Перевод: с русского на английский

с английского на русский

solar+radio+station

  • 1 солнечная радиостанция

    Русско-английский политехнический словарь > солнечная радиостанция

  • 2 радиостанция с питанием от солнечных батарей

    Telecommunications: solar radio station

    Универсальный русско-английский словарь > радиостанция с питанием от солнечных батарей

  • 3 солнечная радиостанция

    Engineering: solar radio station

    Универсальный русско-английский словарь > солнечная радиостанция

  • 4 станция

    setup геод., work(ing) station, station, workstation
    * * *
    ста́нция ж.
    station
    вызыва́ть ста́нцию радио — call (up) a station
    настра́иваться на ста́нцию радио — tune in a station
    опознава́ть ста́нцию навиг., радио — identify a station
    развё́ртывать ста́нцию — deploy [set up] a station
    свё́ртывать ста́нцию — ( прекращать работу) close down a station; ( размонтировать) dismantle a station
    ста́нция абоне́нтского телегра́фа — (tele)printer exchange (office)
    ста́нция абоне́нтского телегра́фа ручно́й систе́мы — manually operated (tele)printer exchange office
    ста́нция авиацио́нной слу́жбы свя́зи — aeronautical telecommunication station
    автозапра́вочная ста́нция — брит. petrol station; амер. gas(-filling) station
    автомати́ческая ста́нция (радио, энергетическая) — unattended station
    а́томная ста́нция — atomic [nuclear] power station
    ацетиле́новая ста́нция свар. — acetylene generator [gas] house
    барометри́ческая ста́нция — barometric(al) station
    бензозапра́вочная ста́нция — брит. petrol station; амер. gas(-filling) station
    бортова́я ста́нция — ав. airborne station; мор. shipborne station; ( сухопутная) vehicle-borne [vehicular] station
    ведо́мая ста́нция ( гиперболической системы навигации) — slave station
    веду́щая ста́нция ( гиперболической системы навигации) — master (station)
    ветроэлектри́ческая ста́нция — windmill-electric generating unit, windmill-electric generating [wind-electric] plant
    взрывна́я ста́нция горн. — explosion [blasting] station
    водоочистна́я ста́нция — water-treatment plant
    воздуходу́вная ста́нция метал. — blowing house
    выпарна́я ста́нция — evaporator plant
    газораспредели́тельная ста́нция — gas-distribution station
    гелиоэлектри́ческая ста́нция — solar power station
    гидроакусти́ческая ста́нция — брит. asdic; амер. sonar
    гидроэлектри́ческая ста́нция — water-power [hydroelectric] station (см. тж. гидроэлектростанция)
    горноспаса́тельная ста́нция — mine-rescue station
    железнодоро́жная ста́нция — railway [railroad] station
    железнодоро́жная, коне́чная ста́нция — terminal, end station
    железнодоро́жная, лине́йная ста́нция — line [way] station
    железнодоро́жная ста́нция назначе́ния — receiving station, station of destination
    железнодоро́жная ста́нция отправле́ния — dispatch station
    железнодоро́жная, пассажи́рская ста́нция — passenger station, passenger depot
    железнодоро́жная, перегру́зочная ста́нция — trans-shipping station
    железнодоро́жная, переда́точная ста́нция — transfer station, transfer depot
    железнодоро́жная ста́нция прибы́тия — arrival [entry] station
    железнодоро́жная ста́нция припи́ски — home station, home terminal
    железнодоро́жная, сортиро́вочная ста́нция — railway sorting yard
    железнодоро́жная, това́рная ста́нция — goods station, freight terminal, goods yard
    железнодоро́жная, тупико́вая ста́нция — stub [head] station
    железнодоро́жная, узлова́я ста́нция — junction station, junction [base] depot, multiple junction
    заря́дная ста́нция ( аккумуляторных батарей) — battery-charging station
    ионосфе́рная ста́нция — ionospheric observation [observing] station, ionospheric sounding station
