-
1 front-line-soldiers
frontes līnijas karavīri -
2 to range soldiers
nostādīt karavīrus ierindā -
3 guard of honour
(soldiers or other people who are lined up as an honour to someone important: A guard of honour greeted the President at the airport.) goda sardze* * *goda sardze -
4 drill
[dril] 1. verb1) (to make (a hole) with a drill: He drilled holes in the wood; to drill for oil.) urbt2) ((of soldiers etc) to exercise or be exercised: The soldiers drilled every morning.) trenēt; trenēties; veikt apmācības; apmācīt2. noun1) (a tool for making holes: a hand-drill; an electric drill.) urbis2) (exercise or practice, especially of soldiers: We do half-an-hour of drill after tea.) treniņš; ierindas mācība; apmācība* * *urbis, urbjmašīna; tiks; vaga; apmācīšana, dīdīšana, dresūra, iedīdīšana; treniņš; rindu sējmašīna; ierindas apmācība; urbt; sēt rindās; dresēt, apmācīt; trenēt; veikt atkārtotus vingrinājumus; veikt apmācības -
5 parade
[pə'reid] 1. noun1) (a line of people, vehicles etc moving forward in order often as a celebration of some event: a circus parade.) parāde, gājiens2) (an arrangement of soldiers in a particular order: The troops are on parade.) (karaspēka) parāde2. verb1) (to march in a line moving forward in order: They paraded through the town.) soļot; iet gājienā2) (to arrange soldiers in order: The colonel paraded his soldiers.) komandēt ierindu (skatei, gājienam)3) (to show or display in an obvious way: She paraded her new clothes in front of her friends.) demonstrēt, izrādīt* * *parāde; skate; izstādīšana apskatei, izrādīšana; parādes laukums; pastaigu vieta, promenāde; svinīgs gājiens, procesija, gājiens; svinīgi soļot, defilēt; izstādīt apskatei, izrādīt; pastaigāties; piedalīties procesijā -
6 picket
['pikit] 1. noun1) ((any one of) a number of people employed at a factory etc who are on strike and who try to persuade workers not to go to work there, not to deliver goods there etc: The men set up a picket to stop lorries getting into the factory; ( also adjective) a picket line.) pikets2) (a soldier or a small group of soldiers on special duty, usually to guard against a sudden attack by the enemy: The commander placed pickets at various points round the camp; ( also adjective) picket duty.) sardze; postenis2. verb1) (to place a group of soldiers, strikers etc somewhere as a picket: The strikers' leaders decided to picket the factory; The commander picketed the camp.) piketēt; izlikt sardzi/posteņus2) (to act as a picket (at): In this country, strikers have the legal right to picket; The soldiers picketed the camp.)* * *miets; pikets; patruļa, postenis, sardze; iežogot ar mietiem; piesiet pie mieta; piketēt; izvietot sardzi, patrulēt -
7 billet
['bilit] 1. noun(a private house etc where soldiers are given food and lodging.) (karaspēka) apmešanās vieta2. verb(to give lodging to (eg soldiers): The men are billeted in the church hall.) izvietot (karaspēku)* * *apmešanās orderis; pagale, klucis; stienis; apmešanās vieta; amats, vieta; izvietot -
8 guard
1. verb1) (to protect from danger or attack: The soldiers were guarding the king/palace.) []sargāt2) (to prevent (a person) escaping, (something) happening: The soldiers guarded their prisoners; to guard against mistakes.) sargāt2. noun1) (someone who or something which protects: a guard round the king; a guard in front of the fire.) sardze; aizsargs2) (someone whose job is to prevent (a person) escaping: There was a guard with the prisoner every hour of the day.) apsardze3) ((American conductor) a person in charge of a train.) (vilciena) pavadonis4) (the act or duty of guarding.) modrība•- guarded- guardedly
