Перевод: с французского на польский

с польского на французский

solidny

  • 1 fort

    1. aprobować
    2. bardzo
    3. donośny
    4. duży
    5. forteca
    6. gruby
    7. głośno
    8. głośny
    9. huczny
    10. krzepki
    11. mocno
    12. mocny
    13. pochwalić
    14. potężny
    15. rozrabiać
    16. silny
    17. solidny
    18. twardy
    19. wielki

    Dictionnaire français-polonais > fort

  • 2 solide

    1. mocny
    2. niepłynny
    3. pewny
    4. rzetelny
    5. silny
    6. solidny
    7. tęgi
    8. zdrowy

    Dictionnaire français-polonais > solide

См. также в других словарях:

  • solidny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, solidnyni, solidnyniejszy {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} taki, który jest uczciwy, rzetelny, którego można obdarzyć zaufaniem; sumienny, porządny, prawy : {{/stl 7}}{{stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • solidny — solidnyni, solidnyniejszy 1. «taki, na którym można polegać, zasługujący na zaufanie; rzetelny, uczciwy, należyty» Solidny człowiek. Solidny kupiec. Solidna firma. Solidna robota. 2. «mocny, masywny, trwały; gruntowny, dokładny» Solidny dom.… …   Słownik języka polskiego

  • rzetelny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, rzetelnyni, rzetelnyniejszy {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} dokładnie wykonujący swoją pracę, wypełniający wzięte na siebie obowiązki; sumienny, uczciwy, słowny, solidny, godny… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • Anexo:Lista de buques de la Armada Soviética — Contenido 1 Corbetas 1.1 MPK (Malyy Protivolodochnyy Korabl ): Buque pequeño de lucha ASW 1.1.1 Clase Grisha (Project 1124 Albatros) 1.1.2 …   Wikipedia Español

  • oko — 1. Ani oko nie widziało, ani ucho nie słyszało «zwrot podkreślający wyjątkowość i rzadkość czegoś»: (...) jeżeli zaufacie Ewangelii – zobaczycie rzeczy, których ani oko nie widziało, ani ucho nie słyszało, a które Bóg przygotował dla tych, co Go… …   Słownik frazeologiczny

  • kredytować — ndk IV, kredytowaćtuję, kredytowaćtujesz, kredytowaćtuj, kredytowaćował, kredytowaćowany «udzielać kredytu, dawać na kredyt» Kredytować sprzedaż ratalną. Kredytować inwestycje ludności wiejskiej. Jest solidny, więc chętnie mu kredytują …   Słownik języka polskiego

  • masywny — masywnyni, masywnyniejszy 1. «mający mocną, solidną konstrukcję, budowę; duży, ogromny, mocny, solidny» Masywna budowla, szafa. Masywne fundamenty, mury. Masywny gmach, stół. Masywna podstawa pomnika. Był wyższy i masywniejszy od brata. 2.… …   Słownik języka polskiego

  • mocno — mocnoniej 1. «z siłą, w sposób znamionujący siłę; silnie, energicznie, krzepko» Szarpnąć coś mocno. Ucałować, uścisnąć, uderzyć kogoś mocno. Ująć coś mocno w dłonie. ◊ Stanąć mocno (na nogach) «poczuć się pewnie w danej sytuacji życiowej, zdobyć… …   Słownik języka polskiego

  • mocny — mocnyni, mocnyniejszy 1. «odznaczający się (dużą) siłą, mocą; znamionujący siłę, moc; silny, potężny, krzepki, energiczny» Mocny mężczyzna. Mocna kobieta. Mocne zwierzę. Mocna budowa ciała. Mocny uścisk dłoni. Wołać mocnym głosem. ∆ jęz. Syla …   Słownik języka polskiego

  • ochrzan — m IV, D. u, Ms. ochrzananie posp. «zbesztanie, zwymyślanie kogoś» Dostać ochrzan. Oberwałem solidny ochrzan za swoją lekkomyślność …   Słownik języka polskiego

  • odpowiedzialny — odpowiedzialnyni, odpowiedzialnyniejszy 1. «mający poczucie obowiązku, gotowy do ponoszenia konsekwencji za swoje działanie, postępowanie, taki, na którym można polegać; mający obowiązek pilnowania czegoś, odpowiadający za wykonanie czegoś;… …   Słownik języka polskiego

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»