Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

soj

  • 121 внутренний

    121 П sise-, sisemine; \внутреннийее помещение siseruum, \внутреннийий мир sisemaailm, \внутреннийий враг sisevaenlane, министерство \внутреннийих дел siseministeerium, \внутреннийий рынок maj. siseturg, \внутреннийяя торговля sisekaubandus, \внутреннийяя служба sõj. siseteenistus, \внутреннийие войска siseväed, \внутреннийие болезни sisehaigused, \внутреннийяя секреция füsiol. sisesekretsioon, -nõristus, \внутреннийее ухо anat. sisekõrv, \внутреннийее трение tehn. sisehõõrdumine, двигатель \внутреннийего сгорания tehn. sisepõlemismootor, \внутреннийие противоречия sisevastuolud, sisemised vastuolud, \внутреннийее кровоизлияние med. siseverejooks, sisemine verejooks, \внутреннийее убеждение sisim veendumus, для \внутреннийего употребления farm. seespidine, правила \внутреннийего распорядка kodukord

    Русско-эстонский новый словарь > внутренний

  • 122 воздух

    18 С м. неод. (без мн. ч.) õhk (ka ülek.); спёртый \воздух umbne v läppunud õhk, сжатый \воздух füüs. suruõhk, быть на открытом \воздухе vabas õhus viibima, дышать свежим \воздухом värsket õhku hingama, бывать на \воздухе õues v jalutamas käima, выстрелить в \воздух õhku tulistama, \воздух! sõj. õhk! (õhualarmisignaal); ‚
    повиснуть в \воздухе õhku rippuma jääma;
    дышать \воздухом чего, каким millises õhkkonnas elama

    Русско-эстонский новый словарь > воздух

  • 123 волчий

    130 П hundi- (ka ülek.), hundi; \волчийья стая hundikari, \волчийий след hundijälg, \волчийий аппетит hundiisu, \волчийий закон hundiseadus, \волчийья яма jah., sõj. hundiauk, \волчийьи ягоды, \волчийье лыко bot. harilik näsiniin ( Daphne mezereum), \волчийья пасть med. hundikurk; ‚ (дать)
    \волчийий паспорт v
    билет кому hundipassi andma kellele

    Русско-эстонский новый словарь > волчий

  • 124 встречный

    126 П
    1. vastu-, vastutulev, vastassuunaline; \встречныйый ветер vastutuul, \встречныйый иск jur. vastuhagi, \встречныйое обвинение jur. vastusüüdistus, \встречныйый поезд vastutulev rong, \встречныйые перевозки maj. vastassuunalised veod, \встречныйая струя mäend. vastassuunaline juga, \встречныйое обязательство maj. omapoolne kohustus, \встречныйый бой sõj. kohtumislahing, \встречныйый план maj. omaplaan;
    2. ПС м. од. vastutulija; первый \встречныйый esimene vastutulija

    Русско-эстонский новый словарь > встречный

  • 125 выравнивание

    115 С с. неод. (без мн. ч.)
    1. õgvendamine, õgvendus, õgevdus, joondamine, trük. ka justeerimine; tasandamine; ühtlustamine, ühtlustus (ka tehn.); \выравнивание поверхности ehit. tasandamine, laajamine, planeerimine, \выравнивание напряжения el. pingeühtlustus;
    2. sõj. joondumine

    Русско-эстонский новый словарь > выравнивание

  • 126 высота

    53 С ж. неод.
    1. (обычно без мн. ч.) kõrgus; \высотаа дома maja kõrgus, \высотаа над уровнем моря kõrgus merepinnast, \высотаа полёта lennukõrgus, \высотаой в три метра kolm meetrit kõrge, kolme meetri kõrgune, смотреть в \высотау kõrgusse vaatama, набрать \высотау kõrgust võtma (lennul), прыжки в \высотау sport kõrgushüpe, взять \высотау (1) sport kõrgust ületama, (2) sõj. kõrgendikku vallutama;
    2. kõrgendik; ‚
    оказаться на \высотае oma ülesannete kõrgusel seisma, tasemel olema;
    с \высотаы своего величия iroon. ülalt alla, armulikult;
    с \высотаы птичьего полёта linnulennult