- guard of honour
- keep guard on
- keep guard
- off guard
- on guard
- stand guard* * *modrība; sardze; sardzesvīrs; gvarde; pavadonis; aizsargpozīcija; apsargāt; sargāt; aizsargāt; apvaldīt -
9 man
[mæn] 1. plural - men; noun1) (an adult male human being: Hundreds of men, women and children; a four-man team.) vīrietis2) (human beings taken as a whole; the human race: the development of man.) cilvēks3) (obviously masculine male person: He's independent, tough, strong, brave - a real man!) vīrs4) (a word sometimes used in speaking informally or giving commands to someone: Get on with your work, man, and stop complaining!) cilvēk!5) (an ordinary soldier, who is not an officer: officers and men.) kareivis; ierindnieks6) (a piece used in playing chess or draughts: I took three of his men in one move.) (šaha) figūra; (dambretes) kauliņš2. verb(to supply with men (especially soldiers): The colonel manned the guns with soldiers from our regiment.) komplektēt sastāvu- - man- manhood
- mankind
- manly
- manliness
- manned
- man-eating
- man-eater
- manhandle
- manhole
- man-made
- manpower
- manservant
- mansized
- mansize
- manslaughter
- menfolk
- menswear
- as one man
- the man in the street
- man of letters
- man of the world
- man to man
- to a man* * *vīrietis, vīrs; cilvēks; cilvēku dzimums, cilvēce; vīrs; kalps; darbinieks; augstskolas absolvents, students; kareivji, matroži; cilvēks, draugs; figūra, kauliņš; vasalis; komplektēt sastāvu; pieradināt -
10 patrol
[pə'trəul] 1. past tense, past participle - patrolled; verb(to watch or protect (an area) by moving continually around or through it: Soldiers patrolled the streets.) patrulēt; doties patruļā2. noun1) (a group of people etc who patrol an area: They came across several army patrols in the hills.) patruļa2) (the act of watching or guarding by patrolling: The soldiers went out on patrol; ( also adjective) patrol duty.) patrulēšana* * *patruļa; patrulēšana; patrulēt -
11 trench
[tren ](a long narrow ditch dug in the ground, especially as a protection for soldiers against gunfire: The soldiers returned to the trenches.) tranšeja; ierakumi* * *grāvis; tranšeja; rakt grāvi; rakt tranšeju; uzirdināt, uzrakt; dzīt vagas -
12 ammunition
[æmju'niʃən](things used in the firing of a gun etc (eg bullets, gunpowder, shells): How long will the soldiers' ammunition last?) munīcija* * *munīcija; noderīga informācija; alkohols -
13 at close quarters
(close to; close together: The soldiers were fighting with the enemy at close quarters.) tuvcīņā* * *ciešā tuvībā; tiešā saskarē -
14 bash
[bæʃ] 1. verb((sometimes with in) to beat or smash (in): The soldiers bashed in the door.) dauzīt; triekt2. noun1) (a heavy blow: a bash with his foot.) stiprs sitiens; trieciens2) (a dent: a bash on the car's nearside door.) (trieciena atstāts) iespiedums•- bash on/ahead with- bash on/ahead
- have a bash at* * *plosts, uzdzīve; stiprs sitiens; trieciens, uzbrukums; dauzīt; sadauzīt -
15 battalion
[bə'tæljən](a large body of foot soldiers forming part of a brigade.) bataljons* * *bataljons -
16 beret
['berei, ]( American[) bə'rei](a round flat cap made of soft cloth, as worn by soldiers: Paratroopers wear red berets.) berete* * *berete -
17 booty
['bu:ti](goods taken from eg an enemy by force (especially in wartime): The soldiers shared the booty among themselves; the burglars' booty.) laupījums* * *ieguvums, laupījums -
18 brief
