-
1 sofortige
sofortige
(umgehende, unverzügliche) Auftragserledigung prompt attention to an order. -
2 sofortige
-
3 sofortige Bezahlung
sofortige Bezahlung f GEN, LOGIS immediate payment* * *sofortige Bezahlung
prompt (short) payment, spot cash -
4 sofortige Entlassung
sofortige Entlassung f PERS dismissal without notice, instant dismissal* * *sofortige Entlassung
instant (summary) dismissal -
5 sofortige Geldüberweisung
Business german-english dictionary > sofortige Geldüberweisung
-
6 sofortige Rechnungsbegleichung
sofortige Rechnungsbegleichung f FIN prompt payment of invoices* * *f < Finanz> prompt payment of invoicesBusiness german-english dictionary > sofortige Rechnungsbegleichung
-
7 sofortige Zahlungsklausel
sofortige Zahlungsklausel f FIN, VERSICH simultaneous payments clause* * *f <Finanz, Versich> simultaneous payments clauseBusiness german-english dictionary > sofortige Zahlungsklausel
-
8 sofortige Antwort
sofortige Antwort
immediate reply -
9 sofortige Auftragserledigung
sofortige Auftragserledigung
prompt attention to an orderBusiness german-english dictionary > sofortige Auftragserledigung
-
10 sofortige Auskunft über Deckung erbeten
Business german-english dictionary > sofortige Auskunft über Deckung erbeten
-
11 sofortige Barzahlung
sofortige Barzahlung
prompt cash payment, spot cash -
12 sofortige Barzahlung verlangen
sofortige Barzahlung verlangen
to demand cash on the barrelhead.Business german-english dictionary > sofortige Barzahlung verlangen
-
13 sofortige Bedienung
sofortige Bedienung
prompt service -
14 sofortige Benachrichtigung vom Eintritt des Versicherungsfalles
sofortige Benachrichtigung vom Eintritt des Versicherungsfalles
immediate notice of the event insuredBusiness german-english dictionary > sofortige Benachrichtigung vom Eintritt des Versicherungsfalles
-
15 sofortige Benachrichtigung (vom Eintritt des Versicherungsfalls)
sofortige Benachrichtigung (vom Eintritt des Versicherungsfalls)
immediate noticeBusiness german-english dictionary > sofortige Benachrichtigung (vom Eintritt des Versicherungsfalls)
-
16 sofortige Beschlagnahme
sofortige Beschlagnahme
immediate extentBusiness german-english dictionary > sofortige Beschlagnahme
-
17 sofortige Einkommensteuerveranlagung wegen befürchteten Steuerausfalls
sofortige Einkommensteuerveranlagung wegen befürchteten Steuerausfalls
jeopardy assessmentBusiness german-english dictionary > sofortige Einkommensteuerveranlagung wegen befürchteten Steuerausfalls
-
18 sofortige Entscheidung
sofortige Entscheidung
prompt decision -
19 sofortige Erfüllung
sofortige Erfüllung
prompt delivery -
20 sofortige Erledigung
sofortige Erledigung
prompt attention
См. также в других словарях:
Sofortige Vollziehung — bezeichnet die Vollziehung (Vollstreckung oder sonstige Umsetzung) eines Verwaltungsakts mit belastendem, feststellendem oder rechtsgestaltendem Inhalt vor dessen Unanfechtbarkeit (sog. Bestandskraft). Die sofortige Vollziehung darf keinesfalls… … Deutsch Wikipedia
Sofortige Beschwerde — Die sofortige Beschwerde ist ein gerichtliches Rechtsmittel im Zivilprozess (§§ 567 ff. ZPO) und im Strafprozess (§ 311 StPO). Inhaltsverzeichnis 1 Sofortige Beschwerde im Zivilprozess … Deutsch Wikipedia
sofortige Beschwerde — 1. Zivilprozess: Findet statt gegen im ersten Rechtszug ergangene Entscheidungen der Amts und Landgerichte, wenn dies im Gesetz ausdrücklich bestimmt ist oder es sich um solche eine mündliche Verhandlung nicht erfordernde Entscheidung handelt,… … Lexikon der Economics
Anschlussbeschwerde — ⇡ sofortige Beschwerde … Lexikon der Economics
Beitreibung — Die Zwangsvollstreckung ist die Anwendung staatlicher Gewalt zur Durchsetzung privatrechtlicher Ansprüche des Gläubigers gegen den Schuldner auf Grundlage eines vollstreckbaren Titels (Betreibung). Oder allgemein und das Zivilrecht überschreitend … Deutsch Wikipedia
Vollstreckungsmaßnahme — Die Zwangsvollstreckung ist die Anwendung staatlicher Gewalt zur Durchsetzung privatrechtlicher Ansprüche des Gläubigers gegen den Schuldner auf Grundlage eines vollstreckbaren Titels (Betreibung). Oder allgemein und das Zivilrecht überschreitend … Deutsch Wikipedia
Zwangsvollstreckung — Die Zwangsvollstreckung ist die Anwendung staatlicher Gewalt zur Durchsetzung privatrechtlicher Ansprüche des Gläubigers gegen den Schuldner auf Grundlage eines vollstreckbaren Titels (Betreibung). Oder allgemein und das Zivilrecht überschreitend … Deutsch Wikipedia
Zwangsvollstreckungsrecht (Deutschland) — Das Zwangsvollstreckungsrecht der Bundesrepublik Deutschland ist das Recht der Anwendung staatlicher Gewalt zur Durchsetzung öffentlich rechtlicher und privatrechtlicher Ansprüche des Gläubigers gegen den Schuldner auf Grundlage eines… … Deutsch Wikipedia
Israel-Libanon-Konflikt 2006/Zeitleiste — Der Libanonkrieg 2006 war eine Eskalation im Nahostkonflikt. Im Folgenden werden die Ereignisse in zeitlicher Reihenfolge abgehandelt: Inhaltsverzeichnis 1 Juli 1.1 12. Juli 2006 1.2 13. Juli 2006 1.3 14. Juli 2006 1.4 … Deutsch Wikipedia
Israel-Libanon-Krise 2006/Zeitleiste — Der Libanonkrieg 2006 war eine Eskalation im Nahostkonflikt. Im Folgenden werden die Ereignisse in zeitlicher Reihenfolge abgehandelt: Inhaltsverzeichnis 1 Juli 1.1 12. Juli 2006 1.2 13. Juli 2006 1.3 14. Juli 2006 1.4 … Deutsch Wikipedia
Libanonkrieg 2006/Zeitleiste — Der Libanonkrieg 2006 war eine Eskalation im Nahostkonflikt. Im Folgenden werden die Ereignisse in zeitlicher Reihenfolge abgehandelt: Inhaltsverzeichnis 1 Juli 1.1 12. Juli 2006 1.2 13. Juli 2006 1.3 14. Juli 2006 1.4 … Deutsch Wikipedia
