-
21 socks machine
Техника: круглоносочный автомат -
22 pull up one's socks
expr BrE infmlPull up your socks, son — Возьми себя в руки, сын
Pull up your socks, there — Давай, хватит ныть и принимайся за дело
I thought I'd better pull my socks up if I'm going to be your wife — Если я хочу стать твоей женой, то мне надо измениться к лучшему
Tell him to pull his socks up — Скажи ему, пусть возьмется за ум
If he wanls, to be considered for promotion next year he'd better pull his socks up — Если он хочет получить повышения в будущем году, то ему следует резко изменить отношение к делу
The new dictionary of modern spoken language > pull up one's socks
-
23 digital socks
носки с пальцами, носки-перчатки -
24 crew socks
digital socks — носки с пальцами, носки-перчатки
-
25 knock someone's socks off
expr AmE infmlThose babies in the skin flick jerking each other off are gonna knock your socks off — У тебя глаза на лоб полезут, когда ты увидишь ту порнуху, где бабы мастурбируют друг друга
Dressing sexy is great but it's undressing sexy that nearly knocks your socks off — Клево, когда чувихи одевается так, что выглядит сексуально, но когда она раздевается сексуально, вот тогда наступает настоящий кайф
The new dictionary of modern spoken language > knock someone's socks off
-
26 pull one's socks up
взяться за ум/дело; поднажать; работать не разгибая спиныYou're going to fail this course unless you pull your socks up.
He's going to have to pull his socks up if he wants to stay in the team.
Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов > pull one's socks up
-
27 walking on rocky socks
adj AmE slHe looks like he's walking on rocky socks — По-моему, он едва на ногах держится
The new dictionary of modern spoken language > walking on rocky socks
-
28 be in one's socks
He stands six foot in his socks. — У него рост шесть футов.
-
29 pull up (one's) socks
Разговорное выражение: исправляться (Well, pull up your socks then! - Ну, так исправляйся!) -
30 pull up socks
1) Общая лексика: напрячь все силы, напрячь силы, приготовиться для удара, собраться2) Разговорное выражение: (one's) исправляться (Well, pull up your socks then! - Ну, так исправляйся!) -
31 touching socks
-
32 work one's socks off
Образное выражение: очень много работать (If you work your socks off, you work very hard.) -
33 holes in one's socks
holes in one's socks (one's shoes) дыры в носках (в башмаках)English-Russian combinatory dictionary > holes in one's socks
-
34 silk socks
silk (woolen, cotton) socks шёлковые (шерстяные, бумажные) носки -
35 God bless his little cotton socks
expr excl BrE infmlThe baby's doing quite well. God bless his little cotton socks — Ребенок вполне здоров, слава Богу!
The new dictionary of modern spoken language > God bless his little cotton socks
-
36 old socks
n sing AmE slYeah, sure, old socks — Да, конечно, старина
-
37 sob one's socks off
expr infmlShe was about to sob her socks off because she'd got me wrong — Она рыдала навзрыд, потому что не так меня поняла
The new dictionary of modern spoken language > sob one's socks off
-
38 pull one's socks up
paзг.пoднaтужитьcя, нaпpячь вce cилы; at взятьcя зa дeлo зacучив pукaвaDotty and Edith can pull their socks up and find themselves a flat (M. Dickens) -
39 crew socks
толстые короткие носкиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > crew socks
-
40 digital socks
носки с пальцами, носки-перчаткиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > digital socks
См. также в других словарях:
SOCKS — is an Internet protocol that allows client server applications to transparently use the services of a network firewall. SOCKS is an abbreviation for SOCKetS [ [http://www.hummingbird.com/products/nc/socks/faq.html#stand Hummingbird SOCKS FAQ] ]… … Wikipedia
SOCKS — Saltar a navegación, búsqueda SOCKS es un protocolo de Internet que permite a las aplicaciones Cliente servidor usar de manera transparente los servicios de un firewall de red. SOCKS es una abreviación de SOCKetS [1]. Los clientes que hay detrás… … Wikipedia Español
SOCKS — сетевой протокол, который позволяет клиент серверным приложениям прозрачно использовать сервисы за межсетевыми экранами (фаерволами). SOCKS это сокращение от «SOCKet Secure». Содержание 1 Введение 2 Протокол SOCKS 4 3 Проток … Википедия
Socks — сетевой протокол, который позволяет клиент серверным приложениям прозрачно использовать сервисы за межсетевыми экранами (фаерволами). SOCKS это сокращение от «SOCKetS» (сокеты, гнёзда). Клиенты за межсетевым экраном, нуждающиеся в доступе к… … Википедия
Socks — im Briefing Room des Weißen Hauses Betty Currie und Socks … Deutsch Wikipedia
Socks — sobre el pupitre de la Sala de Prensa de la Casa Blanca. Socks (en español: Calcetines, marzo de 1989 20 de febrero de 2009) fue el gato de la familia del Presidente de los Estados Unidos Bill Clinton durante su presidencia. Fue la única mascota… … Wikipedia Español
SOCKS — [Abk. für Socket Secure Server], ein spezielles Proxy Protokoll, das einem Rechner im »internen Netzwerk« den Zugriff auf Ressourcen im »externen Netzwerk« (z. B. über Internet bzw. TCP/IP Dienste wie ftp, Telnet oder WWW) ermöglicht, ohne dass … Universal-Lexikon
SOCKS — Pour les articles homonymes, voir Socks (homonymie). Pile de protocoles 7. Application 6. … Wikipédia en Français
Socks — Pour les articles homonymes, voir Socks (homonymie). Socks sur le pupitre de la Salle de presse de la Maison Blanche. Socks (mars 1989 20 février … Wikipédia en Français
SOCKS — Das SOCKS Protokoll ist ein Internet Protokoll, das Client Server Anwendungen erlaubt, protokollunabhängig und transparent die Dienste eines Proxyservers zu nutzen. SOCKS ist eine Abkürzung für „SOCKetS“. Clients hinter einer Firewall, die eine… … Deutsch Wikipedia
SOCKS — A proxy protocol that provides a secure channel between two TCP/IP (Transmission Control Protocol/Internet Protocol) systems, usually a Web browser running on an internal corporate intranet and a Web server on the Internet. SOCKS provides… … Dictionary of networking