[bri:f] 1. adjective(not long; short: a brief visit; a brief account.) īss; neilgs2. noun(a short statement of facts (especially in a lawsuit, of a client's case): a lawyer's brief.) rezumējums; īss lietas izklāsts3. verb(to give detailed instructions to (especially a barrister, group of soldiers etc): The astronauts were briefed before the space mission.) instruēt- briefing- briefly
- briefs
- brevity
- briefcase
- in brief* * *rezumējums, kopsavilkums; īss lietas izklāsts; instrukcija; īsi izteikt, rezumēt; uzticēt lietu; instruēt, portfelis; neilgs, īss -
19 camouflage
1. noun(something, eg protective colouring, that makes an animal, person, building etc difficult for enemies to see against the background: The tiger's stripes are an effective camouflage in the jungle; The soldiers wound leaves and twigs round their helmets as camouflage.) maskēšana; maskēšanās2. verb(to conceal with camouflage.) maskēt; maskēties* * *kamuflāža, maskēšana; maskēt, maskēties; nomaskēt, nomaskēties -
20 canteen
[kæn'ti:n]1) (a place where meals are sold in a factory, barracks etc.) ēdnīca2) (a case for, or of, cutlery.) kastīte galda piederumiem3) (a small container used by soldiers for holding water etc.) blašķe* * *ēdnīca; veikals, bufete; blašķe; kaste ar virtuves piederumiem
См. также в других словарях:
soldiers — A frequent word in the Bible for men equipped with weapons some of which are described in 1 Sam. 17:5–7 and Eph. 6:11–17 the latter being a metaphorical use for a Christian s spiritual armour. Professional soldiers were employed by David… … Dictionary of the Bible
Soldiers — Dieser Artikel wurde aufgrund von inhaltlichen Mängeln auf der Qualitätssicherungsseite der Redaktion:Film und Fernsehen eingetragen. Dies geschieht, um die Qualität der Artikel aus dem Themengebiet Film und Fernsehen auf ein akzeptables Niveau… … Deutsch Wikipedia
Soldiers of Anarchy — Разработчик Silver Style Entertainment … Википедия
Soldiers Delight — is a protected natural environment area comprising 1,900 acres of serpentine soil which hosts over 39 rare, threatened, or endangered plant species as well as rare insects, rocks and minerals.cite web url =… … Wikipedia
Soldiers' and Sailors' Monument — oder geringfügig abweichende Begriffe sind Bezeichnungen für Kriegerdenkmäler in den Vereinigten Staaten: im National Register of Historic Places eingetragene Soldiers’ and Sailors’ Monument (Indianapolis), Indiana; Michigan Soldiers’ and… … Deutsch Wikipedia
Soldiers and Sailors Monument — oder geringfügig abweichende Begriffe sind Bezeichnungen für Kriegerdenkmäler in den Vereinigten Staaten: im National Register of Historic Places eingetragene Soldiers’ and Sailors’ Monument (Indianapolis), Indiana; Michigan Soldiers’ and… … Deutsch Wikipedia
Soldiers' and Sailors' Monument — Soldiers and Sailors Monument, or vaiants thereof can refer to:United StatesOn the National Register of Historic Places: * Soldiers and Sailors Monument (Elyria, Ohio) * Soldiers and Sailors Monument (Lancaster, Pennsylvania)Others * Soldiers and … Wikipedia
Soldiers of Allah — was a Muslim rap group from Los Angeles, California. USABackgroundThe last Soldiers of Allah album 1924 was their most successful album. Fact|date=January 2008 The name of the album refers to the year 1924 when Islamic state was destroyed (see… … Wikipedia
Soldiers Point Holiday Park — (Soldiers Point,Австралия) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: 1 … Каталог отелей
Soldiers Grove (Wisconsin) — Soldiers Grove Villa de los Estados Unidos … Wikipedia Español
Soldiers Under Command — Álbum de Stryper Publicación 15 de mayo de 1985 Género(s) Heavy metal, Metal cristiano Duración 45:02 … Wikipedia Español
