Перевод: с языка кечуа на испанский

с испанского на язык кечуа

soldados

  • 1 Inka Roq'a

    s. Hist. Sexto Inka del Imperio del Tawantinsuyu, pertenece a la segunda dinastía de los Hanan Qosqo. Fue su mujer Mama Michay o Mikay Kuka. En su reynado se descubren corrientes de aguas subterráneas en la Capital del Imperio, el Qosqo. Sarmiento de Gamboa se refiere concretamente a los manantiales de Urin Chakan y Hanan Chakan. Agrega que Inka Roq'a dejó la Casa del Sol, donde habían vivido sus antepasados, trasladándose a Hanan Qosqo. Y Cobo asevera que este Inka sometió a los Ch'ankas. Apunta así mismo que en esta expedición llevó refuerzos de soldados de Kanas y Kanchis. Al respecto, Garcilaso da los siguientes datos: el ejército se componía de veinte mil hombres y para pasar el río Apurímac hizo construir un nuevo puente por el que desfilaron los soldados de tres en fondo. Al llegar al valle de Amankay, tomaron el camino de la derecha, sometiendo en su recorrido a las gentes y subyugando a los Ch'ankas. Estableció ahí los yachaywasi o escuelas para la formación de los hamawt'as o sabios y embelleció la capital del Tawantinsuyu, el Qosqo.

    Diccionario Quechua-Espanol > Inka Roq'a

  • 2 antuta

    s. Arco de flechas, hecho de palo de chonta pulida, en cuyos extremos se tesa la cuerda para disparar. Utilizan los salvajes de las selvas. Folk. Accesorio que, con las mismas características, utilizan los soldados de las danzas Qhapaq ch'unchuy Q'ara ch'unchu en el Qosqo.

    Diccionario Quechua-Espanol > antuta

  • 3 Walla Qhoya

    s. Etnohist. Ejército de soldados de las épocas preinka e inka.

    Diccionario Quechua-Espanol > Walla Qhoya

  • 4 warak'a

    s. Honda tejida de lana para lanzar piedras, terrones, etc. Tiene la forma de una cuerda con un ensanchamiento en la parte media, para colocar el proyectil. Se bate, para luego disparar al lugar del objetivo. SINÓN: wark'a. || Hist. La warak'a fue arma ofensiva contundente de los soldados del ejército inkaico. || Ec: Intestino grueso del qowe o conejo.

    Diccionario Quechua-Espanol > warak'a

  • 5 warina

    s. Rabona, querida o amante de los soldados. Pe.Aya: huarina.

    Diccionario Quechua-Espanol > warina

  • 6 awqaqkuna

    s. ejército; soldados

    Diccionario quechua - español > awqaqkuna

  • 7 pipiti

    s.(zoo) "pipite; pájaro canoro de pia estridente - según la leyenda, fue quien avisó a los soldados de Herodes la huita del niño Jesús"

    Diccionario quechua - español > pipiti

См. также в других словарях:

  • Soldados — Saltar a navegación, búsqueda Soldados puede referirse a: Plural de soldado, militar u hombre de armas. El nombre común de la planta Aquilegia vulgaris. Obtenido de Soldados Categoría: Wikipedia:Desambiguación …   Wikipedia Español

  • Soldados — Sp Soldãdosas Ap Soldados L k. V. Kordiljeroje, P Ekvadoras …   Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė

  • Soldados Enemigos — es el nombre para los soldados de los villanos de Power Rangers. Hay varias variedades, cada uno que sirve a un malvado. Los utilizan típicamente para realizar tareas o para derrotar a los Ranger antes de que el monstruo ataque. Pueden ser… …   Wikipedia Español

  • Soldados Búfalo — Soldados Búfalo, o Buffalo Soldiers es un apodo, nacido inicialmente para hacer referencia a los miembros del 10º Regimiento de Caballería del Ejército de los Estados Unidos, creado el 21 de septiembre de 1861 en Fort Leavenworth, en el… …   Wikipedia Español

  • Soldados japoneses que se rindieron tras el final de la Segunda Guerra Mundial — Saltar a navegación, búsqueda Los zan ryū Nippon hei (残留日本兵, soldados de Japón dejados atrás?)[1] o rezagados fueron soldados japoneses que tras la rend …   Wikipedia Español

  • Soldados de nieve — Afiliación: Imperio Galáctico Altura: 1,83 m. Armas: Rifle bláster, bláster pesado de repetición Vehículos: AT AT Apariciones: Episodio V …   Wikipedia Español

  • Soldados de Salamina (película) — Soldados de Salamina Título Soldados de Salamina Ficha técnica Dirección David Trueba Guion David Trueba Fotografía …   Wikipedia Español

  • Soldados de salamina — est un film espagnol de David Trueba, 2003. Il est tiré du roman éponyme de Javier Cercas. Liens externes (fr+en) Soldados de Salamina sur l’Internet Movie Database (fr) …   Wikipédia en Français

  • Soldados del Ghetto — álbum de estudio de Movimiento Original Publicación 11 de noviembre de 2008 Grabación 2007 …   Wikipedia Español

  • Soldados de Salamina (desambiguación) — Soldados de Salamina puede referirse a: Soldados de Salamina, novela del escritor Javier Cercas. Soldados de Salamina, película de David Trueba. Esta página de desambiguación cataloga artículos relacionados con el mismo título. Si llegaste aquí a …   Wikipedia Español

  • Soldados de Salamina — is a novel published in 2001 by Spanish author Javier Cercas, and a movie based on the book was produced in 2003.BookPublished by Javier Cercas in 2001. The title is an allusion to the famous Battle of Salamis in which the Athenian fleet defeats… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»