-
1 soft soap
1) рідке мило; зелене мило2) лестощі, умаслювання -
2 soft-soap
v1) мити рідким милом2) розм. лестити, улещувати; підлизуватися* * *v2) лестити, умаслювати, підлизуватися -
3 soft soap
1) рідке мило; зелене мило2) лестощі, умаслювання -
4 soft-soap
-
5 soft soap
[ˌsɒft'səup] 1. n1) рідке́ (зеле́не) ми́ло2) розм. ле́стощі2. v1) ми́ти рідки́м ми́лом2) розм. лести́ти -
6 soft
1. n1) (the s.) м'якоть, м'якуш2) м'якість3) розм. дурень; придурок; простак; тютя4) ліберал2. adj1) м'який2) ніжний3) тонкий, легкий, ніжний; тихий; неясний; ледь відчутнийsoft music — тиха (ніжна) музика
soft steps — легкі (нечутні) кроки
4) ласкавий, чутливий, лагідний, ніжнийsoft smile — ласкава (лагідна) посмішка
5) розм. закоханий (про погляд)6) теплий, м'який7) розм. вологий, сирий8) тихий, спокійний9) добрий, лагідний, сумирний, чутливий, чулий, вразливий10) поступливий, піддатливий; покірний, слухняний11) слабохарактерний12) поблажливий; терплячий, терпимий; м'який13) кволий; слабкий; слабкого здоров'я; млявий14) прісний15) пластичний16) слабопроникаючий (про рентгенівське проміння)17) борошнистий (про зерно)18) фон. палаталізований, пом'якшений19) фот. неконтрастний20) розм. недоумкуватий; придуркуватий; простацький21) розм. неважкий, легкийsoft job, soft snap — легка праця
22) розм. безалкогольний (про напій)23) вишуканий, витончений24) приємний (на смак, запах)25) розмірений, повільний; спокійний26) помірний, невеликий (про вогонь, спеку)27) похилий28) неяскравий (про колір тощо)29) тех. ковкий; гнучкийsoft currency — неконвертована валюта; нестійка валюта
soft goods — текстиль; текстильні вироби; текстильний товар
soft money — амер., розм. паперові гроші
soft pedal — муз. ліва педаль (у фортепіано)
soft sawder — розм. лестощі, нещирі компліменти
soft sell — скромна (ненав'язлива) реклама; тактовне пропагування достоїнств
soft soap — рідке мило, зелене мило; розм. лестощі, улещування
soft spot (place) — слабка струнка; дошкульне (вразливе) місце
soft touch — надмірно довірлива людина; роззява; легка (проста) справа; несерйозний противник (спортсмена тощо)
soft wheat — м'яка (борошниста) пшениця
3. advм'яко; ніжно; тихо4. intтихіше!, тихенько!* * *I n1) ( the soft) м'якоть2) м'якість3) дурень, простак, роззява4) = soft-shell 1;II a1) м'який2) ніжний3) ніжний, тонкий, легкий; ледве вловимий; тихий, неясний5) закоханий6) м'який, теплий7) тихий, спокійний8) добрий, лагідний; чутливий, вразливий9) поступливий, податливий; покірний, слухняний; слабохарактерний10) поблажливий, терпимий; м'який11) слабкий, в'ялий, млявий ( про м'язи)12) м'який ( про воду)13) простуватий; недоумкуватий14) неважкий, легкий15) бездіяльний, гулящий, ледачий16) безалкогольний ( про напої)17) пологий, положистий19) пластичний20) слабопроникний ( про випромінювання)21) борошнистий ( про зерно)22) фон. палаталізований, пом'якшений23) фoтo неконтрастний24) мeд. який не створює звикання ( про наркотики)25) eк. млявий ( про кон'юнктуру); нестабільний ( про ціни)26) м'який ( про політичну лінію); примирливий27) не забруднюючий ( навколишнє середовище); нешкідливий; cпeц. який піддається біологічному розкладу ( про детергент)28) вiйcьк. уразливий, слабкий; невкритий, незахищений29) програмований, програмно-керований; непостійнийIII advм'яко; ніжно; тихо
См. также в других словарях:
Soft soap — Soap Soap, n. [OE. sope, AS. s[=a]pe; akin to D. zeep, G. seife, OHG. seifa, Icel. s[=a]pa, Sw. s?pa, Dan. s?be, and perhaps to AS. s[=i]pan to drip, MHG. s[=i]fen, and L. sebum tallow. Cf. {Saponaceous}.] A substance which dissolves in water,… … The Collaborative International Dictionary of English
Soft soap — Soft Soft (s[o^]ft; 115), a. [Compar. {Softer} (s[o^]ft [ e]r); superl. {Softest}.] [OE. softe, AS. s[=o]fte, properly adv. of s[=e]fte, adj.; akin to OS. s[=a]fto, adv., D. zacht, OHG. samfto, adv., semfti, adj., G. sanft, LG. sacht; of… … The Collaborative International Dictionary of English
soft´-soap´er — soft soap, 1. a liquid or semiliquid soap. 2. Informal. flattery: »He and I are great chums, and a little soft soap will go a long way with him (Thomas Hughes). soft soap «SFT SOHP, SOFT », transitive verb. 1. Informal. to flatter; cajole. 2 … Useful english dictionary
Soft soap — can refer to one of the following: * a general purpose soap that is liquid or easily soluble, as opposed to a hard soap which will only dissolve sparingly. * a hygiene product made exclusively from natural oils. In this case soft prefix is a… … Wikipedia
soft-soap — v [T] BrE informal to say nice things to someone in order to persuade them to do something ▪ Don t think you can soft soap me! >soft soap n [U] … Dictionary of contemporary English
soft soap — soft′ soap′ n. 1) inf persuasive talk; flattery 2) the semifluid soap produced when potassium hydroxide is used in the saponification of a fat or an oil • Etymology: 1625–35 soft′ soap′, v.t. v.i … From formal English to slang
soft soap — ► NOUN 1) a semi fluid soap. 2) informal persuasive flattery. ► VERB (soft soap) informal ▪ use flattery to persuade … English terms dictionary
soft-soap — verb transitive INFORMAL to be nice to someone when you want them to do something for you ╾ ,soft soap noun uncount … Usage of the words and phrases in modern English
soft-soap — soft soaps, soft soaping, soft soaped VERB If you soft soap someone, you flatter them or tell them what you think they want to hear in order to try and persuade them to do something. [V n] The government is not soft soaping the voters here … English dictionary
soft soap — n soap of a semifluid consistency made principally with potash and having various medical uses (as in the treatment of skin diseases) specif GREEN SOAP … Medical dictionary
soft-soap — [sôft′sōp΄] vt. Informal to flatter soft soaper n … English World dictionary