-
1 soflamar
v.1 to use deceitful language, to impose upon, to deceive (engañar).2 to rise a blush.3 to scorch, to singe.* * *1 (abochornar) to make blush2 (socarrar) to scorch, singe3 (engañar) to deceive1 (socarrarse) to burn* * *VT1) (=quemar) [gen] to scorch; (Culin) to singe2) (=hacer sonrojar) to make blush3) * (=engañar) to deceive; (=halagar) to cajole -
2 soflamar
-
3 soflamar
гл.общ. вогнать в краску, обмануть, пристыдить -
4 soflamar
• zahanbit* * *• namluvit (komu co)• umluvit (koho) -
5 soflamar
1. tr 1) прен. подмамвам с мили думи; 2) прен. карам някого да се засрами, да се изчерви; 2. prnl препичам се, загарям, изгарям. -
6 soflamar
-
7 soflama
f.1 harangue (Pejorative).2 flicker.pres.indicat.3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: soflamar.* * *1 (llama) flicker, glow2 (rubor) blush3 (arenga) harangue4 (marrullería) deceit* * *SF1) (=fuego) flicker, glow2) (=sonrojo) blush3) (=arenga) fiery speech, harangue4) * (=engaño) deceit; (=halagos) cajolery, blarney5) Méx (=chisme) piece of trivia, bit of gossip* * *femenino harangue, fiery speech* * *femenino harangue, fiery speech* * *1 (del fuego) glow2 (discurso) harangue, fiery speech* * *
soflama sustantivo femenino
1 pey (perorata, arenga) harangue
2 (llama) glow
* * *soflama nfPey [discurso] harangue
См. также в других словарях:
soflamar — (De soflama). 1. tr. Fingir, usar palabras afectadas para chasquear o engañar a alguien. 2. Dar a alguien motivo para que se avergüence o abochorne. 3. prnl. Dicho de aquello que se asa o se cuece: Tostarse, requemarse con la llama … Diccionario de la lengua española
soflamar — (Del cat. soflamar, chamuscar.) ► verbo transitivo 1 Hacer creer una cosa que no es verdad a una persona con palabras afectadas. SINÓNIMO arengar 2 Dar a una persona motivo para que se avergüence: ■ soflamó a los oyentes con su discurso. SINÓNIMO … Enciclopedia Universal
soflamar — {{#}}{{LM S43172}}{{〓}} {{ConjS43172}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynS37056}} {{[}}soflamar{{]}} ‹so·fla·mar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} Requemar o tostar demasiado: • Estas tostadas se soflamaron en la sartén.{{○}} {{<}}2{{>}} Engañar o embaucar: •… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
AVERGONZAR — ► verbo transitivo/ pronominal Causar un sentimiento de vergüenza: ■ aquello le avergonzó mucho; se avergüenza de haber actuado como lo hizo. CONJUGACIÓN INDICATIVO PRESENTE: avergüenzo, avergüenzas, avergüenza, avergonzamos, avergonzáis,… … Enciclopedia Universal
asar — (Del lat. assare < assus, asado, seco.) ► verbo transitivo 1 COCINA Preparar un alimento mediante la acción directa del fuego o del calor de un horno o similar. SINÓNIMO rostir 2 Causar continuas molestias a una persona con alguna pretensión:… … Enciclopedia Universal
avergonzar — ► verbo transitivo/ pronominal Causar un sentimiento de vergüenza: ■ aquello le avergonzó mucho; se avergüenza de haber actuado como lo hizo. CONJUGACIÓN INDICATIVO PRESENTE: avergüenzo, avergüenzas, avergüenza, avergonzamos, avergonzáis,… … Enciclopedia Universal
engañar — (Del lat. vulgar ingannare, escarnecer.) ► verbo transitivo 1 Hacer creer una cosa que no es verdad: ■ nos engañó diciendo que había ido al colegio. SINÓNIMO burlar mentir ANTÓNIMO desengañar 2 Inducir una falsa apariencia a error a una persona:… … Enciclopedia Universal
flamear — (Del cat. flamejar.) ► verbo intransitivo 1 Despedir una cosa llamas. SINÓNIMO llamear 2 Formar ondas una vela o una bandera al ser movida por el viento: ■ la bandera flamea en el edificio; los pañuelos blancos flamearon en el estadio. SINÓNIMO… … Enciclopedia Universal
guisar — ► verbo transitivo/ intransitivo 1 COCINA Preparar los alimentos cociéndolos en el fuego: ■ tu madre guisa muy bien. SINÓNIMO cocer cocinar 2 COCINA Preparar un alimento rehogándolo y cociéndolo en salsa. SINÓNIMO … Enciclopedia Universal
llama — I (Del lat. flamma.) ► sustantivo femenino 1 FÍSICA Masa gaseosa en combustión que despide luz y calor y se manifiesta sobre un cuerpo que arde: ■ la llama del encendedor está muy alta . SINÓNIMO flama 2 Fuerza o violencia de una pasión o deseo:… … Enciclopedia Universal
rubor — (Del lat. rubor.) ► sustantivo masculino 1 Color rojo que aparece en las mejillas, producido por un sentimiento de vergüenza: ■ el rubor de su rostro demostraba que se sentía avergonzado. SINÓNIMO sonrojo 2 Sentimiento ocasionado por un hecho… … Enciclopedia Universal