    исходя́щая ста́нция тлф., телегр. — originating [sending] office
    карота́жная ста́нция — well-logging instrument truck, well-logging set, well-logging unit
    кислоро́дная ста́нция — oxygen plant
    кно́почная ста́нция — push-button station
    компре́ссорная ста́нция — compressor plant, compressor station
    косми́ческая ста́нция — space probe, space station
    косми́ческая, орбита́льная ста́нция — orbital space probe
    косми́ческая, пилоти́руемая ста́нция — manned space probe
    межплане́тная ста́нция — interplanetary probe
    метеорологи́ческая ста́нция — meteorological [weather] station
    мусоросжига́тельная ста́нция — garbage-disposal plant
    назе́мная ста́нция — ground station
    насо́сная ста́нция — pumping plant, pump-house
    натяжна́я, винтова́я ста́нция ( конвейера) — screw take-up
    натяжна́я, грузова́я ста́нция ( конвейера) — vertical gravity take-up
    океанографи́ческая ста́нция — oceanographic station
    ста́нция откры́той компоно́вки ( оборудование расположено под открытым небом) — outdoor station, outdoor plant
    ста́нция отправле́ния тлф., телегр. — originating [sending] office
    ста́нция очи́стки сто́чных вод — sewage water treatment plant
    ста́нция очи́стки технологи́ческой воды́ — process water treatment plant
    передаю́щая ста́нция
    1. радио transmitting station
    2. тлф., телегр. originating [sending] office
    передвижна́я ста́нция — mobile station
    приё́мная ста́нция
    1. радио receiving station
    2. тлф., телегр. receiving office
    радиовеща́тельная ста́нция — radio broadcast station
    радиовеща́тельная, трансляцио́нная ста́нция — radio broadcast relay station
    радиолокацио́нная ста́нция — radar installation, radar unit (см. тж. РЛС)
    радиометри́ческая ста́нция — radiometry station
    радиопеленга́торная ста́нция — radio direction-finding station
    ста́нция радиореле́йной ли́нии, оконе́чная — terminal station, final terminal, terminal repeater
    ста́нция радиореле́йной ли́нии, промежу́точная [трансляцио́нная] — repeater [relay] station, repeater [relay] transmitter
    ста́нция радиореле́йной свя́зи, узлова́я — ( только с выделением части каналов) drop repeater [relay] station; ( с ответвлением линии) branching repeater [relay] station
    радиофототелегра́фная ста́нция — facsimile radio station
    ретрансляцио́нная ста́нция — repeater [relay] station
    (ре)трансляцио́нная, телевизио́нная ста́нция — television repeater [relay] station
    самолё́тная ста́нция (как функциональная единица авиационной службы связи, в отличие от оборудования) — aircraft station
    самолё́тная ста́нция обя́зана находи́ться на дежу́рном приё́ме на протяже́нии всего́ полё́та — each aircraft station will maintain continuous watch during flight
    самолё́тная, радиометри́ческая ста́нция — airborne radiometry set
    самолё́тная, радиотеплолокацио́нная ста́нция — airborne radiometry set
    телеметри́ческая ста́нция — telemetering station
    телефо́нная ста́нция — telephone central office, telephone exchange
    телефо́нная, автомати́ческая ста́нция — automatic [dial] telephone office, automatic telephone exchange, ATX (см. тж. АТС)
    телефо́нная ста́нция ручно́го обслу́живания — manually operated exchange
    телефо́нная, транзи́тная ста́нция — tandem [via] office, tandem [through switching] exchange
    телефо́нная, центра́льная ста́нция — main telephone exchange
    ста́нция техни́ческого обслу́живания — service station, servicing depot
    ста́нция тропосферно́й свя́зи — tropo relay station
    тя́говая ста́нция — traction station
    шумопеленга́торная ста́нция — passive sonar
    электри́ческая ста́нция — (electric) power station (см. тж. электростанция)

