Перевод: с иврита на все языки

со всех языков на иврит

solicitude

  • 1 דאגה

    worry, anxiety, fear, fret, apprehension, alarm, misgiving, perturbation, anxiousness, trouble, solicitousness, solicitude, worriment, disquietude; concern, care, providence, concernment

    Hebrew-English dictionary > דאגה

  • 2 השתוקקות

    longing for, yearning, craving, solicitousness, solicitude, wishfulness

    Hebrew-English dictionary > השתוקקות

  • 3 חרדה

    anxiety, fear, jimjams, jitters, jumps, solicitousness, solicitude, willies, worriment, agitation, alarm, anguish, anxiousness

    Hebrew-English dictionary > חרדה

  • 4 שאיפה

    breathing, inhalation, snuff; aspiration, ambition, ideal, nisus, solicitousness, solicitude, wish, aim, calling

    Hebrew-English dictionary > שאיפה

  • 5 אכפת

    אִכְפַּת(אִיכַּפַת) אִיכְפַּת f. ( אכף; cmp. b. h. אֶכֶף) burden, care, solicitude, followed by ל־ of the person concerned. Targ. 1. Chr 21:13 אִיכַּפַת.Y.Sot.V, 20b top וביתא מאי אכפה ליה what concern is the Temple to him? Taan.25a מאי אי׳ לך why should that trouble thee? B. Mets.40a וכי מאי א׳וכ׳ what do the mice care whether Koh. R. to IV, 1 זה מה אי׳ ליה what concern is it to this one (if the other sinned), i. e. why should he suffer for it?; a. fr. Pesik. R. s. 10, beg. אי׳ להם will people care for them (miss them)? Git. 62a מכפת לא אכפת ליה should he not care for it? Cmp. כפת.

    Jewish literature > אכפת

  • 6 אִכְפַּת

    אִכְפַּת(אִיכַּפַת) אִיכְפַּת f. ( אכף; cmp. b. h. אֶכֶף) burden, care, solicitude, followed by ל־ of the person concerned. Targ. 1. Chr 21:13 אִיכַּפַת.Y.Sot.V, 20b top וביתא מאי אכפה ליה what concern is the Temple to him? Taan.25a מאי אי׳ לך why should that trouble thee? B. Mets.40a וכי מאי א׳וכ׳ what do the mice care whether Koh. R. to IV, 1 זה מה אי׳ ליה what concern is it to this one (if the other sinned), i. e. why should he suffer for it?; a. fr. Pesik. R. s. 10, beg. אי׳ להם will people care for them (miss them)? Git. 62a מכפת לא אכפת ליה should he not care for it? Cmp. כפת.

    Jewish literature > אִכְפַּת

См. также в других словарях:

  • Solicitude — So*lic i*tude, n. [F. sollicitude,r L. sollicitudo.] The state of being solicitous; uneasiness of mind occasioned by fear of evil or desire good; anxiety. [1913 Webster] The many cares and great labors of worldly men, their solicitude and outward …   The Collaborative International Dictionary of English

  • solicitude — Solicitude, Solicitudo. Je suis icy en grande solicitude, Maximam hic solicitudinem curamque sustineo. Solicitudes dures, Curae acerbae. Soing et solicitudes qui rendent l homme palle, Pallentes curae. Elle employe toute sa solicitude en toy.… …   Thresor de la langue françoyse

  • solicitude — early 15c., from O.Fr. solicitude or directly from L. solicitudo, from solicitare (see SOLICIT (Cf. solicit)) …   Etymology dictionary

  • solicitude — index benevolence (disposition to do good), concern (interest), consideration (sympathetic regard), interest (concern), precaution …   Law dictionary

  • solicitude — s. f. 1. Qualidade de solícito. 2. Cuidado. 3. Atividade. 4. Diligência …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • solicitude — *care, concern, anxiety, worry Analogous words: misgiving, *apprehension, foreboding, presentiment: compunction, *qualm, scruple: *fear, alarm, consternation, dismay Antonyms: negligence: unmindfulness …   New Dictionary of Synonyms

  • solicitude — [n] worry, anxiety attention, attentiveness, care, compunction, concern, concernment, considerateness, consideration, disquiet, disquietude, heed, presentiment, qualm, regard, scruple, tender loving care*, TLC*, unease, uneasiness, watchfulness;… …   New thesaurus

  • solicitude — ► NOUN ▪ care or concern …   English terms dictionary

  • solicitude — [sə lis′əto͞od΄, sə lis′ətyo͞od΄] n. [ME < L sollicitudo] 1. the state of being solicitous; care, concern, etc.; sometimes, excessive care or concern 2. [pl.] causes of care or concern SYN. CARE …   English World dictionary

  • solicitude — n. to show solicitude for * * * [sə lɪsɪtjuːd] to show solicitude for …   Combinatory dictionary

  • solicitude — [[t]səlɪ̱sɪtjuːd, AM tuːd[/t]] N UNCOUNT Solicitude is anxious concern for someone. [FORMAL] He is full of tender solicitude towards my sister …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»