Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

sol

  • 41 solaire

    adj. (lat. solaris, de sol "soleil") 1. слънчев; année solaire слънчева година; cadran solaire слънчев часовник; système solaire астр. слънчева система; lumière solaire слънчева светлина; énergie solaire слънчева енергия; 2. който предпазва от слънцето; crème solaire крем, който предпазва от слънчевите лъчи; 3. анат. plexus solaire слънчев сплит.

    Dictionnaire français-bulgare > solaire

  • 42 sole4

    f. (lat. pop. °sola, du lat. solea, par attract. de solum "sol") долната част на копито.

    Dictionnaire français-bulgare > sole4

  • 43 solécisme

    m. (lat. solњcismus, gr. soloikismos, de Soloi "Soles", n. d'une ville de Cilicie dont les colons athéniens parlaient, disait-on, un grec très incorrect) грам. солецизъм (грешка, неправилен израз).

    Dictionnaire français-bulgare > solécisme

  • 44 solifluxion

    f. (du lat. solum "sol" et fluctio "écoulement") геол. разместване на почвата.

    Dictionnaire français-bulgare > solifluxion

  • 45 solstice

    m. (lat. solstitium, de sol "Soleil" et stare "s'arrêter") астр. слънцестоене; solstice d'été лятно слънцестоене (на 21 юни); solstice d'hiver зимно слънцестоене (на 21 декември).

    Dictionnaire français-bulgare > solstice

  • 46 sotch

    m. (mot région., d'un prélatin °tsotto "trou, creux du sol") геогр. голяма вдлъбнатина, пролом.

    Dictionnaire français-bulgare > sotch

  • 47 soulane

    f. (a. mot dial., béarn. soulana, du lat. sol "soleil") геогр. слънчев планински склон в Пиренеите.

    Dictionnaire français-bulgare > soulane

  • 48 sous-soleuse

    f. (de sous et sol) техн., зем. плуг за дълбоко оране, без преобръщане на почвата.

    Dictionnaire français-bulgare > sous-soleuse

  • 49 tjäle

    ou tjaêle m. (mot suédois "sol gelé") геол. вечно заледена почва.

    Dictionnaire français-bulgare > tjäle

  • 50 tourbeux,

    se adj. (de tourbe) 1. торфен; sol tourbeux, торфена почва; 2. който вирее върху торф.

    Dictionnaire français-bulgare > tourbeux,

  • 51 tourmenté,

    e adj. (de tourmenter) 1. геогр. неравен, пресечен; sol tourmenté, неравна, изкопана почва; 2. прен. неспокоен, тревожен; измъчен; visage tourmenté, измъчено лице; 3. развълнуван, бурен; mer tourmenté,e бурно море; vie tourmenté,e бурен живот.

    Dictionnaire français-bulgare > tourmenté,

  • 52 vierge

    f. et adj. (du lat. virgo) 1. девица; дева; девственица; 2. adj. девствен; чист; ненакърнен; 3. необработен, неексплоатиран; sol vierge необработена земя; 4. на когото липсва нещо; sa boutonnière vierge de fleur бутониера, на която няма цвете; vigne vierge лоза, която не дава грозде; film vierge чист, незаснет филм, 5. представяне на Дева Мария в изкуството; 6. астрон. съзвездие Дева; 7. зодия Дева (23. VIII - 22. IX). Ќ etre amoureux des onze mille vierges влюбен съм във всички жени; la Vierge, la Sainte Vierge, la Vierge Marie, la Vierge Mère Дева Мария; fil de la vierge нишка на полския паяк; лента; huile vierge зехтин, извлечен от маслини, пресовани в студено състояние; forêt vierge девствена тропическа гора. Ќ Ant. impur, souillé.

    Dictionnaire français-bulgare > vierge

  • 53 vinifère

    adj. (de vini- et -fère) зем. лозарски; sol vinifère почва, на която растат хубави лозя.

    Dictionnaire français-bulgare > vinifère

  • 54 soldato

    soldato [solˈdaːto]
    sost m
    sost f войник м

    Grande dizionario italiano-bulgaro > soldato

  • 55 sollecito

    sollecito1 [solˈleːtʃito]
    sost m настоятелна молба
    sollecito2, -a
    1. (rapido) бърз
    2. (premuroso) грижлив

    Grande dizionario italiano-bulgaro > sollecito

  • 56 solletico

    solletico [solˈleːtiko] <- chi>
    sost m гъдел м

    Grande dizionario italiano-bulgaro > solletico

  • 57 sollievo

    sollievo [solˈliɛːvo]
    sost m облекчение ср

    Grande dizionario italiano-bulgaro > sollievo

  • 58 soltanto

    soltanto [solˈtanto]
    avv само
    non soltanto …, ma … не само …, но …

    Grande dizionario italiano-bulgaro > soltanto

См. также в других словарях:

  • şölələnmə — «Şölələnmək»dən f. is …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • Sol — is the Latin name of the Sun, and the modern word for Sun in Spanish, Portuguese, Catalan, Icelandic ( ), Danish, Norwegian and Swedish. In Persian, it refers to a solar year .Sol or SOL may also refer to: Sun * the Solar system * A solar day on… …   Wikipedia

  • SOL — ist der Vorname von: Sol Lesser (1890–1980), US amerikanischer Filmproduzent und Filmregisseur Sol LeWitt (1928–2007), US amerikanischer Künstler Sol Campbell (*1974), Englischer Fußballspieler Sol ist der Familienname folgender Personen: Ed Sol… …   Deutsch Wikipedia

  • sol — 1. (sou) s. m. Voy. sou. sol 2. (sol) s. m. 1°   Surface sur laquelle reposent les corps terrestres. à deux pieds du sol. Il ne faut pas bâtir sur le sol d autrui. Le sol de cette ville est inégal. •   Un de ces beaux jours qu on ne voit plus à… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Sol — bezeichnet: Sonne in der lateinischen Sprache Sol (Marstag), den Tag auf dem Planeten Mars Kolloid in der Chemie Sol (Gott), den römischen Sonnengott Sol (Mythologie), eine germanische Sonnengöttin Sou, eine alte französische Münze Nuevo Sol,… …   Deutsch Wikipedia

  • SOL — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom.  Pour les articles homophones, voir Saule et Sole …   Wikipédia en Français

  • sol — sustantivo masculino 1. (en mayúscula) Área: astronomía Estrella luminosa que constituye el centro del Sistema Solar: El Sol proporciona luz y calor a la Tierra. sol naciente Sol que empieza a dejarse ver en el horizonte. sol poniente Sol que se… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • SOL — Phoenicibus olim Η῏λ, El, teste Serviô, In l. 1. Aen. v. 646. qui de Belo Phoenice, unde creta Dido, loquens, Omnes, inquit, in illis, partibus Solem colunt, qui ipsorum linguâ Hel dicitur; unde et Η῞λιος: η in ω discedente, et spiritu, in… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • sol — |ó| s. m. [Física, Química] Substância coloidal em que há dispersão de pequenas partículas sólidas num líquido. • Plural: sóis e soles.   ‣ Etimologia: inglês sol sol |ó| s. m. 1.  [Música] Quinta nota da escala musical. 2.  [Música] Sinal que… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Soľ — Wappen Karte …   Deutsch Wikipedia

  • Sól — Hilfe zu Wappen …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»