-
1 software
◙ n. תוכנה* * *◙ הנכות◄ -
2 Software Development Kit
◙ ('וכו רדהמ,רבחמ,ךרוע תללוכ הכרעה ללכ ךרדב( תונוש הלעפה תוכרעמל םמיאתהלו םייעוצקמ בשחמ ימושיי חתפל םיתנכתמל תרשפאמה תונכתל םילכ תכרע,הנכת חותיפ תכרע◄ -
3 software cache
מטמון תכנה, שטח גדול של זיכרון לגישה אקראית שמשמש לאחסון נתונים מהכונן שהמחשב עשוי להזדקק להם* * *◙ םהל קקדזהל יושע בשחמהש ןנוכהמ םינותנ ןוסחאל שמשמש תיארקא השיגל ןורכיז לש לודג חטש,הנכת ןומטמ◄ -
4 software compatibility
תאימות תכנה, היכולת של כמה מערכות מחשב להריץ אותה תכנה* * *◙ הנכת התוא ץירהל בשחמ תוכרעמ המכ לש תלוכיה,הנכת תומיאת◄ -
5 software developer
מפתח תכנה (מי שעוסק בעיבוד תכנה למחשב)* * *◙ (בשחמל הנכת דוביעב קסועש ימ) הנכת חתפמ◄ -
6 software development
פיתוח תכנה (שמו של התהליך הכולל ייזום, ניתוח ומסתיים בכתיבת התכנה (קידוד) במחשב)* * *◙ (בשחמב (דודיק) הנכתה תביתכב םייתסמו חותינ,םוזיי ללוכה ךילהתה לש ומש) הנכת חותיפ◄ -
7 software documentation
תיעוד תכנה (מדריך למשתמש, ספר הסבר על התכנה)* * *◙ (הנכתה לע רבסה רפס,שמתשמל ךירדמ) הנכת דועית◄ -
8 software engineering
הנדסת תכנה (ענף במדעי המחשב העוסק ביצירת תקנים ומתודולוגיות לתכנות)* * *◙ (תונכתל תויגולודותמו םינקת תריציב קסועה בשחמה יעדמב ףנע) הנכת תסדנה◄ -
9 software file
קובץ תכנה, קובץ מחשבים המכיל תוכנית או תוכניות* * *◙ תוינכות וא תינכות ליכמה םיבשחמ ץבוק,הנכת ץבוק◄ -
10 software handshaking
לחיצת ידיים בתכנה, שיטה להסדרת העברת המידע בתקשורת מחשבים ע"י קביעת התזמון בתכנה* * *◙ הנכתב ןומזתה תעיבק י"ע םיבשחמ תרושקתב עדימה תרבעה תרדסהל הטיש,הנכתב םיידי תציחל◄ -
11 software house
בית-תכנה (גוף עסקי המפתח תכנות מחשב)* * *◙ (בשחמ תונכת חתפמה יקסע ףוג) הנכת-תיב◄ -
12 software installation
התקנת תכנה (העתקת תכנה מדיסקטים לתוך הדיסק הקשיח)* * *◙ (חישקה קסידה ךותל םיטקסידמ הנכת תקתעה) הנכת תנקתה◄ -
13 software license
הרשאת תכנה, ההסכם בו מגדיר מפתח התכנה את הזכויות והחובות של רוכש התכנה* * *◙ הנכתה שכור לש תובוחהו תויוכזה תא הנכתה חתפמ רידגמ וב םכסהה,הנכת תאשרה◄ -
14 software maintenance
תחזוקת תכנה (שמירה על תקינות תכנה ועדכונה)* * *◙ (הנוכדעו הנכת תוניקת לע הרימש) הנכת תקוזחת◄ -
15 software package
חבילת תכנה (תכנית המיועדת לביצוע משימה ספציפית והכוללת תיעוד מלא)* * *◙ (אלמ דועית תללוכהו תיפיצפס המישמ עוציבל תדעוימה תינכת) הנכת תליבח◄ -
16 software piracy
העתקה פירטית של תכנה, העתקה של תכנות ללא רשותו של מפתח התכנה* * *◙ הנכתה חתפמ לש ותושר אלל תונכת לש הקתעה,הנכת לש תיטריפ הקתעה◄ -
17 software protection
הגנת תכנה, אבטחת תכנה (הגנה כנגד העתקה לא חוקית של התכנה; הגנה המתבצעת בעזרת תכנת הגנה (ולא ע"י חמרה))* * *◙ ((הרמח י"ע אלו) הנגה תנכת תרזעב תעצבתמה הנגה ;הנכתה לש תיקוח אל הקתעה דגנכ הנגה) הנכת תחטבא,הנכת תנגה◄ -
18 software requirements
(מחשבים) התכנה הנדרשת, רשימה של תכנות דרושות; דרישות התכנה, סביבת העבודה והחמרה הנדרשות לתכנה לשם עבודה יעילה* * *◙ הליעי הדובע םשל הנכתל תושרדנה הרמחהו הדובעה תביבס,הנכתה תושירד ;תושורד תונכת לש המישר,תשרדנה הנכתה (םיבשחמ)◄ -
