-
81 жало
-
82 Lötkolben
m <füg.wz> ■ soldering bit; soldering iron; soldering copper -
83 Lötkolben
-
84 ъглов поялник
hatched soldering bithatched soldering bits -
85 iron
- сердечник (трансформатора или электромагнита)
- паяльник
- металлические изделия
- любой предмет из чёрного металла, потерянный в скважине
- железо
- всякий чёрный сплав (железо, сталь, чугун)
всякий чёрный сплав (железо, сталь, чугун)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
железо
Fe
Элемент VIII группы Периодич. системы; ат. н. 26, ат. м. 55,847; блестящий серебристо-белый металл. Состоит из четырех стабильных изотопов: Ре (5,84 %), 56Fe (91,68 %),"Fe (2,17 %) и 58Fe (0,31 %). Ж. было известно еще в доисторич. времена. Способ получения ж. из руд был изобретен в зап. части Азии во II тысячелетии до н. э.; вслед за тем применение ж. распростран. в Вавилоне, Египте, Греции; на смену бронз. в. пришел железный в. По содержанию в литосфере (4,65 мас. %) ж. занимает 2-е место среди металлов (на 1-м алюминий) и образует ок. 300 минералов (оксиды, сульфиды, силикаты, карбонаты и т.д.).
Ж. может существовать в виде трех аллотропич. модификаций: a-Fe с ОЦК, y-Fe с ГЦК и 8-Fe с ОЦК кристаллич. решетками; a-Fe ферромагнитно вплоть до 769 оС (точка Кюри). Модификации y~Fe и б-Fe парамагнитны. Полиморфные превращения ж. и стали при нагревании и охлаждении открыл в 1868 г. Д. К. Чернов. Fe проявляет перем. валентность (наиб. устойчивы соединения 2- и 3-валентного ж.). С кислородом ж. образует оксиды FeO, Fe2O3 и Fe3O4. Плотность ж. (при содержании примесей < 0,01 мас %) 7,874 г/ /см3, tт=1539 oС, /КИЛ*3200«С.
Ж. - важнейший металл соврем, техники. В чистом виде из-за низкой прочн. практич. не использ. Осн. масса ж. применяется в виде весьма разных по составу и св-вам сплавов. На долю сплавов ж. приходится ~ 95 % всей металлич. продукции.
Чистое Fe получают в относит. небольших кол-вах электролизом водных р-ров его солей или восстановлением водородом. Достат. чистое ж. получают прямым восстановл. непосредст. из рудных концентратов (минуя домен. печь), водородом, природ. газом или углем при относит. низких темп-pax (губчатое Fe, железный порошок, металлизов. окатыши).
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
Синонимы
- Fe
EN
любой предмет из чёрного металла, потерянный в скважине
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
металлические изделия
метизы
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
паяльник
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
сердечник (трансформатора или электромагнита)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > iron
-
86 лезвие
1) <comput.> bit
2) blade
3) knife
– затачивать лезвие
– лезвие топора
– лезвие тупится
– оборотное лезвие
– отбивать лезвие
– поперечное лезвие
– разметочное лезвие
– сменное лезвие
– ударное лезвие
лезвие головки паяльника — tip of a soldering bit
-
87 лезвие
( инструмента) edge, end, ( бура) wing* * *ле́звие с.
