-
1 Воскресение
- Solis dies; Dominica (Dominicus) dies; feria prima; -
2 Солнцепёк
- solis calori objectus; -
3 воскресенье
Solis dies [e]i, f; Dominica (Dominicus) dies; feria prima -
4 Затмение
- eclypsis; defectio; defectus; obscuratio;• произошло солнечное затмение - solis defectio fuit;
• регулярные затмения солнца - canonicae defectiones solis;
-
5 Луч
- radius; spiculum (solis);• действие солнечных лучей - verbera radiorum solis;
-
6 Ванна
bal(i)neum (balneo inferri); labrum; alveus; solium;• солнечная ванна - sol assus; sol nitidus unctusque; balneum solis;
• водушная ванна - balneum aeris;
• грязевая ванна - balneum limi;
• лечебная ванна - balneum medicatum;
• песочная ванна - balneum arenae;
• принимать ванну - balneo uti;
-
7 Влияние
- vis; momentum; auctoritas; efficacia; efficientia; effectus; influxus; influxio; affectio (praesentis mali); tactus (solis); potestas; potentia;• отрицательное (вредное) влияние - vitium (tempestatis et sentinae);
• под влиянем изменения климата - vi climatis mutati; sub efficientia climatis mutati;
• о влиянии климата на растительность - de climatis effectu (influxu) in vegetationem;
• иметь огромное влияние на что-л. - maximam vim (effectum, influxum) habere ad aliquid;
• пользоваться влиянием - valere (apud populum, apud exercitum); haberi;
• испытывать влияние, находиться под влиянием (de)pendere; affici;
• не иметь никакого влияния - nullam vim (nullum effectum, influxum) habere;
• оказать влияние - conferre;
• эволюционное учение оказало решающее влияние на развитие современной филогении растений - ratio evolutiva plurimum contulit ad hodiernae plantarum phylogeniae progressus;
-
8 Воздействие
- affectio (praesentis mali); tactus (solis); contagio;• подверженный всяческим внешним воздействиям - omnibus obnoxius causis;
-
9 Зной
- aestus (meridiei; caniculae); ardor; fervor;• страдать от зноя - aestu laborare;
• края, на которые изливается солнечный зной - terrae, quo solis vergitur ardor;
-
10 Знойный
- torridus; acer (sol; solis potentia); igneus (sol; aestas); calidus; fervidus; fervens;• знойная зона - zona torrida;
• знойным летом - aestate torrida;
-
11 Корысть
- quaestus,us,f; lucrum; commodum; utilitas;• получить корысть от чего-л. - lucrum / compendium / quaestum ex aliqua re capere / percipere;
• корысти мне от этого нет никакой - ex ea re nihil lucri habeo; nihil ad me redit ex his; nihil inde pecuniae redigitur; nihil inde ad me lucriderivatur; nihil lucri in me redundat;
• корысти (прибыли, выгоды) только своей везде ищет - in re qualibet privatas utilitates / compendia / emolumenta sua spectat; lucro et quaestu ducitur; solis commodis omnia metitur;
• он все делает из корысти - omnia quaestus et compendii sui causa facit;
-
12 Культ
- veneratio (solis et lunae); cultus; religio; cultus religious; -
13 Накаливать
- accendere (vapor solis accendit arenas; ferrum accensum igni); exurere (antra caminis); -
14 Озарять
- accendere (luna radiis solis accensa; oriens accendit undas); illuminare; illustrare; circumfulgere; collustrare; -
15 Освещать
- illuminare; dilucidare; illucescere; illustrare; accendere (luna radiis solis accensa; oriens accendit undas); incendere; -
16 Палящий
- acer (sol; solis potentia); atrox (hora Caniculae); igneus (sol; aestas); urens; -
17 Подсолнух
- flos solis; helianthus; -
18 Почитание
- veneratio (solis et lunae); cultus; cultura; pudor;• благоговейное почитание богов - verecundia deorum;
-
19 Раскалить
- accendere (vapor solis accendit arenas; ferrum accensum igni); calefacere; fervefacere; exurere; -
20 Рассвет
- Aurora; diluculum; adventus lucis, solis;• на рассвете, с рассветом - albe(sce)nte caelo; surgente die; prima luce;
• с самого же рассвета - statim a prima luce;
• задолго до рассвета - bene ante lucem;
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Solís — Solis oder Solís ist der Familienname folgender Personen: Hilda Solis (* 1957), US amerikanische Politikerin (Kalifornien) Javier Solís (1931 1966), mexikanischer Sänger Jesús Lozoya Solís (1910–1983), mexikanischer Arzt, General und Politiker… … Deutsch Wikipedia
Solis — oder Solís ist der Familienname folgender Personen: Hilda Solis (* 1957), US amerikanische Politikerin (Kalifornien) Javier Solís (1931 1966), mexikanischer Sänger Jesús Lozoya Solís (1910–1983), mexikanischer Arzt, General und Politiker José… … Deutsch Wikipedia
SOLIS — SOLIS, family name of 17th century Portuguese Marranos. A young Lisbonite SIMÃO PIRES SOLIS was accused in 1630 of stealing the sacramental elements from the church of Santa Engrácia and he was condemned to the stake. His hands were chopped off… … Encyclopedia of Judaism
Solis — is a Spanish surname derived from the Latin sol solis, literally meaning sun.* Fermín Solís Spanish cartoonist * Hilda Solis U.S. Congresswoman for the 32nd District of California (D) * Juan Díaz de Solís Spanish navigator and explorer. * Marco… … Wikipedia
Solis — Solis, TX U.S. Census Designated Place in Texas Population (2000): 545 Housing Units (2000): 208 Land area (2000): 2.101553 sq. miles (5.442997 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 2.101553 sq. miles… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Solis, TX — U.S. Census Designated Place in Texas Population (2000): 545 Housing Units (2000): 208 Land area (2000): 2.101553 sq. miles (5.442997 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 2.101553 sq. miles (5.442997… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Solís — Solís, Antonio de Solís, Juan Díaz de … Enciclopedia Universal
Solis — Solis, Virgil, dem Älteren, latinisiert Virgilius Solis, Zeichner, Grafiker und Formschneider, * Nürnberg 1514, ✝ ebenda 1. 8. 1562. Unter dem Einfluss v. a. A. Dürers, B. Behaims und P. Flötners entstand in seiner Nürnberger Werkstatt ein… … Universal-Lexikon
solis — sm. saldumas: Ir tarė jiemus: – Iš ėdančio išėjo penas ir iš stipro išėjo solis BaTeis14,14 … Dictionary of the Lithuanian Language
Solis — Solis, Virgil, Zeichner und Kupferstecher, geb. angeblich 1514 in Nürnberg (eher in der Schweiz), gest. vor 1568 in Nürnberg, hat ungefähr 700 Radierungen und Holzschnitte geschaffen, in denen er meist deutsche, italienische und französische… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Solis — Solis, Virgil, Zeichner, Holzschneider und Kupferstecher, geb. 1514 zu Nürnberg, gest. das. 1562, einer der sog. Kleinmeister … Kleines Konversations-Lexikon
