-
1 Societal Institute of the Mathematical Sciences
Abbreviation: SIMSУниверсальный русско-английский словарь > Societal Institute of the Mathematical Sciences
-
2 Societal Value
Law: SV -
3 ответный удар по городам
Универсальный русско-английский словарь > ответный удар по городам
-
4 социальный пожарный риск
3.23 социальный пожарный риск (risk societal): Пожарный риск, характеризующий последствия для каждого человека и/или группы в целом.
Примечания
1 Комбинация последствий для всех вовлеченных сторон связана с общей вероятностью возникновения инцидента. Социальный пожарный риск обычно равен сумме индивидуальных пожарных рисков всех вовлеченных лиц, но может быть представлен в виде отношения интенсивности к количеству подверженных пожару людей или людей, находящихся в опасных условиях, в этом случае социальный пожарный риск выражают в форме, непосредственно сопоставимой с индивидуальным пожарным риском.
2 При подсчете социального пожарного риска следует учитывать, что некоторые последствия для одного человека могут отменять последствия для другого человека. Например, потери, связанные с непрерывностью бизнеса, испытанные одной компанией, могут вызвать увеличение дохода конкурента, не затронутого пожаром.
Источник: ГОСТ Р 51901.10-2009: Менеджмент риска. Процедуры управления пожарным риском на предприятии оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > социальный пожарный риск
-
5 влияние на общество
Advertising: societal impactУниверсальный русско-английский словарь > влияние на общество
-
6 дезинтеграция общества
Military: societal collapseУниверсальный русско-английский словарь > дезинтеграция общества
-
7 издержки для общества
Ecology: societal costsУниверсальный русско-английский словарь > издержки для общества
-
8 интересы общества
1) General subject: collection interests of a community, (общие) collective interests of a community2) Law: societal interests3) EBRD: public interest -
9 книги по социологии
Makarov: societal booksУниверсальный русско-английский словарь > книги по социологии
-
10 контроль со стороны общества
Politics: public control, societal oversightУниверсальный русско-английский словарь > контроль со стороны общества
-
11 мобилизация общества
Military: societal engagementУниверсальный русско-английский словарь > мобилизация общества
-
12 нарушение всех звеньев социальной жизни
Military: societal collapseУниверсальный русско-английский словарь > нарушение всех звеньев социальной жизни
-
13 общественная сила
Advertising: social force, societal force -
14 общественно-этичный маркетинг
Advertising: societal marketingУниверсальный русско-английский словарь > общественно-этичный маркетинг
-
15 общественное развитие
1) Accounting: social development2) Psychology: social evolution3) Business: community development4) Makarov: societal developmentУниверсальный русско-английский словарь > общественное развитие
-
16 общественный
1) General subject: common, community (community centre - здание или помещение для проведения культурных и общественных мероприятий), municipal, pragmatic, public, social, societal, societarian, communal2) Biology: aggregative, social (себе подобных)3) Economy: human4) Psychology: socialized5) Entomology: eusocial (о пчелах)6) Ecology: city7) Business: patent8) Makarov: honorary, public (общественного пользования), voluntary -
17 общественный интерес
1) General subject: the public interest2) Law: public interest, societal interest3) Diplomatic term: public interest (in smth.) (к чему-л.)4) Makarov: human interestУниверсальный русско-английский словарь > общественный интерес
-
18 общественный контроль
1) General subject: social control, citizens' oversight (АД), public control, social supervision (за - of), public scrutiny2) Law: societal control3) Economy: social audit4) Business: public inspectionУниверсальный русско-английский словарь > общественный контроль
-
19 общественный фактор
Advertising: social force, societal forceУниверсальный русско-английский словарь > общественный фактор
-
20 полная дезорганизация общества
Military: societal collapse (в т.ч. экономики)Универсальный русско-английский словарь > полная дезорганизация общества
См. также в других словарях:
sociétal — sociétal, ale, aux [ sɔsjetal, o ] adj. • 1972; de société ♦ Relatif à la société (II, 2o), à ses valeurs, ses institutions. ● sociétal, sociétale, sociétaux adjectif Qui se rapporte aux divers aspects de la vie sociale des individus, en ce qu… … Encyclopédie Universelle
societal — UK US /səˈsaɪətəl/ adjective FORMAL ► related to or involving society: »What are the broader societal effects of the Information Society? »societal values … Financial and business terms
societal — societál adj. m., pl. societáli; f. sg. societálă, pl. societále Trimis de siveco, 29.06.2007. Sursa: Dicţionar ortografic SOCIETÁL, Ă adj. referitor la societate, care aparţine unor largi grupuri sociale. (< engl … Dicționar Român
societal — adj. Relativo ou pertencente a sociedade (ex.: inserção societal). = SOCIAL ‣ Etimologia: inglês societal … Dicionário da Língua Portuguesa
societal — index civil (public), national, public (affecting people) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
societal — (adj.) 1898; see SOCIETY (Cf. society) + AL (Cf. al). Related: Societally … Etymology dictionary
societal — [sə sī′ə təl] adj. pertaining to society; social … English World dictionary
societal — [[t]səsa͟ɪɪt(ə)l[/t]] ADJ: ADJ n Societal means relating to society or to the way society is organized. [FORMAL] ...the societal changes that have taken place over the last two decades. ...societal norms. Syn: social … English dictionary
Sociétal — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sociétal est un terme qui peut désigner : Sociétal, une revue d analyse économique et sociale la responsabilité sociétale Catégorie : Homonymie … Wikipédia en Français
societal — adjective relating to human society and its members (Freq. 1) social institutions societal evolution societal forces social legislation • Syn: ↑social • Pertains to noun: ↑ … Useful english dictionary
societal — adjective Date: 1898 of or relating to society ; social < societal forces > • societally adverb … New Collegiate Dictionary