bladeзата́чивать ле́звие — sharpen the edge; ( на точильном круге) grind the bladeотбива́ть ле́звие — scarf the bladeле́звие ту́пится — the blade becomes dull [blunt]ле́звие голо́вки пая́льника — tip of a soldering bitле́звие долота́ — nose of a chiselоборо́тное ле́звие с.-х. — reversible bladeпопере́чное ле́звие — cross edge; chisel edge (of a twist drill)разме́точное ле́звие — marking bladeле́звие ре́жущего инструме́нта — (cutting-)tool edgeсме́нное ле́звие с.-х. — detachable bladeле́звие стру́га — plane bitле́звие топора́ — ax(e) bladeуда́рное ле́звие — impact-knife edge* * * -
88 жало
(паяльника, отвертки) bit, ( валов) nip текст.* * *жа́ло с.:жа́ло пая́льника — tip of a soldering bit -
89 лезвие
с. bladeзатачивать лезвие — sharpen the edge; grind the blade
поперечное лезвие — cross edge; chisel edge
-
90 жало паяльника
-
91 лезвие головки паяльника
Engineering: soldering bit tipУниверсальный русско-английский словарь > лезвие головки паяльника
-
92 жало паяльника
-
93 Lötspitze
-
94 жало
-
95 tip
1) верх, верхушка || верхушечный2) конец; кончик; остриё; наконечник3) передняя кромка, передняя часть (напр., листа)4) полигр. точечная склейка5) метал. носок ( литейного ковша)6) геол. сопление снега, оставленного лавиной7) горн. отвал8) легкий толчок, тычок9) мундштук10) авт. рабочий орган ( робота)11) пищ. осадочная камера ( очистительного сепаратора)12) опрокидывать; сбрасывать; опорожнять•to tip out — вываливать, опорожнять
- plug tip- tip of plug - tip of soldering bit- wing tip -
96 профиль головки
Русско-английский новый политехнический словарь > профиль головки
-
97 паяльник
-
98 наконечник
bit, cap, ( золотника) rod end, end, ( газовой или сварочной горелки) head, (проводника, кабеля) lug, mouthpiece, neck, nosepiece, nozzle, ( сваи) shoe, ( провода) tag, tip* * *наконе́чник м.:наконе́чник га́зового резака́ — cutting [torch] tipнаконе́чник газопла́менной стро́жки — gouging tipнаконе́чник геофо́на — planting blade of a geophoneнаконе́чник зу́ба рыхли́теля с.-х. — cutter pointка́бельный наконе́чник — cable lug, thimbleпо́люсный наконе́чник — pole pieceпочвоуглубля́ющий наконе́чник — subsoil tineнаконе́чник про́вода — wire lug, wire tag; ( аккумуляторной батареи) clampнаконе́чник про́вода, беспа́ечный — solderless [crimp-on, crimping] lugнаконе́чник про́вода, па́ечный — soldering tag, soldering lugнаконе́чник рычага́, ви́льчатый — fork [yoke] end, fork bridge, fork beadнаконе́чник сва́рочной горе́лки — torch tipнаконе́чник спи́цы — spoke readнаконе́чник твердоме́ра, вда́вливаемый — indenterнаконе́чник шла́кового сто́пора — cinder bottнаконе́чник шнура́ — cord terminal -
99 головка паяльника
-
100 lehim havyası
soldering bolt, copper bit
См. также в других словарях:
Soldering — Sol der*ing, a. & n. from {Solder}, v. t. [1913 Webster] {Soldering iron}, {Soldering tool}, an instrument for soldering, consisting of a bit or bolt of copper having a pointed or wedge shaped end, and furnished with a handle. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Soldering iron — Soldering Sol der*ing, a. & n. from {Solder}, v. t. [1913 Webster] {Soldering iron}, {Soldering tool}, an instrument for soldering, consisting of a bit or bolt of copper having a pointed or wedge shaped end, and furnished with a handle. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Soldering tool — Soldering Sol der*ing, a. & n. from {Solder}, v. t. [1913 Webster] {Soldering iron}, {Soldering tool}, an instrument for soldering, consisting of a bit or bolt of copper having a pointed or wedge shaped end, and furnished with a handle. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Soldering iron — Infobox tool name = Soldering iron caption =A gas fired soldering iron other name =Soldering Gun classification = Metal joining types = related = Brazing WeldingA soldering iron is a device for applying heat to melt solder for attaching two metal … Wikipedia
bit — 1. n. 1 a small piece or quantity (a bit of cheese; give me another bit; that bit is too small). 2 (prec. by a) a a fair amount (sold quite a bit; needed a bit of persuading). b colloq. somewhat (am a bit tired). c (foll. by of) colloq. rather (a … Useful english dictionary
bit — bit1 noun 1》 a small piece, quantity, or extent of something. 2》 informal a set of actions or ideas associated with a specific activity: she did her theatrical bit. 3》 informal a girl or young woman. 4》 N. Amer. informal a unit of 12 1/2 cents… … English new terms dictionary
soldering bolt — noun 1. : soldering iron 2. : bit I 3a … Useful english dictionary
Drill bit — For the fictional character, see Drill Bit (Transformers). For the cancelled skyscraper nicknamed Drill bit, see Chicago Spire. For the types used in drilling wells, see Well drilling. From top to bottom: Spade, lip and spur (brad point), masonry … Wikipedia
copper bit — noun : the copper head of a soldering iron to which an iron shank is attached; also : soldering iron … Useful english dictionary
паяльник — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN soldering bitironsoldering iron … Справочник технического переводчика
Metalworking — Machining a bar of metal on a lathe. Metalworking is the process of working with metals to create individual parts, assemblies, or large scale structures. The term covers a wide range of work from large ships and bridges to precise engine parts… … Wikipedia