    Русско-эстонский новый словарь > высота

  • 127 высший

    124 П ülem(-), ülim; kõrg-, kõrge(i)m; \высшийий предел наказания jur. karistuse ülemmäär, \высшийее благо ülim hüve, \высшийая мера наказания jur. kõrgeim karistusmäär, \высшийее командование sõj. kõrgem väejuhatus, kõrgem juhtkond, \высшийие органы государственной власти kõrgemad riigivõimuorganid, \высшийая математика kõrgem matemaatika, \высшийее общество kõrgem seltskond, \высшийая школа kõrgkool, \высшийее образование kõrgharidus, kõrgem haridus; ‚
    в \высшийей степени v
    мере ülimal määral

    Русско-эстонский новый словарь > высший

  • 128 газовый

    119 П gaas-, gaasi-; \газовыйое отопление gaasküte, \газовыйая сварка tehn. gaaskeevitus, \газовыйая гангрена med. gaasgangreen, \газовыйый счётчик gaasiarvesti, füüs. gaasloendur, \газовыйая плита gaasipliit, \газовыйая атака sõj. gaasirünnak

    Русско-эстонский новый словарь > газовый

См. также в других словарях:

  • soj — sȍj m <N mn sòjevi> DEFINICIJA 1. term. jedinstvena vrsta biljaka i nižih organizama [soj bakterija] 2. [i] (+ potenc.)[/i] ono što se sije ili razmnaža; rasa, vrsta, pasmina 3. pejor. vrsta (o ljudima) [takve postupke može očekivati od tog …   Hrvatski jezični portal

  • Soj — 51° 56′ 50″ N 30° 48′ 23″ E / 51.9472, 30.8064 …   Wikipédia en Français

  • sòj — 1 sôja m (ȍ ó) knjiž. rahla, medla svetloba: na steni je migotal soj zibajoče se svetilke; pisati pri soju sveče; iskati ključ v soju vžigalice; rdečkast soj ognja // sijanje, žarenje: lunin soj; soj sonca / soji požara odsevi / ekspr. sonce je… …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • SOJ — Sørkjosen Lufthavn …   Deutsch Wikipedia

  • SOJ — Микросхемы в корпусе SOIC SOIC (Small Outline Integrated Circuit) тип корпуса микросхемы, предназначенный для поверхностного монтажа. Имеет форму прямоугольника с двумя рядами выводов по длинным сторонам. Микросхемы в корпусе SOIC занимают на 30… …   Википедия

  • şöjələnməx’ — (Çənbərək) süzülmək. – Oynaqanıη suyu söjələnirdi, yağış əfritmişdi deyin …   Azərbaycan dilinin dialektoloji lüğəti

  • SOJ — Stone Of Jordan (Community » Religion) * Society of Janus (Community » Educational) * Soldiers Of Jeebus (Miscellaneous » Science Fiction) * Stand Off Jammer (Governmental » Military) * Sorkjosen, Norway (Regional) * Sounds Of Joy (Community) *… …   Abbreviations dictionary

  • SOJ — Small Outline J lead (leads Bent In) …   Acronyms

  • SOJ — ● ►en sg. m. ►RAMROM Small outline J lead package. Type d emballage de puces de mémoire, mince et dont les pattes sont recourbées sous la puce pour former des J …   Dictionnaire d'informatique francophone

  • soj — ISO 639 3 Code of Language ISO 639 2/B Code : ISO 639 2/T Code : ISO 639 1 Code : Scope : Individual Language Type : Living Language Name : Soi …   Names of Languages ISO 639-3

  • SOJ — Small Outline J lead (leads Bent In) …   Acronyms von A bis Z

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»