-
21 XML Developer's Kit
Software: XDKУниверсальный русско-английский словарь > XML Developer's Kit
-
22 Intel Developer Forum
1) Information technology: IDF (Intel, Conference)2) Software: IDFУниверсальный русско-английский словарь > Intel Developer Forum
-
23 Web Services Developer Pack
Универсальный русско-английский словарь > Web Services Developer Pack
-
24 разработчик ПО
-
25 разработчик программного обеспечения
Новый русско-английский словарь > разработчик программного обеспечения
-
26 Разработчик программного обеспечения
Русско-английский словарь по прикладной математике и механике > Разработчик программного обеспечения
-
27 разработчик компьютерных программ
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > разработчик компьютерных программ
-
28 sagteware ontwikkelaar
software developer -
29 разработчик программного обеспечения
Русско-английский словарь по информационным технологиям > разработчик программного обеспечения
-
30 מפתח תכנה
software developer, programmer -
31 programador
adj.programming, programing.m.programmer, program director, programer, scheduler.* * *► nombre masculino,nombre femenino1 INFORMÁTICA programmer* * *programador, -aSM / F programmer; (Inform) (computer) programmer* * *- dora masculino, femenino programmer* * *= programmer, software developer.Ex. DBMS are essentially programming frameworks, and can offer good storage and retrieval, but often are intended for programmers to interact with, and thus may need a programmer in order to make them usable to libraries.Ex. With the hardware standards for CD-ROM basically established, it is now up to software developers to provide efficient indexing and retrieval software.----* no programador = non-programmer.* programador automático de tareas = scheduler.* programador de aplicaciones bibliotecarias = library software developer.* programador de tiempo = egg timer.* * *- dora masculino, femenino programmer* * *= programmer, software developer.Ex: DBMS are essentially programming frameworks, and can offer good storage and retrieval, but often are intended for programmers to interact with, and thus may need a programmer in order to make them usable to libraries.
Ex: With the hardware standards for CD-ROM basically established, it is now up to software developers to provide efficient indexing and retrieval software.* no programador = non-programmer.* programador automático de tareas = scheduler.* programador de aplicaciones bibliotecarias = library software developer.* programador de tiempo = egg timer.* * *masculine, feminine1 (persona) programmer2un video con programador a programmable video* * *
programador◊ - dora sustantivo masculino, femenino
programmer
programador,-ora sustantivo masculino y femenino programmer
' programador' also found in these entries:
Spanish:
programadora
English:
programer
- programmer
- systems programmer
- computer
* * *programador, -ora♦ nm,fInformát [persona] programmer♦ nm[aparato] programmer;el programador de la calefacción/del vídeo the heating/video programmer* * *m, programadora f programmer* * *programador, - dora n: programmer* * *programador n (persona) programmer -
32 Softwareentwickler
* * *Soft|ware|ent|wick|ler(in) ['sɔftwɛːɐ-]m(f)software developer* * *Soft·ware·ent·wick·ler, -ent·wick·le·rin[ˈzɔftvɛ:ɐ̯-]m, f INFORM software developer* * * -
33 aplicación
f.1 application, program, software, application software.2 application, utilization, use, implementation.3 administration, application, dosification, dosing.4 application form, form, application.5 diligence, attention, studiousness, application.6 appliqué, decoration, trimming.7 application, use of a physical means.* * *1 (gen) application2 (adorno) appliqué* * *noun f.1) application2) diligence, dedication* * *SF1) (=uso externo) (tb Med) use, application frmrecomiendan la aplicación de compresas frías — they recommend the use o application frm of cold compresses
2) (=puesta en práctica) [de acuerdo, impuesto, medida] implementation, application; [de método] implementation; [de sanción, castigo] impositionla aplicación de las nuevas tecnologías en la industria — the implementation of new technologies in industry
en aplicación de la ley 9/1968 — in accordance with law 9/1968
una brigada encargada de vigilar la aplicación de las sanciones — a brigade in charge of overseeing the imposition of sanctions
3) (=dedicación) applicationle falta aplicación en el estudio — he doesn't apply himself enough to his studies, le lacks application in his studies frm
4) (=aplique) (Cos) appliquéuna puerta con hermosas aplicaciones de metal — (Téc) a door with beautiful metalwork overlay
5) pl aplicaciones (=usos) (Téc) uses, applications; (Com, Inform) applications* * *1)a) (frml) ( de crema) application (frml); (de pintura, barniz) coat, application (frml)b) (frml) ( de sanción) imposition; (de técnica, método) application; (de plan, medida) implementationen este caso será de aplicación el artículo 12 — (frml) in this case article 12 shall apply (frml)
2) ( uso práctico) application, use3) (esfuerzo, dedicación) application4) (Andes) ( solicitud) application* * *1)a) (frml) ( de crema) application (frml); (de pintura, barniz) coat, application (frml)b) (frml) ( de sanción) imposition; (de técnica, método) application; (de plan, medida) implementationen este caso será de aplicación el artículo 12 — (frml) in this case article 12 shall apply (frml)
2) ( uso práctico) application, use3) (esfuerzo, dedicación) application4) (Andes) ( solicitud) application* * *aplicación11 = application, enforcement, take-up, uptake, operationalisation [operationalization, -USA], enablement.Ex: The most appropriate type of abstract must be chosen in accordance with the requirements of each individual application.
