-
1 soft-shell
краб после линьки, в мягком панцире (разговорное) умеренный либерал с мягкой скорлупой с мягким панцирем, мягкокожий( о черепахе и т. п.) (разговорное) умеренный, либеральныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > soft-shell
-
2 soft shell
Общая лексика: краб в мягком панцире, краб после линьки, либерал, либеральный, мягкокожий, с мягким панцирем, с мягкой скорлупой, умеренный -
3 soft-shell
[ˌsɒft'ʃel]1) Общая лексика: в мягком панцире, краб после линьки, мягкокожий (о черепахе), с мягким панцирем, с мягкой скорлупой2) Разговорное выражение: либерал, либеральный, умеренный3) Сленг: терпимый4) Макаров: с мягким панцирем (о черепахе и т.п.) -
4 soft-shell
-
5 soft shell
-
6 soft-shell
1. [͵sɒftʹʃel] n1. краб после линьки, в мягком панцире2. разг. умеренный, либерал2. [͵sɒftʹʃel] a1. 1) с мягкой скорлупой2) с мягким панцирем, мягкокожий (о черепахе и т. п.)2. разг. умеренный, либеральный -
7 soft shell
-
8 soft-shell
1. n краб после линьки, в мягком панцире2. n разг. умеренный, либерал3. a с мягкой скорлупой4. a с мягким панцирем, мягкокожий5. a разг. умеренный, либеральныйСинонимический ряд:temperate (adj.) abstemious; calm; cool; deliberate; equable; middle-road; moderate; modest; temperate -
9 soft-shell, Burmese
1. LAT Trionyx formosus Gray2. RUS красивый трионикс m3. ENG Burmese soft-shell, Burmese peacock soft-shelled turtle4. DEU Burma-Weichschildkröte f5. FRA —Ареал обитания: АзияDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > soft-shell, Burmese
-
10 soft-shell, Euphrates
1. LAT Trionyx euphraticus (Daudin)2. RUS евфратский трионикс m3. ENG Euphrates soft-shell, Mesopotamian soft-shelled turtle4. DEU Euphrat-Weichschildkröte f5. FRA trionyx m de l'EuphrateАреал обитания: АзияDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > soft-shell, Euphrates
-
11 soft-shell, Florida
1. LAT Trionyx ferox (Schneider)2. RUS злой трионикс m3. ENG Florida soft-shell, Florida (southern) soft-shelled turtle4. DEU Florida-Weichschildkröte f5. FRA tortue f à carapace molle de Florida, trionyx m féroceАреал обитания: Северная Америка, Центральная АмерикаDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > soft-shell, Florida
-
12 soft-shell, Ganges
1. LAT Trionyx gangeticus Cuvier2. RUS гангский трионикс m3. ENG Ganges [Indian] soft-shell, Ganges [Indian] soft-shelled turtle4. DEU Ganges-Weichschildkröte f5. FRA trionyx m du GangeАреал обитания: АзияDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > soft-shell, Ganges
-
13 soft-shell, Indian
1. LAT Trionyx gangeticus Cuvier2. RUS гангский трионикс m3. ENG Ganges [Indian] soft-shell, Ganges [Indian] soft-shelled turtle4. DEU Ganges-Weichschildkröte f5. FRA trionyx m du GangeАреал обитания: АзияDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > soft-shell, Indian
-
14 soft-shell, spiny
1. LAT Trionyx spiniferus Le Sueur2. RUS колючий трионикс m3. ENG spiny soft-shell, American [spiny] soft-shelled turtle4. DEU Dornrand-Weichschildkröte f5. FRA trionyx m épineuxАреал обитания: Северная Америка, Центральная АмерикаDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > soft-shell, spiny
-
15 soft-shell , black
1. LAT Trionyx ater Webb et Legier2. RUS чёрный трионикс m3. ENG (Mexican) black soft-shell4. DEU Schwarze Weichschildkröte f5. FRA trionyx m noirАреал обитания: Центральная АмерикаDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > soft-shell , black
-
16 soft-shell, Mexican black
