-
1 sollst
shalt [archaic, poet.] -
2 sollst nicht
-
3 das sollst du mir büßen
das sollst du mir büßen!daar zul je voor boeten! -
4 du bist Erde und sollst zu Erde werden
gij zijt stof, en tot stof zult gij wederkerenWörterbuch Deutsch-Niederländisch > du bist Erde und sollst zu Erde werden
-
5 du sollst Vater und Mutter ehren
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > du sollst Vater und Mutter ehren
-
6 du sollst die Finger davonlassen
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > du sollst die Finger davonlassen
-
7 Du sollst deinen Vater und deine Mutter ehren
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Du sollst deinen Vater und deine Mutter ehren
-
8 Du sollst dir kein Bildnis machen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Du sollst dir kein Bildnis machen
-
9 Du sollst nicht erst den Schlag erwarten
сущ.погов. He жди, пока тебя ударятУниверсальный немецко-русский словарь > Du sollst nicht erst den Schlag erwarten
-
10 du sollst doch mit ihm sprechen!
мест.Универсальный немецко-русский словарь > du sollst doch mit ihm sprechen!
-
11 du sollst es nicht tun
мест.Универсальный немецко-русский словарь > du sollst es nicht tun
-
12 du sollst es wissen!
мест.общ. знай!Универсальный немецко-русский словарь > du sollst es wissen!
-
13 du sollst nicht stehlen!
мест.библ. не укради!Универсальный немецко-русский словарь > du sollst nicht stehlen!
-
14 du sollst sofort herkommen!
мест.Универсальный немецко-русский словарь > du sollst sofort herkommen!
-
15 du sollst zufrieden sein
мест.общ. ты будешь доволенУниверсальный немецко-русский словарь > du sollst zufrieden sein
-
16 sollen du sollst sofort herkommen!
гл.Универсальный немецко-русский словарь > sollen du sollst sofort herkommen!
-
17 um ein paar Tage sollst du alles wissen
предл.Универсальный немецко-русский словарь > um ein paar Tage sollst du alles wissen
-
18 das sollst du mir büßen
me lo pagarás -
19 du sollst leise sein!
¡que te calles! -
20 du sollst nicht stehlen
(Bibel) no robarás
См. также в других словарях:
sollst — [Wichtig (Rating 3200 5600)] Auch: • sollte • solltest • sollten • soll • sollen Bsp.: • … Deutsch Wörterbuch
Du sollst nicht töten — Teil der 10 Gebote, Text nach E. Reuss, Gestaltung nach Ephraim Moses Lilien Die Zehn Gebote, auch Dekalog („Zehnwort“, von griech. δεκα deka, „zehn“, und λoγoς logos, „Wort“), gelten im Tanach, der Hebräischen Bibel, als die wichtigste… … Deutsch Wikipedia
Du sollst nicht töten. — Teil der 10 Gebote, Text nach E. Reuss, Gestaltung nach Ephraim Moses Lilien Die Zehn Gebote, auch Dekalog („Zehnwort“, von griech. δεκα deka, „zehn“, und λoγoς logos, „Wort“), gelten im Tanach, der Hebräischen Bibel, als die wichtigste… … Deutsch Wikipedia
Du sollst mein Glücksstern sein — Filmdaten Deutscher Titel Du sollst mein Glücksstern sein Originaltitel Singin’ in the Rain … Deutsch Wikipedia
The 5th Commandment - Du sollst nicht töten — Filmdaten Deutscher Titel: The 5th Commandment – Du sollst nicht töten Originaltitel: The Fifth Commandment Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 2008 Länge: 90 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
The 5th Commandment – Du sollst nicht töten — Filmdaten Deutscher Titel: The 5th Commandment – Du sollst nicht töten Originaltitel: The Fifth Commandment Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 2008 Länge: 90 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
Entbehren sollst du, sollst entbehren! — Mit bitteren Worten lässt Goethe seinen Faust im ersten Teil des Dramas der Erkenntnis Ausdruck geben, dass jedes befriedigte Bedürfnis neue Wünsche weckt. Faust glaubt auch nicht, dass das Leben überhaupt in irgendeiner Form seinem Sehnen und… … Universal-Lexikon
Control - Du sollst nicht töten — Filmdaten Deutscher Titel: Control – Du sollst nicht töten Originaltitel: Control Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 2004 Länge: 100 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
Control – Du sollst nicht töten — Filmdaten Deutscher Titel: Control – Du sollst nicht töten Originaltitel: Control Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 2004 Länge: 100 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
Cat Ballou - Hängen sollst du in Wyoming — Filmdaten Deutscher Titel: Cat Ballou – Hängen sollst Du in Wyoming Originaltitel: Cat Ballou Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1965 Länge: 95 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
Cat Ballou – Hängen sollst du in Wyoming — Filmdaten Deutscher Titel: Cat Ballou – Hängen sollst Du in Wyoming Originaltitel: Cat Ballou Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1965 Länge: 95 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia