-
1 коптить
ipf vt pfrøge;2 vtpf-dække med sod, sode til;3 vipfнакоптитьsode, ose. -
2 лакомство
sb. delikatesse, guf, knas, kræs, slikkeri* * *sb nlækkerbidsken; lækkeri2 plslik, søde sager. -
3 масленица
sb. fastelavn* * *sb f adjмасленичный1 fastelavn2 det søde livне всё коту масленица - livet er ikke lutter lagkage. -
4 милочка
-
5 милый
adj. elskelig, flink, kær, nuttet, pæn, rar, sød, ∫ tuttenuttet* * *adj fogså -ы1 гаг, sød2 kære, søde;3 sbkæreste. -
6 нагореть
Ipfipfнагорать1 viafsætte sod, (begynde at) sode;2 vt+ gen fyre af, (op)bruge.II vi pf ipfнагорать f eksмне нагорело jeg fik på puklen, jeg fik min sag for. -
7 насластить
vt pf ipfнаслащивать søde, komme (passende med) sukker ell. sødestof i ell. på. -
8 сахарить
vt ipf pfпосахаритьkomme sukker på ell. i, sukre, søde. -
9 сластить
vt ipf pfпосластитьsøde -
10 сласть
-
11 подслащивать
vb. forsøde, søde
См. также в других словарях:
sodé — sodé … Dictionnaire des rimes
sodé — sodé, ée [ sɔde ] adj. • 1855; du rad. de soude → soude ♦ Chim. Qui contient du sodium. Alcool sodé. Camphre sodé. ♢ (1872) Qui contient de la soude. Chaux sodée. ● sodé, sodée adjectif Qui contient du sodium ou de la soude. ● sodé, sodé … Encyclopédie Universelle
Sode — bezeichnet ein ausgestochenes Stück einer Grasnarbe, siehe Grassode eine französische Gemeinde in den Pyrenäen, siehe Sode (Haute Garonne) Sode ist der Familienname folgender Personen: Claudia Sode (* 1969), deutsche Byzantinistin … Deutsch Wikipedia
Sode — may refer to:*Sode, Haute Garonne, a commune in the Haute Garonne department in France *Sode, Togo … Wikipedia
Sode — Sf Rasenstück, Torfscholle erw. ndd. (17. Jh.) Stammwort. Übernommen aus dem Niederdeutschen: Mndd. sode, mndl. sode, afr. sātha m. Herkunft unklar. Ebenso nndl. zode, ne. sod. deutsch d … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Sode — País … Wikipedia Español
Sode — Sode, so v.w. Siedehaus, s.u. Salzwerk A) … Pierer's Universal-Lexikon
Sode — (Sohde), soviel wie Salzsiederei. Dann ein ausgestochenes Rasenstück (vgl. Besoden); auch ein Stück Torf sowie eine bestimmte Anzahl von Torfkuchen … Meyers Großes Konversations-Lexikon
sodé — sodé, ée (so dé, dée) adj. Terme de chimie. Qui contient de la soude. ÉTYMOLOGIE Soude … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Sode — 42° 48′ 59″ N 0° 36′ 57″ E / 42.8164, 0.6158 … Wikipédia en Français
Sode — Rasenstück * * * So|de1 〈f. 19〉 1. abgestochenes Rasenstück 2. Torfstück, Torfballen [<mhd. sode „Rasen, Erdscholle“] So|de2 〈f. 19〉 Salzsiederei [→ sieden] * * * So|de, die; , n [mniederd. sode, H. u.] (landsch., bes. nordd.) … Universal-Lexikon