    Русско-английский политехнический словарь > станция

  • 5 станция

    station
    станция дальнего обнаружения
    early-warning equipment
    станция записи интенсивности космических лучей
    cosmic-ray intensity recording station
    станция Международной службы широты
    International latitude station
    станция наблюдений ИСЗ
    1.observation station 2.tracking station
    станция на искусственном спутнике
    1.satellite station 2.space station
    станция связи с ИСЗ
    satellite station
    станция службы времени
    time service station
    автоматическая межпланетная станция
    кос. automatic interplanetary station
    астрономическая станция
    astronomical station
    высокогорная станция
    high-altitude station
    высокоширотная станция
    high-latitude station
    ионосферная станция
    sounding station
    космическая станция для исследования Солнечной системы
    solar-system vehicle
    космическая орбитальная станция
    кос. orbital space station
    межпланетная станция
    1.interplanetary station 2.space station
    метеорологическая станция
    1.meteorological station 2.weather station
    наблюдательная станция
    observing station
    наземная станция
    ground station
    обитаемая космическая станция
    кос. manned space station
    орбитальная станция
    кос. orbiting station
    полевая станция
    field station
    промежуточная станция на ИСЗ
    stopover satellite station
    радиоастрономическая станция
    radio astronomical station
    радиолокационная станция
    radar station
    широтная станция
    latitude station

    Русско-английский астрономический словарь > станция

  • 6 наблюдение

    1.observation 2.observing
    наблюдения антицентра Галактики
    anticenter observations
    наблюдения в белом свете
    white-light observations
    наблюдения в инфракрасном диапазоне
    infrared observations
    наблюдения в линии водорода
    hydrogen line observations
    наблюдения в микроволновом диапазоне
    microwave observations
    наблюдения затмения
    eclipse observations
    наблюдения источников радиоизлучения
    radio source observations
    наблюдения качества астрономических изображений
    seeing observations
    наблюдения Луны
    lunar observations
    наблюдения метеоров
    meteor observations
    наблюдения планет
    planetary observations
    наблюдения прохождений светил через меридиан
    transit observations
    наблюдения рентгеновского и ультрафиолетового излучения Солнца
    solar X and UV observations
    наблюдения с астролябией
    astrolabe observations
    наблюдения с большим базисом
    long-baseline observations
    наблюдения с воздушных шаров
    balloon observations
    наблюдения с высоким разрешением
    high-resolution observations
    наблюдения с космических аппаратов
    spacecraft observations
    наблюдения с меридианным кругом
    meridian circle observations
    наблюдения Солнца
    solar observations
    наблюдения со спутников
    satellite observations
    наблюдения спутников
    satellite observations
    наблюдения фона космического радиоизлучения
    background observations
    абсолютные наблюдения
    fundamental observations
    астрометрические наблюдения
    astrometric observations
    астрономические наблюдения
    astronomical observations
    астрофизические наблюдения
    astrophysical observations
    визуальные наблюдения
    visual observations
    внеатмосферные наблюдения
    extraterrestrial observations
    высотные наблюдения из атмосферы
    airborne observations
    дифференциальные наблюдения
    differential observations
    дополнительные наблюдения
    intermediate observations
    ежечасные наблюдения
    hour observations
    интерференционные наблюдения
    interferometer observations
    косвенные наблюдения
    1.dependent observations 2.indirect observations
    любительские наблюдения
    amateur observations
    меридианные наблюдения
    meridian observations
    наземные наблюдения
    ground-based observations
    ночные наблюдения
    night observations
    обзорные наблюдения
    survey
    обзорные наблюдение из космоса
    spatial survey
    оптические наблюдения
    optical observations
    относительные наблюдения
    differential observations
    повторное наблюдение
    duplicate observation
    позиционные наблюдения
    position works
    поляризационные наблюдения
    polarization observations
    прямые наблюдения
    direct observations
    радиоастрономические наблюдения
    radio (astronomical) observations
    радиолокационные наблюдения
    radar observations
    синоптические наблюдения
    гфз. synoptic observations
    систематические наблюдения
    routine observations
    случайное наблюдение
    causal observation
    спектральные наблюдения
    spectral observations
    телескопические наблюдения
    telescopic observations
    угломерные наблюдения
    angular observations
    фотографические наблюдения
    photographic observations
    фотометрические наблюдения
    photometric works
    фотоэлектрические наблюдения
    photoelectric observations
    фундаментальные наблюдения
    fundamental observations
    шаропилотные наблюдения
    pilot-ballon observations
    широтные наблюдения
    latitude observations
    эксцентрическое наблюдение
    геод. observation at satellite station

