-
1 цементация грунта
цементация грунта
Закрепление грунта путём заполнения пустот, трещин и пор в скальных породах цементным раствором, подаваемым под давлением
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > цементация грунта
-
2 Bodenverfestigung
f < bau> (absichtlich; gut als Baugrund) ■ soil stabilization US ; soil stabilisation GB ; soil solidification -
3 цементация грунта
1) Geology: ground cementation2) Construction: soil cementation3) Hydrography: cement grouting, cement-mix grouting, grouting -
4 Bodenstabilisierung
Bodenstabilisierung f soil stabilization, improvement of soil, soil cementationDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Bodenstabilisierung
-
5 Bodenvermörtelung
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Bodenvermörtelung
-
6 цементация оснований - укрепление грунтов нагнетанием в поры цементного раствора
Sakhalin energy glossary: soil cementationУниверсальный русско-английский словарь > цементация оснований - укрепление грунтов нагнетанием в поры цементного раствора
-
7 Bodenzementierung
f < ents> ■ cement stabilization; soil cementation -
8 künstliche Bodenverfestigung
f < bau> ■ artificial ground consolidation; artificial soil cementationGerman-english technical dictionary > künstliche Bodenverfestigung
-
9 Erdstoffverfestigung mit Zement
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Erdstoffverfestigung mit Zement
-
10 Zementstabilisierung
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Zementstabilisierung
-
11 Bodenstabilisierung
fInfrastruktur & Entwurf soil cementation -
12 Baugrundverbesserung
Baugrundverbesserung f soil improvement, artificial cementation, artificial cementation of soil, soil solidification, soil stabilization, earth improvement, (AE) ground improvementDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Baugrundverbesserung
-
13 цементация
1) General subject: carbonization, cementation2) Geology: case hardening (пород)3) Engineering: carburizing, cement grouting (грунта), cement injection, cement stabilization, cement-mix grouting (грунта), cementing, electrolytic precipitation (цветных металлов), grout, pressure grouting (грунта)4) Construction: carbonizing, cement soil stabilization (пород), cementation (поверхностного слоя металла), cementation process, consolidation grouting, grouting (грунта)5) Automobile industry: face hardening, pack hardening (в твёрдом карбюризаторе)6) Mining: cementation operation, grouting process7) Metallurgy: carbonisation, casehardening, casehardening with carbon, impregnation with carbon8) Oil: carburation, carburization (стали), case hardening, case-hardening, grouting, hard surfacing9) Dentistry: adhesive retention10) Oil&Gas technology carbonation11) Makarov: cased-hardening, consolidation, grouting (горных пород), surface hardening -
14 связность почвы
1) Geology: soil consolidation2) Agriculture: adhesion of soil, soil adhesion3) Automobile industry: cohesive properties of soil4) Forestry: soil cohesion5) Ecology: cementation6) Makarov: coherence of soil -
15 Erdstoffstabilisierung
Erdstoffstabilisierung f earth stabilization, artificial cementation of soil, soil solidification, soil stabilization, emulsion injection of soil (mit Bitumen, Chemikalien)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Erdstoffstabilisierung
-
16 Baugrundstabilisierung
f < bau> ■ artificial soil solidification; soil solidification; soil stabilization; ground stabilization; artificial cementationGerman-english technical dictionary > Baugrundstabilisierung
-
17 Baugrundverfestigung
f < bau> ■ artificial soil solidification; soil solidification; soil stabilization; ground stabilization; artificial cementation -
18 Bodenverfestigung
Bodenverfestigung f earth solidification, earth stabilization, soil strengthening; artificial cementation of soil (mit Bindemittel)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Bodenverfestigung
-
19 связность
1) General subject: coherence, connectedness (изложения), logicality2) Computers: continuity3) Geology: adhesive bond4) Medicine: bond5) Engineering: cohesiveness (элементов модулей), connectivity, coupling (модулей системы), tenacity (грунта)6) Agriculture: adhesion of soil (почвы), cohesion (почвы)7) Chemistry: coherency8) Construction: cohesion (напр, грунта), tenacity (о грунте)9) Mathematics: connection, connexion11) Physics: compendency12) Information technology: connectiveness (сети), linkedness13) Oil: cohesion14) Ecology: cementation15) Network technologies: interconnectivity16) Automation: coherence (напр. изложения), cohesiveness (напр. информации)17) Robots: binding, connection (напр. областей на изображении), connectivity (напр. областей на изображении)18) Makarov: coherence (доводов, аргументации), cohesion (грунта), connexity19) Security: connectivity (сети)20) Cement: bond properties, bonding properties -
20 Erdstoffverfestigung
Erdstoffverfestigung f soil stabilization, cementationDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Erdstoffverfestigung
См. также в других словарях:
Soil mechanics — is a discipline that applies principles of engineering mechanics, e.g. kinematics, dynamics, fluid mechanics, and mechanics of material, to predict the mechanical behavior of soils. Together with Rock mechanics, it is the basis for solving many… … Wikipedia
Soil liquefaction — describes the behavior of loose saturated unconsolidated soils, i.e. loose sands, which go from a solid state to have the consistency of a heavy liquid, or reach a liquefied state as a consequence of increasing porewater pressures, and thus… … Wikipedia
Soil Horizon letter designations — ▪ Table Soil horizon letter designations See as table: Base symbols for surface horizons O organic horizon containing litter and decomposed organic matter A mineral horizon darkened by humus accumulation Base symbols for subsurface horizons … Universalium
Shear strength (soil) — Shear strength in reference to soil is a term used to describe the maximum strength of soil at which point significant plastic deformation or yielding occurs due to an applied shear stress. There is no definitive shear strength of a soil as it… … Wikipedia
San Joaquin (soil) — San Joaquin is an officially designated state insignia, the State Soil of the U.S. state of California.The California Central Valley has more than 500,000 acres (2,000 km²) of San Joaquin soils, named for the south end of that valley. This series … Wikipedia
ЦЕМЕНТАЦИЯ ГРУНТА — закрепление грунта путём заполнения пустот, трещин и пор в скальных породах цементным раствором, подаваемым под давлением (Болгарский язык; Български) циментация на почва (Чешский язык; Čeština) stabilizace [zpevnění] zeminy cementem (Немецкий… … Строительный словарь
цементация грунта — Закрепление грунта путём заполнения пустот, трещин и пор в скальных породах цементным раствором, подаваемым под давлением [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные и монтажные работы EN … Справочник технического переводчика
geology — /jee ol euh jee/, n., pl. geologies. 1. the science that deals with the dynamics and physical history of the earth, the rocks of which it is composed, and the physical, chemical, and biological changes that the earth has undergone or is… … Universalium
duricrust — /door i krust , dyoor /, n. a hard crust that forms on or in soil in semiarid climates owing to cementation of soil particles. Cf. caliche, hardpan (defs. 1, 2). [ < L dur(us) hard + I + CRUST] * * * ▪ geology Introduction surface or near… … Universalium
sedimentary rock — Rock formed at or near the Earth s surface by the accumulation and lithification of fragments of preexisting rocks or by precipitation from solution at normal surface temperatures. Sedimentary rocks can be formed only where sediments are… … Universalium
Seatearth — is a British coal mining term, which is used in the geological literature. As noted by Jackson (1997), a seatearth is the layer of sedimentary rock underlying a coal seam. Seatearths have also been called seat earth , seat rock , or seat stone in … Wikipedia