19 software support
תמיכה בתכנה (מתן שירות למערכת תכנה; סיוע לתכנה אחרת)* * *◙ (תרחא הנכתל עויס ;הנכת תכרעמל תוריש ןתמ) הנכתב הכימת◄ -
20 Software Development Kit (SDK)
ערכת פיתוח תכנה, ערכת כלים לתכנות המאפשרת למתכנתים לפתח יישומי מחשב מקצועיים ולהתאימם למערכות הפעלה שונות)בדרך כלל הערכה כוללת עורך, מחבר, מהדר וכו')
См. также в других словарях:
Software — [ˈsɒf(t)wɛː] ist ein Sammelbegriff für die Gesamtheit ausführbarer Programme und die zugehörigen Daten.[1] Sie dient dazu, Aufgaben zu erledigen, indem sie von einem Prozessor ausgewertet wird und so softwaregesteuerte Geräte, die einen Teil der… … Deutsch Wikipedia
Software AG — Rechtsform Aktiengesellschaft ISIN DE0003304002 Gründung … Deutsch Wikipedia
software — [ sɔftwar; sɔftwɛr ] n. m. • 1965; mot angl. amér., arg. des ingénieurs, de soft « doux, mou » et ware, suff. d instruments; d apr. hardware ♦ Anglic. Moyens d utilisation, programmes, etc., d un système informatique (opposé à hardware). ⇒… … Encyclopédie Universelle
Software AG — Тип публичная компания Листинг на бирже FWB … Википедия
software — n. The programs a computer uses to perform particular tasks; applications. See also hardware The Essential Law Dictionary. Sphinx Publishing, An imprint of Sourcebooks, Inc. Amy Hackney Blackwell. 2008. software … Law dictionary
software — s.n. (inform.) Sistem de programe pentru computere şi procedurile de aplicare a lor furnizate o dată cu computerul sau alcătuite de utilizator. [pr.: ŭer] – cuv. engl. Trimis de romac, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 SÓFTWARE s. (inform.) soft.… … Dicționar Român
software — [n] computer program application software, bundled software, courseware, file management system, freeware, groupware, operating system, presentation software, productivity software, program, shareware, spreadsheet, systems software, vaporware;… … New thesaurus
Software AG — Création 1969 Siège social … Wikipédia en Français
Software — Software: Das Fremdwort für die »zum Betrieb einer Datenverarbeitungsanlage nötigen Programme« wurde in der 2. Hälfte des 20. Jh.s aus dem gleichbed. engl. Substantiv software übernommen, das analog zu hardware (↑ Hardware) gebildet ist … Das Herkunftswörterbuch
software — {{/stl 13}}{{stl 7}}[wym. softłer] {{/stl 7}}{{stl 8}}mnż I, D. softwarere u, Mc. softwarearze, blm {{/stl 8}}{{stl 7}} oprogramowanie komputera : {{/stl 7}}{{stl 10}}Kosztowny, licencjonowany software. <ang.> {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
software — (del inglés; pronunciamos sofgüer ) sustantivo masculino 1. Área: informática Conjunto de instrucciones y reglas que permiten al ordenador ejecutar sus programas: Si compramos un ordenador nos regalan el software … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
