-
1 déficit en eau du sol
дефицит влаги в почве
Разность между фактическим содержанием воды в почве и наименьшей ее влагоемкостью.
[ ГОСТ 17713-89]Тематики
Синонимы
- dw
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > déficit en eau du sol
-
2 soil moisture deficit
дефицит влаги в почве
Разность между фактическим содержанием воды в почве и наименьшей ее влагоемкостью.
[ ГОСТ 17713-89]Тематики
Синонимы
- dw
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > soil moisture deficit
-
3 deficio
dē-ficio, fēcī, fectum, ere [ facio ]1) отложиться, отпасть, изменить (d. abaliquo L, C etc.; d. ab amicitia populi Romani Cs)d. a patribus ad plebem L — перейти от патрициев на сторону плебсаd. a se C — изменить самому себеillis legibus d. L — отказаться от соблюдения этих законовd. a virtute C — утратить доблесть (добродетельность)2) оказываться недостаточным, не хватать, недоставать (si cibaria defecerint in navigatione Dig)dies deficiat, si velim eam causam defendere C — не хватило бы дня, если бы я пожелал защищать это делоhorrea fecundas ad messes deficientia Tib — житницы, которые не в состоянии вместить богатый урожай3)d. vitā Pl etc. — находиться при смертиnec animo defēcit, nec consilio L — он не утратил ни мужества, ни благоразумияd. aliquem (редко alicui) — недоставать у кого-л. (tempus deficit aliquem VM; tela nostris — v. l. nostros — deficiunt Cs)б) pass.deficitur aliquis (aliquid) (ab) aliquā re — кто-(что-)л. лишен(о) чего-л. (defici a viribus Cs; defici pecunia Sen)defici animo QC — лишиться сознания, но (см. выше)animo defĭcere Lcr, Cs etc. или просто d. Cs, C etc. — пасть духом, приунытьdefectum corpore caput PJ — голова, отделённая от тела4) беднеть, нищать, банкротиться, становиться неплатёжеспособным ( si debitores defecerint Dig)5) гаснуть, угасатьignis deficit V — огонь гаснет (догорает), ноtenent Danai quā deficit ignis V — данайцы захватили (всё), что пощадил огонь6)а) убывать, убавляться, уменьшатьсяб) подходить к концу, оканчиватьсяdeficiente die Pt — на закате7) (тж. d. vitā Pl) умирать, скончаться (d. prope lucem Su; deficit omne, quod nascitur Q)d. sanguine et spiritu VM — умереть от потери крови9) уходить, покидать (orbem O; somnus deficit aliquem Tib) -
4 deficio
, defeci, defectum, deficere 3быть недостаточным, недоставать, не хватать♦ luna deficit лунное затмение♦ sol deficit солнечное затмение♦ dies deficit темнеет, наступает вечер -
5 Bodenwasserdefizit
дефицит влаги в почве
Разность между фактическим содержанием воды в почве и наименьшей ее влагоемкостью.
[ ГОСТ 17713-89]Тематики
Синонимы
- dw
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Bodenwasserdefizit
См. также в других словарях:
Sol America — es una aerolínea turística venezolana con vuelos a Los Roques, Aruba y Curazao. Su base de operaciones se ubica en el Aeropuerto Internacional de Maiquetia. Sol América nació el 12 de septiembre de 1980 con sede en la ciudad de Ciudad Bolívar,… … Wikipedia Español
Sol hydromorphique — Le terme hydromorphique s emploie pour désigner les sols régulièrement saturés d eau. Les sols souffrant d hydromorphie sont généralement à dominante limoneuse. Leur structure est souvent lourde et compacte et peut entraîner asphyxie racinaire d… … Wikipédia en Français
Écologie du sol — L écologie du sol est l étude des interactions entre les êtres vivants du sol et entrant en interaction avec le sol, et l étude des natures (biotique et abiotique) des sols eux mêmes [1]. L écologie des sols fait notamment appel à la pédologie… … Wikipédia en Français
Los Angeles Sol — Infobox club sportif Los Angeles Sol … Wikipédia en Français
Évolution du nombre d'habitants sur le sol français — Article principal : démographie de la France. Sommaire 1 Évolution du nombre d habitants dans l espace français 2 Préhistoire 3 Époque médiévale … Wikipédia en Français
Glossaire De La Météorologie — Portail de la météorologie Glossaire de la Météorologie Sommaire : Haut A B C D E F G H … Wikipédia en Français
Glossaire Météorologique — Glossaire de la météorologie Portail de la météorologie Glossaire de la Météorologie Sommaire : Haut A B C D E F G H … Wikipédia en Français
Glossaire de la meteorologie — Glossaire de la météorologie Portail de la météorologie Glossaire de la Météorologie Sommaire : Haut A B C D E F G H … Wikipédia en Français
Glossaire de la météorologie — Portail de la météorologie Glossaire de la Météorologie Sommaire : Haut A B C D E F G H I … Wikipédia en Français
Melampsora — Melampsora … Wikipédia en Français
List of sundial mottoes — Sundials are often provided with a motto [The plural of motto may be either mottoes or mottos .] to reflect the sentiments of its maker or owner. English mottoes* Come along and grow old with me; the best is yet to be. * Let others tell of storms … Wikipedia