-
81 пороховой заряд
1) Military: explosive propellant, primer charge, propelling charge, propelling powder, bag charge2) Engineering: priming charge (запальной трубки), propellant charge3) Oilfield: powder charge4) Arms production: propellent powder, solid propellant charge -
82 твердотопливный заряд
1) General subject: propellant charge2) Astronautics: propellant grain3) Chemical weapons: solid propellant grainУниверсальный русско-английский словарь > твердотопливный заряд
-
83 твердый
Русско-английский словарь по информационным технологиям > твердый
-
84 ракета на химическом топливе
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > ракета на химическом топливе
-
85 ускоритель на жидком топливе
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > ускоритель на жидком топливе
-
86 маршевый РДТТ
1) Military: solid fuel motor sustainer2) Astronautics: solid sustainer, solid sustainer engine, solid-propellant sustainer -
87 газогенератор на твёрдом топливе
Универсальный русско-английский словарь > газогенератор на твёрдом топливе
-
88 пороховой аккумулятор давления
1) Engineering: cartridge-pressure accumulator2) Astronautics: cartridge pressure accumulator, hot-gas pressurized accumulator, slow-burning charge, solid-fuel gas generator, solid-propellant gas generator, solid-reactant gas generator, ullage rocket3) Chemical weapons: powder pressure tankУниверсальный русско-английский словарь > пороховой аккумулятор давления
-
89 работающий на твёрдом топливе
Astronautics: solid-fuel, solid-grain, solid-propellantУниверсальный русско-английский словарь > работающий на твёрдом топливе
-
90 твердотопливный РД
Универсальный русско-английский словарь > твердотопливный РД
-
91 твердотопливный ускоритель
1) Military: solid propellant booster2) Engineering: solid-rocket booster3) Oil: solid rocket boosterУниверсальный русско-английский словарь > твердотопливный ускоритель
-
92 ускоритель с РДТТ
1) Aviation: solid booster, solid rocket booster2) Astronautics: solid-propellant booster -
93 бездымный порох
1) General subject: cordite, smokeless gunpowder, white gunpowder2) Geology: ballistite3) Military: blank fire powder4) Engineering: smokeless powder5) Chemistry: single-base powder6) Arms production: nitro powder, nitropowder, smokeless solid propellant, white gun powder7) Makarov: smokeless propellant -
94 смешанное ракетное топливо
Engineering: hybrid propellant, liquid-solid propellantУниверсальный русско-английский словарь > смешанное ракетное топливо
-
95 шашка твёрдого ракетного топлива
Astronautics: fuel grain, propellant grain, rocket grain, solid-propellant grainУниверсальный русско-английский словарь > шашка твёрдого ракетного топлива
-
96 ракета
* * *раке́та ж. ( небоевого применения)
rocketвыводи́ть раке́ту на орби́ту — inject [place] a rocket in orbitзапуска́ть раке́ту — fire [launch] a rocketосуществля́ть слеже́ние за раке́той — track a rocketвысо́тная раке́та — high-altitude rocketгеофизи́ческая раке́та — geophysical rocketдвухступе́нчатая раке́та — two-stage rocketраке́та для иссле́дований атмосфе́ры — sounding rocketраке́та для полё́та в атмосфе́ре — atmospheric rocketраке́та, запуска́емая с аэроста́та — balloon-borne [balloon-launched, balloon-supported] rocketзонди́рующая раке́та — sounding rocketметеорологи́ческая раке́та — meteorological rocketмногоступе́нчатая раке́та — multi-stage rocketраке́та на жи́дком то́пливе — liquid-propellant rocketраке́та на твё́рдом то́пливе — solid-propellant rocketнау́чная раке́та — research rocketнеспаса́емая раке́та — nonrecoverable rocketраке́та однора́зового примене́ния — nonrecoverable rocketодноступе́нчатая раке́та — single-stage rocketосвети́тельная раке́та — flareпарашю́тная раке́та — parachute flareпочто́вая раке́та — mail(-carrying) rocketсигна́льная раке́та — signal flare -
97 большое количество … различного типа
[см. тж. многообразие; наибольшее количество; огромное количество]… a large variety of liquid-propellant and solid-propellant engines has been designed.Русско-английский словарь по космонавтике > большое количество … различного типа
-
98 разрабатывать
[см. впервые разработаны; син. создавать]…a large variety of liquid-propellant and solid-propellant engines has been designed.Attempts to develop methods of obtaining stable condensed monatomic propellants. -
99 с
[см. вместе с; син. а также; включая]Use is also made of forced pumping of agents with subsequent separation of gases from liquids in centrifugal separators…Apollo-9 with the astronauts J. McDivitt, D. Scott and В.. Schweickart on board was launched by a Saturn-5 on March 3,1969.Extensively used together with unsymmetrical dimethyl hydrazine……weight, including solid-propellant engine: 67 kg…Propellant included, LEM weighs \с14.5 t.…equipped with folding panels carrying transducers…devices comprising selective elements. -
100 создавать
[см. на базе … был создан; син. обеспечивать; образовывать; сооружать; строить]For example, theoretically one can build space cities in geo-stationary orbit…A powerful rocket industry has been created and a large variety of liquid-propellant and solid-propellant engines designed.A missile testing ground was established at Peenemunde in 1937.If it is possible to assemble a space station of two parts, there is no reason why tens or hundreds of parts cannot be assembled in the same way.Sanitary equipment in the orbital compartment ensures comfortable conditions for the cosmonauts' rest.
См. также в других словарях:
solid propellant — a rocket propellant in solid form, usually containing a mixture or combination of fuel and oxidizer. Cf. liquid propellant. * * * solid propellant noun (space) Rocket propellant in solid state, usu in caked, plastic like form • • • Main Entry:… … Useful english dictionary
solid propellant — kietasis raketinis kuras statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Kietas oksidatoriaus ir degalų mišinys; gali būti vienalytis ir nevienalytis. Privalumai: tinka ilgai laikyti užtaisytas raketas, didelis tankis; trūkumai: sunku valdyti degimą ir… … Artilerijos terminų žodynas
solid propellant — solid fuel … English contemporary dictionary
solid propellant — a rocket propellant in solid form, usually containing a mixture or combination of fuel and oxidizer. Cf. liquid propellant. * * * … Universalium
solid propellant — /sɒləd prəˈpɛlənt/ (say soluhd pruh peluhnt) noun a rocket propellant in solid form, usually a mixture of fuel and oxidant …
solid propellant — A propellant in pellet form, used to inflate air bags … Dictionary of automotive terms
missile-solid propellant charge — raketinis kietojo kuro užtaisas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Viena ar kelios kietojo raketinio kuro plytelės (blokai), patalpintos raketinio variklio kameroje. Joms degant dujos srūva pro reaktyvinę variklio tūtą, sukurdamos reaktyvinę… … Artilerijos terminų žodynas
solid fuel — n. any of various rocket fuels and oxidizers that are mixed and solidified into a storable mass: also called solid propellant * * * … Universalium
solid fuel — n. any of various rocket fuels and oxidizers that are mixed and solidified into a storable mass: also called solid propellant … English World dictionary
Propellant — A propellant is a material that is used to move ( propel ) an object. This will often involve a chemical reaction. It may be a gas, liquid, plasma, or, before the chemical reaction, a solid.Common chemical propellants consist of a fuel, like… … Wikipedia
propellant — See solid propellant … Dictionary of automotive terms