Ex: These are less tangible, more dependent upon personal motivation and inclination, and not amenable to enforcement through institutional policies.Ex: One of the reasons for the relatively slow take-up of microcomputers in libraries in the Philippines is the problem caused by the multitude of languages used in the island group.Ex: The project is investigating the factors which promote or inhibit the uptake of computers in primary schools.Ex: Theories and models from the behavioural sciences offer a sound basis for understanding the problems with conceptualization and operationalization of user satisfaction.Ex: The aim was that the edge would come from leveraging its knowledge assets, ie the leadership and expertise of its worldwide work force, through information technology enablement.* adaptar a una aplicación concreta = harness.* adaptarse a una aplicación = suit + application.* ámbito de aplicación = field of application.* aplicación a tareas bibliotecarias = library application.* aplicación práctica = application, practical application.* área de aplicación comercial = niche.* campo de aplicación = field of application, scope of application, field of practice, area of application.* de aplicación específica a un equipo de ordenador = hardware-based.* de aplicación general = general-purpose, of general application.* encontrar aplicación práctica = find + application.* hacerse a medida de una aplicación práctica concreta = tailor to + application.* mala aplicación = misapplication.* orientado hacia una aplicación práctica concreta = application-oriented.* relación de aplicación = bias relation.* según la aplicación de reglas = rule-governed.aplicación22 = industry, diligence.Ex: In fact, the terms of the contrast are highly ambivalent: order vs. anarchy, liberty vs. despotism, or industry vs. sloth, and also dissimulation vs. honesty.
Ex: If these guidelines are not adhered to with due care and diligence, financial damage to the library can result = Si no se siguen estas directrices con el debido cuidado y atención, el resultado puede ser que la biblioteca sufra daños económicos.* con aplicación = industriously, studiously.aplicación33 = software system, software program, app [application].Nota: Abreviatura.Ex: READS is a software system designed to run on a local area network (LAN) file server and accessed by multiple workstation.
Ex: In the Internet, a client is a software program that is used to contact and obtain data from a server software program on another computer, often across a great distance.Ex: I am sick and tired of how Win 2000 runs DOS apps, but I need Windows for other reasons.* aplicación comercial = commercial application, business application.* aplicación de código abierto = open source software.* aplicación didáctica = courseware.* aplicaciones = toolbox [tool box].* aplicaciones comerciales = proprietary software, commercial software.* aplicaciones ofimáticas = office software.* aplicaciones para la información = information solutions.* aplicación filtro = filtering software.* aplicación informática = application(s) program(me), application(s) software, computer application.* aplicación multimedia = multimedia application.* aplicación web = Web application.* apoyo técnico de aplicaciones informáticas = software support.* dedicado a una aplicación específica = dedicated.* desarrollo de aplicaciones = software development, application development.* productor de aplicaciones informáticas = application(s) developer.* programa de montaje de aplicaciones = software packager.* programador de aplicaciones bibliotecarias = library software developer.* * *Ale hicieron aplicaciones de cobalto he was given o he had radiotherapy2 (de una pena, sanción) imposition; (de una técnica, un método) application; (de un plan, una medida) implementationla aplicación de los métodos audiovisuales en la enseñanza de idiomas the use of audiovisual techniques in language teachingB (uso práctico) application, uselas aplicaciones pacíficas de la energía nuclear the applications o uses of nuclear energy for peaceful purposesC (esfuerzo, dedicación) application aplicación A algo application TO sthsu aplicación al estudio the application she shows/has shown to her studiespaquete de aplicaciones applications packageCompuesto:software applicationE ( Andes) (solicitud) application* * *
aplicación sustantivo femenino
1
(de pintura, barniz) coat, application (frml)
(de técnica, método) application;
(de plan, medida) implementation
2 ( uso práctico) application, use
3 (Col, Ven) ( solicitud) application
4 (Inf) application
aplicación sustantivo femenino application
' aplicación' also found in these entries:
Spanish:
práctica
- uso
- ámbito
- diligencia
English:
app
- application
- enforcement
- industry
- studiously
- studiousness
* * *aplicación nf1. [de técnica, teoría] application;[de plan] implementation; [de sanciones] imposition;una ley de aplicación inmediata a law that will take immediate effect;exigen la aplicación del acuerdo de paz they are demanding that the peace agreement should be implemented2. [de pomada, vendaje, pintura] application3. [uso] application, use;las aplicaciones de la energía hidroeléctrica the different applications o uses of hydroelectric power4. [al estudio] application;su aplicación al trabajo the application she shows in her work5. [adorno] appliqué6. Informát application7. Mat map, function* * *f application* * *aplicación nf, pl - ciones1) : application2) : diligence, dedication* * *aplicación n application -
34 développeur
- euse devəlɔpœʀ, øz nom masculin, féminin Informatique software developer* * *dev(ə)lɔpœʀ, øz nm/f (-euse)[logiciels] developer* * *[devlɔpɶr] nom masculin[INFORMATIQUE - entreprise] software development ou design company ; [ - personne] software developer ou designer -
35 desarrollador
m.developer.* * *masculine, feminine( Inf)tbdesarrollador de software software developer* * *desarrollador, -ora nm,fInformát developer desarrollador de software software developer -
