Перевод: с чешского на все языки

со всех языков на чешский

sofoco

  • 1 dušení

    f lék. asfixia
    m ahogamiento
    m ahogo
    m sofoco

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > dušení

  • 2 hanba

    f Am cisquera
    f Co pasada
    f Co pasativa
    f cisca
    f abyección
    f afrenta
    f chafarrinada
    f contumelia
    f deshonra
    f ignominia
    f infamia
    f vergüenza
    m bochorno
    m oprobio
    m sofoco

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > hanba

  • 3 hněv

    f alteración
    f cólera
    f indignación
    f inquina
    f ira
    f rencilla
    m coraje
    m desplacer
    m enojo
    m rencor
    m sofoco

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > hněv

  • 4 vztek

    f Am avispa
    f Am bronca
    f Am calentura
    f Am cócora
    f Am roña
    f Co coya
    f Cu chichicería
    f Cu perreta
    f Cu rabiasca
    f Ho chiva
    f Ho rabiada
    f furrina
    f PR piquiña
    f furia
    f morriña
    f pataleta
    f rabia
    f sofoquina
    m Am cachorro
    m Am chino
    m Am chivo
    m Cu berro
    m abrasamiento
    m berrinche
    m embravecimiento
    m emperramiento
    m furor
    m sofoco
    m sofocón

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > vztek

  • 5 zlost

    f Am braveza
    f Am bronca
    f Am calentada
    f Ho cachicha
    f enojada
    f alteración
    f indignación
    f ira
    f mohína
    f rescoldera
    m Co calentón
    m Co prendimiento
    m airamiento
    m coraje
    m despecho
    m enfado
    m enojo
    m sofoco

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > zlost

См. также в других словарях:

  • sofoco — sustantivo masculino 1. Sensación de ahogo: Tengo sensación de sofoco. Si sigue corriendo le va a dar un sofoco. 2. Sensación de calor, generalmente acompañada de enrojecimiento de la piel y sudor: Tengo mucho sofoco. 3. Disgusto grande: Luis se… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • sofoco — m. fisiol. Sensación súbita de calor en la cara que suele ir acompañada de un enrojecimiento más o menos intenso. Las crisis de sofocos pueden aparecer durante la menopausia o también ser un síntoma de alguna enfermedad. En algún caso el consumo… …   Diccionario médico

  • sofoco — 1. m. Efecto de sofocar. 2. Sensación de calor, muchas veces acompañada de sudor y enrojecimiento de la piel, que suelen sufrir las mujeres en la época de la menopausia. 3. Grave disgusto que se da o se recibe …   Diccionario de la lengua española

  • sofoco — ► sustantivo masculino 1 Sensación de calor experimentada por la persona que se sofoca, que produce sudor y enrojecimiento de la piel y, a veces, dificultad respiratoria. SINÓNIMO bochorno 2 Sensación de ahogo producida por un esfuerzo. SINÓNIMO… …   Enciclopedia Universal

  • sofoco — {{#}}{{LM S36161}}{{〓}} {{SynS37060}} {{[}}sofoco{{]}} ‹so·fo·co› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Ahogo o imposibilidad de respirar. {{<}}2{{>}} Sonrojo o bochorno producidos en una persona. {{<}}3{{>}} Irritación o disgusto grandes. {{<}}4{{>}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • Sofoco — El sofoco o bochorno es la sensación de calor, muchas veces acompañada de sudor y enrojecimiento de la piel, que suelen sufrir las mujeres en la época de la menopausia o embarazadas. Contenido 1 Descripción 2 Tipos de sofocos 3 Tratamiento …   Wikipedia Español

  • sofoco de calor — Sensación transitoria de calor experimentada por algunas mujeres durante o después de la menopausia. Los sofocos de calor se producen por las alteraciones vasomotoras mediadas por el sistema nervioso autónomo que acompañan a los cambios de la… …   Diccionario médico

  • sofoco — sustantivo masculino asfixia, ahogo, bochorno, angustia. * * * Sinónimos: ■ ahogo, asfixia, jadeo, sofocación, sofoquina, acaloramiento, calor …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • sofocón — ► sustantivo masculino coloquial Disgusto grave que se da o se recibe y que sofoca o abochorna: ■ todos los días me da algún sofocón. SINÓNIMO sofoco * * * sofocón (aum. de «sofoco»; inf.; «Dar, Tomarse») m. Sofoco (disgusto o enfado) muy grande …   Enciclopedia Universal

  • sofoquina — ► sustantivo femenino coloquial Sofoco intenso. * * * sofoquina 1 (inf.; «Hacer») f. Calor sofocante. ≃ *Bochorno, calorina. 2 (inf.; «Dar, Tomarse») Sofoco o sofocón (disgusto o enfado). * * * sofoquina. f. coloq. Sofoco, por lo común intenso. * …   Enciclopedia Universal

  • vergüenza — sustantivo femenino 1) deshonor, oprobio, ignominia*, afrenta, deshonra. Forman una serie intensiva. 2) modestia, pudor, encogimiento, cortedad, corrimiento, empacho …   Diccionario de sinónimos y antónimos

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»