-
1 на каучуковой подошве
1) General subject: rubber soled, rubber-soled (об обуви)2) Clothing: crepe-soledУниверсальный русско-английский словарь > на каучуковой подошве
-
2 на верёвочной подошве
General subject: rope soled, rope-soledУниверсальный русско-английский словарь > на верёвочной подошве
-
3 нога с плоской подошвой
1) Agriculture: fiat-soled foot2) Makarov: flat-soled footУниверсальный русско-английский словарь > нога с плоской подошвой
-
4 ботинок с негнущейся подошвой
Medicine: stiff-soled shoeУниверсальный русско-английский словарь > ботинок с негнущейся подошвой
-
5 изолированная галька
Универсальный русско-английский словарь > изолированная галька
-
6 на кожаной подошве
Clothing: leather-soledУниверсальный русско-английский словарь > на кожаной подошве
-
7 на пробковой подошве
Clothing: cork-soled (with cork soles)Универсальный русско-английский словарь > на пробковой подошве
-
8 на резиновой подошве
Clothing: rubber-soledУниверсальный русско-английский словарь > на резиновой подошве
-
9 на толстой подошве
Clothing: thick-soledУниверсальный русско-английский словарь > на толстой подошве
-
10 на тонкой подошве
Clothing: thin-soled -
11 сглаженная галька
Geology: soled pebbles -
12 сглаженный валун
Makarov: soled boulder -
13 ставить подмётку [подошву]
Clothing: sole (напр. these shoes have to be soled and heeled)Универсальный русско-английский словарь > ставить подмётку [подошву]
-
14 танкетки
General subject: platform shoe (обувь), wedgies (туфли), wedge-soled shoes -
15 ботинок с негнущейся подошвой
Большой русско-английский медицинский словарь > ботинок с негнущейся подошвой
-
16 платформа
ж1) помост для посадки, погрузки platform; возвышение для выступлений platformжелезнодоро́жная платфо́рма — railway/AE railroad platform
импровизи́рованная платфо́рма для выступле́ний — soapbox coll
по́езд отойдёт от второ́й платфо́рмы — the train will depart from platform two
2) вагон (open goods) truck, AE flatcar3) полит platform, program(me)предвы́борная платфо́рма — election platform/program(me)
4) утолщённая подошва platformту́фли на платфо́рме — platform(-soled) shoes
-
17 песчанка, белуджистанская
1. LAT Gerbillus nanus Blanford2. RUS белуджистанская песчанка f3. ENG Baluchistan [field, dwarf naked-soled] gerbil4. DEU nordafrikanische Rennmaus f5. FRA gerbille f champêtreDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > песчанка, белуджистанская
-
18 песчанки, гололапые
2. RUS гололапые песчанки pl, татэры pl3. ENG large (naked-soled) gerbils, taterine [ratlike] gerbils4. DEU Nacktsohlenrennmäuse pl5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > песчанки, гололапые
-
19 песчанки, длиннолапые
1. LAT Taterillus Thomas2. RUS длиннолапые песчанки pl3. ENG (small) naked-soled gerbils, taterilline gerbils4. DEU kleine Nacktsohlenrennmäuse pl5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > песчанки, длиннолапые
-
20 3839
1. LAT Gerbillus nanus Blanford2. RUS белуджистанская песчанка f3. ENG Baluchistan [field, dwarf naked-soled] gerbil4. DEU nordafrikanische Rennmaus f5. FRA gerbille f champêtre
- 1
- 2
См. также в других словарях:
-soled — soled, combining form. having soles: »Thick soled = having thick soles … Useful english dictionary
-soled — [[t] soʊld[/t]] COMB in ADJ: usu ADJ n soled combines with adjectives and nouns to form adjectives which describe shoes with a particular kind of sole. The lad was wearing rubber soled shoes … English dictionary
soled — par·a·soled; soled; … English syllables
soled — adjective having a sole or soles especially as specified; used in combination (Freq. 1) half soled rubber soled • Ant: ↑soleless … Useful english dictionary
Soled — Sole Sole, v. t. [imp. & p. p. {Soled}; p. pr. & vb. n. {Soling}.] To furnish with a sole; as, to sole a shoe. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
soled — adjective see sole II … New Collegiate Dictionary
soled — sold … American English homophones
soled — adj. having a sole; having a specific kind of sole (i.e. rubber sole, leather sole, etc.) səʊl n. bottom of a shoe; bottom of the foot; any of a number of flatfish (especially those used for food) v. put a sole onto a shoe adj. only, solitary;… … English contemporary dictionary
Naked-soled conyrat — Conservation status Least Concern (IUCN 3.1)[1] … Wikipedia
naked-soled gerbils — ilgaletenės smiltpelės statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas gentis apibrėžtis Gentyje 7 rūšys. Paplitimo arealas – Afrika. atitikmenys: lot. Taterillus angl. naked soled gerbils; small naked soled gerbils; taterilline gerbils vok … Žinduolių pavadinimų žodynas
small naked-soled gerbils — ilgaletenės smiltpelės statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas gentis apibrėžtis Gentyje 7 rūšys. Paplitimo arealas – Afrika. atitikmenys: lot. Taterillus angl. naked soled gerbils; small naked soled gerbils; taterilline gerbils vok … Žinduolių pavadinimų žodynas