizikos terminų žodynas

  • Sollwert — nuostačio vertė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. set value; setting value vok. Einstellwert, m; Sollwert, m; vorbestimmter Wert, m rus. значение уставки, n; уставка, f pranc. valeur de consigne, f; valeur spécifiée, f …   Fizikos terminų žodynas

  • Abweichung vom Sollwert — nuokrypis nuo nuostačio vertės statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Dydžio vertės nuokrypis nuo nuostačio vertės. atitikmenys: angl. deviation from the index value vok. Abweichung vom Sollwert, f rus. отклонение от значения …   Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»