1. LAT Trionyx ater Webb et Legier2. RUS чёрный трионикс m3. ENG (Mexican) black soft-shell4. DEU Schwarze Weichschildkröte f5. FRA trionyx m noirАреал обитания: Центральная АмерикаDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > soft-shell, Mexican black
-
17 soft-shell, Malayan
1. LAT Dogania subplana (Geoffroy)2. RUS догания f3. ENG Malayan softshell [soft-shelled turtle]4. DEU Malayen-Weichschildkröte f5. FRA —Ареал обитания: Азия, Малайский архипелагDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > soft-shell, Malayan
-
18 soft-shell, smooth
1. LAT Trionyx muticus Le Sueur2. RUS гладкий трионикс m3. ENG smooth softshell (turtle), spineless soft-shelled turtle4. DEU Glattrand-Weichschildkröte f5. FRA trionyx m mutiqueАреал обитания: Северная АмерикаDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > soft-shell, smooth
-
19 soft-shell clam
Биология: песчаная ракушка (Mya arenaria) -
20 soft-shell hickory
Биология: кария оливоподобная (Carya olivaeformis)
См. также в других словарях:
Soft-shell — Soft shelled Soft shelled , a. Having a soft or fragile shell. [1913 Webster] {Soft shell clam} (Zo[ o]l.), the long clam. See {Mya}. {Soft shelled crab}. (Zo[ o]l.) See the Note under {Crab}, 1. {Soft shelled turtle}. (Zo[ o]l.) Same as {Soft t … The Collaborative International Dictionary of English
soft-shell — soft′ shell adj. 1) zool. Also, soft′ shelled′. having a soft, flexible, or fragile shell, as a crab that has recently molted 2) zool. a soft shell animal, esp. a soft shell crab • Etymology: 1795–1805 … From formal English to slang
soft-shell — ☆ soft shell [sôf′shel΄ ] adj. 1. having a soft shell 2. having an unhardened shell as the result of recent molting: Also soft shelled n. a soft shell animal; esp., a crab that has recently molted … English World dictionary
soft-shell — I. ˈ ̷ ̷| ̷ ̷ adjective Etymology: soft (I) + shell 1. : having a soft or fragile shell especially as a result of recent shedding 2. : moderate in policy or doctrine : avoiding extreme principles or measures the sort of soft shell left of center… … Useful english dictionary
soft-shell — /sawft shel , soft /, adj. 1. Also, soft shelled. having a soft, flexible, or fragile shell, as a crab that has recently molted. n. 2. a soft shell animal, esp. a soft shell crab. [1795 1805] * * * … Universalium
soft-shell — or soft shelled adjective Date: 1805 having a soft or fragile shell especially as a result of recent shedding < soft shell crabs > … New Collegiate Dictionary
Soft-shell clam — Scientific classification Kingdom: Animalia Phylum … Wikipedia
Soft-shell clam — Soft shell Soft shell , Soft shelled Soft shelled , a. Having a soft or fragile shell. [1913 Webster] {Soft shell clam} (Zo[ o]l.), the long clam. See {Mya}. {Soft shelled crab}. (Zo[ o]l.) See the Note under {Crab}, 1. {Soft shelled turtle}.… … The Collaborative International Dictionary of English
Soft-shell crab — in New Orleans, Louisiana Soft shell crab is a culinary term for crabs which have recently molted their old exoskeleton and are still soft.[1] In the United States, the main species is the blue crab , Callin … Wikipedia
soft-shell crab — soft′ shell crab′ n. ivt a crab, esp. the blue crab, that has recently molted and therefore has a soft, edible shell • Etymology: 1835–45 … From formal English to slang
soft-shell turtle — soft′ shell tur′tle n. ram any aquatic turtle of the family Trionychidae, inhabiting North America, Asia, and Africa, having the shell covered with flexible, leathery skin • Etymology: 1880–90 … From formal English to slang
