-
1 socialized medicine
-
2 socialized medicine
государственное медицинское обслуживание; государственное здравоохранение -
3 socialized medicine
English-Russian big medical dictionary > socialized medicine
-
4 socialized medicine
Большой англо-русский и русско-английский словарь > socialized medicine
-
5 socialized medicine
[͵səʋʃ(ə)laızdʹmeds(ə)n]государственное медицинское обслуживание; государственное здравоохранение -
6 socialized medicine
[ˌsəʊʃ(ə)laɪzd'meds(ə)n]1) Общая лексика: государственное здравоохранение, государственное медицинское обслуживание -
7 socialized medicine
мед. государственная медицинаАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > socialized medicine
-
8 socialized medicine
социальная медицинаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > socialized medicine
-
9 socialized medicine
мед.фраз. государственный система здравоохранения -
10 socialized medicine
медицинское обслуживание, предоставляемое государством и оплачиваемое из налоговых поступленийСША. Лингвострановедческий англо-русский словарь > socialized medicine
-
11 socialized medicine
-
12 socialized medicine
беспла́тное медици́нское обслу́живание для всехThe Americanisms. English-Russian dictionary. > socialized medicine
-
13 medicine
ˈmedsɪn сущ.
1) медицина, особ. терапия to practise medicine ≈ заниматься врачебной практикой, быть практикующим врачом to study medicine ≈ изучать медицину aerospace medicine space medicine allopathic medicine alternative medicine complementary medicine fringe medicine aviation medicine clinical medicine community medicine social medicine defensive medicine family medicine folk medicine forensic medicine legal medicine group medicine homeopathic medicine industrial medicine occupational medicine internal medicine military medicine molecular medicine nuclear medicine osteopathic medicine physical medicine preventive medicine socialized medicine sports medicine traditional medicine veterinary medicine
2) а) лекарство, медикамент medicine for( headache, cold, etc.) ≈ лекарство от (головной боли, простуды и т. п.) to prescribe (a) medicine ≈ выписать, прописать, назначить лекарство cough medicine ≈ лекарство от кашля nonprescription medicine, over-the-counter medicine ≈ лекарство, отпускаемое без рецепта patent medicine, proprietary medicine ≈ готовое лекарство( продающееся без рецепта врача) strong medicine ≈ сильнодействующее лекарство take medicine Syn: drug б) разг. наркотик;
отравляющее вещество
3) колдовство, магия, чары Syn: sorcery, witchcraft
4) амулет, талисман Syn: spell I
1., charm
1., fetish медицина, (особенно) терапия - to study * изучать медицину, учиться на врача - to practise * практиковать, заниматься врачебной деятельностью - * and duty (военное) "оказана медицинская помощь без освобождения от занятий и нарядов" (запись в книге больных) лекарство, медикамент - patent * патентованное лекарство /средство/ - a good * for colds хорошее лекарство от простуды - to take a * принимать лекарство( особенно) слабительное - he is always taking *s он вечно принимает (всякие) лекарства колдовская магия талисман, амулет > to take /to swallow/ one's * покориться неизбежности, стойко переносить что-л. неприятное;
проглотить пилюлю > he took his * like a man он проглотил эту пилюлю как настоящий мужчина > you must take your * like a man ты должен стойко /как мужчина/ перенести то, что тебя ждет;
понести заслуженное наказание > he will have to take his * ему придется ответить( за свои поступки) > to give smb. a dose /a taste/ of his own * отплатить кому-л. тем же /той же монетой/ (устаревшее) лечить, врачевать, пользовать давать лекарство covered ~ лекарство в оболочке industrial ~ гигиена труда industrial ~ промышленная гигиена medicine колдовство, магия ~ лекарство;
a medicine for (headache, cold, etc.) лекарство от (головной боли, простуды и т. п.) ~ талисман, амулет ~ медицина, особ. терапия;
to practise medicine заниматься врачебной практикой, быть практикующим врачом ~ лекарство;
a medicine for (headache, cold, etc.) лекарство от (головной боли, простуды и т. п.) occupational ~ гигиена труда occupational ~ производственная медицина ~ медицина, особ. терапия;
to practise medicine заниматься врачебной практикой, быть практикующим врачом refundable ~ лекарства стоимость которых возмещается (частично или полностью) страховой компанией to take one's ~ шутл. глотнуть спиртного to take one's ~ покориться неизбежности, стойко перенести (что-л. неприятное) to take one's ~ понести заслуженное наказание to take one's ~ принять лекарствоБольшой англо-русский и русско-английский словарь > medicine