    Русско-английский астрономический словарь > наблюдение

  • 7 изучение

    [см. задачи … - изучение; занимающийся изучением проблем; син. исследование]
    They offer new possibilities for research on planets, stellar systems and outer space.
    research into the nature of solar flares
    Automatic interplanetary station. An automatic spacecraft designed for travel to other celestial bodies and exploration of outer space…
    …launched in 1958 - 59 for investigation of magnetic field, solar radiation, and micro-meteorites…
    Atmospherics are widely used for investigating the propagation of low-frequency and super-low frequency radio waves near the Earth.
    The main technique of astrophysics is the study of the electromagnetic radiation of celestial bodies by means of…

    Русско-английский словарь по космонавтике > изучение

См. также в других словарях:

  • WWV (radio station) — WWV is the callsign of NIST s shortwave radio station located in Fort Collins, Colorado. WWV s main function is the continuous dissemination of official U.S. Government time signals. The station broadcasts simultaneously on five distinct… …   Wikipedia

  • Radio Philippines Network — (RPN) Type Broadcast …   Wikipedia

  • Radio — is the transmission of signals, by modulation of electromagnetic waves with frequencies below those of visible light.Electromagnetic radiation travels by means of oscillating electromagnetic fields that pass through the air and the vacuum of… …   Wikipedia

  • Solar power satellite — A solar power satellite, or SPS or Powersat, as originally proposed would be a satellite built in high Earth orbit that uses microwave power transmission to beam solar power to a very large antenna on Earth. Advantages of placing the solar… …   Wikipedia

  • Radio broadcasting — Long wave radio broadcasting station, Motala, Sweden …   Wikipedia

  • Radio Avalon — The beginning= The idea of launching a radio station at the Glastonbury Festival was coined at the festival in 1982 by Lawrie Hallett and Norman McLeod. Radio Avalon was launched the next year (1983) operating from a tent and a red VW camper van …   Wikipedia

  • Radio propagation — is a term used to explain how radio waves behave when they are transmitted, or are propagated from one point on the Earth to another. [ H. P. Westman et al, (ed), Reference Data for Radio Engineers, Fifth Edition , 1968, Howard W. Sams and Co.,… …   Wikipedia

  • Solar energy — is the light and radiant heat from the Sun that powers Earth s climate and weather and sustains life. Since ancient times it has been harnessed for human use through a range of technologies. Solar radiation along with secondary solar resources… …   Wikipedia

  • Solar sail — Solar sails (also called light sails or photon sails, especially when they use light sources other than the Sun) are a proposed form of spacecraft propulsion using large membrane mirrors. Radiation pressure is about 10 5 Pa at Earth s distance… …   Wikipedia

  • Radio-frequency identification — (RFID) is a technology that uses radio waves to transfer data from an electronic tag, called RFID tag or label, attached to an object, through a reader for the purpose of identifying and tracking the object. Some RFID tags can be read from… …   Wikipedia

  • Solar conjunction — occurs when a planet or other solar system object is on the opposite side of the sun from the Earth. From an Earth reference, the object will pass behind the sun. Communication with any spacecraft in solar conjunction will be severely limited due …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»