36 aplicación3
3 = software system, software program, app [application].Nota: Abreviatura.Ex. READS is a software system designed to run on a local area network (LAN) file server and accessed by multiple workstation.Ex. In the Internet, a client is a software program that is used to contact and obtain data from a server software program on another computer, often across a great distance.Ex. I am sick and tired of how Win 2000 runs DOS apps, but I need Windows for other reasons.----* aplicación comercial = commercial application, business application.* aplicación de código abierto = open source software.* aplicación didáctica = courseware.* aplicaciones = toolbox [tool box].* aplicaciones comerciales = proprietary software, commercial software.* aplicaciones ofimáticas = office software.* aplicaciones para la información = information solutions.* aplicación filtro = filtering software.* aplicación informática = application(s) program(me), application(s) software, computer application.* aplicación multimedia = multimedia application.* aplicación web = Web application.* apoyo técnico de aplicaciones informáticas = software support.* dedicado a una aplicación específica = dedicated.* desarrollo de aplicaciones = software development, application development.* productor de aplicaciones informáticas = application(s) developer.* programa de montaje de aplicaciones = software packager.* programador de aplicaciones bibliotecarias = library software developer. -
37 разработчик программного обеспечения
1) General subject: software developer (хотя чаще всего под этим подразумевается программист, термин может касаться и специалистов других специальностей, связанных с той или иной стадией создания программного продукта)2) Engineering: software engineer, software programmer3) Information technology: software designer4) Automation: computer software engineer, original software developer, software writer (для оборудования с ЧПУ)5) Software: software researcherУниверсальный русско-английский словарь > разработчик программного обеспечения
-
38 разработчик приложений
разработчик приложений
Специалист, занимающийся разработкой приложений.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Параллельные тексты EN-RU
This programming manual provides information for application and system-level software developers.
[ Источник]Данное Руководство по программированию предназначено для разработчиков приложений и программного обеспечения системного уровня.
[ Источник + Интен]
Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разработчик приложений
-
39 programador de aplicaciones bibliotecarias
(n.) = library software developerEx. Very few libraries have implemented OSI applications and many library software developers still see OSI as irrelevant to their needs and inappropriate for the resources at their disposal.* * *(n.) = library software developerEx: Very few libraries have implemented OSI applications and many library software developers still see OSI as irrelevant to their needs and inappropriate for the resources at their disposal.
Spanish-English dictionary > programador de aplicaciones bibliotecarias
-
40 ohjelmistosuunnittelija
automatic data processing• software developerautomatic data processing• software engineerautomatic data processing• software designerautomatic data processing• developer
См. также в других словарях:
Software developer — For corporations which develop software, see Software company. A software developer is a person concerned with facets of the software development process. Their work includes researching, designing, developing, and testing software.[1] A software … Wikipedia
Software developer (disambiguation) — Software developer may refer to: * A software company or other organization that develops software. * A developer, a person who develops software such as a project manager or programmer … Wikipedia
software developer — one that deals with the development of computer applications … English contemporary dictionary
software developer — /ˈsɒftwɛə dəvɛləpə/ (say softwair duhveluhpuh) noun a computer programmer who translates a specific set of requirements, as from an individual or organisational client, into program specifications and ultimately programs with supporting… …
Michael Meeks (software developer) — This article is about the software developer. For the basketball player, see Michael Meeks (basketball). Michael Meeks Nationality British Occupation Software deve … Wikipedia
Dave Miller (software developer) — This article is about the Mozilla developer. For the Linux kernel hacker, see David S. Miller. For other people named Dave Miller, see Dave Miller (disambiguation). Dave Miller Born 1972 Port Huron, Michigan Nationality American … Wikipedia
Mark Pilgrim (software developer) — Mark Pilgrim Born November 24, 1972 (1972 11 24) (age 38) Residence Apex, North Carolina, USA … Wikipedia
Custom software developer — (CSD) is a business term for companies or individuals specializing in creating made to order software for specific customers and applications. The resultant software is not usually a product in the conventional sense of being marketed and sold to … Wikipedia
David Nelson (software developer) — For other people named David Nelson, see David Nelson. David Nelson David Nelson, Muziic Born May 25, 1993 ( 1993 05 25) (age 18) Iowa, USA … Wikipedia
John Calhoun (software developer) — John Calhoun is an Apple Macintosh software developer. In the late 1980s and early 1990s, he developed a series of shareware games (Glider, Glypha, etc.) for the Macintosh and Windows, under the name Soft Dorothy Software. [cite web last = Klimas … Wikipedia
David Harris (software developer) — David Harris (born in August 1961) is a software developer from Dunedin, New Zealand. He developed the Pegasus Mail client and the Mercury Mail Transport System,[1] and is a former staff member of the University of Otago. David received a… … Wikipedia