-
14 medicine
['medɪsɪn], [-ds(ə)n]сущ.1) медицина, терапияto practise medicine — заниматься врачебной практикой, быть практикующим врачом
- aerospace medicine- space medicine
- allopathic medicine
- alternative medicine
- complementary medicine
- fringe medicine
- aviation medicine
- clinical medicine
- community medicine
- social medicine
- defensive medicine
- family medicine
- folk medicine - group medicine
- homeopathic medicine
- industrial medicine
- occupational medicine
- internal medicine
- military medicine
- molecular medicine
- nuclear medicine
- osteopathic medicine
- physical medicine
- preventive medicine
- socialized medicine
- sports medicine
- traditional medicine
- veterinary medicine2)а) лекарство, медикаментto prescribe (a) medicine — выписать, прописать, назначить лекарство
nonprescription medicine, over-the-counter medicine — лекарство, отпускаемое без рецепта
patent medicine, proprietary medicine — готовое лекарство (продающееся без рецепта врача)
Syn:б) разг. наркотик; отравляющее вещество3) колдовство, магия, чарыSyn:4) амулет, талисманSyn:•• -
15 socialized
socialized medicine — государственное медицинское обслуживание; государственное здравоохранение
-
16 radiation medicine
socialized medicine — государственное медицинское обслуживание; государственное здравоохранение
English-Russian dictionary on nuclear energy > radiation medicine
-
17 государственный медицинский обеспечение
Большой англо-русский и русско-английский словарь > государственный медицинский обеспечение
-
18 socialize
См. также в других словарях:
socialized medicine — n medical and hospital services for the members of a class or population administered by an organized group (as a state agency) and paid for from funds obtained usu. by assessments, philanthropy, or taxation * * * a system of medical care… … Medical dictionary
Socialized medicine — is a term used to describe a system for providing medical and hospital care for all at a nominal cost by means of government regulation of health services and subsidies derived from taxation.[1] It is used primarily and usually pejoratively in… … Wikipedia
socialized medicine — n [U] especially AmE medical care provided by a government and paid for through taxes … Dictionary of contemporary English
socialized medicine — n. any system supplying complete medical and hospital care, through public funds, for all the people in a community, district, or nation … English World dictionary
socialized medicine — noun : administration by an organized group, a state, or a nation of medical and hospital services to suit the needs of all members of a class or all members of the population by means of funds derived from assessments, philanthropy, taxation, or … Useful english dictionary
Socialized Medicine's Aches and Pains — ▪ 2001 by Bryan Christie After a detailed examination by the World Health Organization (WHO) to assess the standards, responsiveness, and effectiveness of health systems in 191 countries, France was judged to have the best health care… … Universalium
socialized medicine — Synonyms and related words: ADC, Medicaid, Medicare, aerospace medicine, biomedicine, clinical medicine, comparative medicine, constitutional medicine, cradle to grave security, dosimetric medicine, experimental medicine, guaranteed annual income … Moby Thesaurus
socialized medicine — (Roget s IV) n. Syn. Medicare, Medicaid, national health care, free clinics; see charity , medicine 1 , 3 , welfare 2 … English dictionary for students
socialized medicine — noun Date: 1937 medical and hospital services for the members of a class or population administered by an organized group (as a state agency) and paid for from funds obtained usually by assessments, philanthropy, or taxation … New Collegiate Dictionary
socialized medicine — any of various systems to provide the entire population with complete medical care through government subsidization and regularization of medical and health services. [1935 40] * * * … Universalium
socialized medicine — noun a) An umbrella term for any system of government run health care. b) A politically charged term used to contrast such systems with free market alternatives and emphasize the perceived link to socialism … Wiktionary