Перевод: с португальского на испанский

с испанского на португальский

social(e)

  • 1 caipira

     caipira | caipiras
     s. 2 gén. habitante del campo o de las periferias, particularmente los de poca instrucción, de modos rústicos.
     adj. 2 gén. perteneciente o relativo a la caipira, individuo sin trato social.

    Diccionario Portugués-Español > caipira

  • 2 categoria

     categoria | categorias
     s. f. categoría, carácter, especie, naturaleza, serie, grupo, clase, calidad, orden, jerarquía social o administrativa.

    Diccionario Portugués-Español > categoria

  • 3 escravidão

     s. f. esclavitud, estado o condición de esclavo, cautiverio, servidumbre, falta de libertad, dependencia, sumisión, regimen social de privación de la libertad de los hombres para explotación económica de su fuerza de trabajo.

    Diccionario Portugués-Español > escravidão

  • 4 etnia

     etnia | etnias
     s. f. etnia, población o grupo social que presenta una relativa homogeneidad cultural y lingüística, compartiendo historia e origen comunes.

    Diccionario Portugués-Español > etnia

  • 5 gíria

     s. f. jerga, lenguaje de malhechores con el cual intentaban no ser entendidos por las otras personas, lenguaje particular de aquellos que ejercen una determinada profesión o arte, lenguaje nacido en un grupo social que luego se extiende a otros.

    Diccionario Portugués-Español > gíria

  • 6 ideologia

     ideologia | ideologias
     s. f. ideología, ciencia de la formación de ideas, tratado de las ideas en abstracto.
     s. f. conjunto articulado de ideas, valores, opiniones, creencias, etc. que expresan y refuerzan las relaciones de unidad de un determinado grupo social.

    Diccionario Portugués-Español > ideologia

  • 7 previdencial

     previdencial | previdenciáis
     adj. 2 gén. concerniente a las normas de la previsión social.

    Diccionario Portugués-Español > previdencial

  • 8 previdenciário

     s. m. Bras. funcionario del insitituto de previsión social.

    Diccionario Portugués-Español > previdenciário

  • 9 profissão

     profissão | profissões
     s. f. profesión, acto o efecto de profesar, actividad u ocupación especializada que supone cierta preparación para ejercerla, actividad que supone cierto prestigio por el carácter social o intelectual.

    Diccionario Portugués-Español > profissão

См. также в других словарях:

  • social — social, iale, iaux [ sɔsjal, jo ] adj. • 1557; « agréable aux autres » 1506; « associé » 1352; lat. socialis « sociable, relatif aux alliés », de socius « compagnon » I ♦ 1 ♦ (répandu XVIIIe) Relatif à un groupe d individus, d hommes, conçu comme …   Encyclopédie Universelle

  • Social.fm — social.fm. URL social.fm Commercial? Private Type of site Social Network …   Wikipedia

  • Social.fm — était un réseau social musical dirigé par Mercora qui fut fermé en août 2008[1]. Social.FM permettait aux utilisateurs d Internet de rechercher et écouter un réseau de radio numérique de plus de 3 millions de chansons, d exprimer leur identité… …   Wikipédia en Français

  • social — adj Social, gregarious, cooperative, convivial, companionable, hospitable are comparable rather than synonymous terms that all involve and often stress the idea of having or manifesting a liking for or attraction to the company of others. Social …   New Dictionary of Synonyms

  • Social D — Social Distortion Social Distortion live in Köln, 2005 Gründung 1979 Genre Punkrock Website …   Deutsch Wikipedia

  • social — so‧cial [ˈsəʊʆl ǁ ˈsoʊ ] adjective 1. concerning human society and its organization, or the quality of people s lives: • The only measurable social cost of high speed rail is that of noise. • Companies who dump waste are ignoring their social… …   Financial and business terms

  • social — adjetivo 1. De la sociedad humana y de las relaciones entre los individuos y clases: organización social, posición social, vida social, convenciones sociales. clase* (social). 2. Que tiene relación con los problemas de la sociedad, o muestra… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Social — So cial, a. [L. socialis, from socius a companion; akin to sequi to follow: cf. F. social. See {Sue} to follow.] 1. Of or pertaining to society; relating to men living in society, or to the public as an aggregate body; as, social interest or… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • social — (Del lat. sociālis). 1. adj. Perteneciente o relativo a la sociedad. 2. Perteneciente o relativo a una compañía o sociedad, o a los socios o compañeros, aliados o confederados. ☛ V. asistente social, beneficiario de la seguridad social, caculo… …   Diccionario de la lengua española

  • social — SOCIÁL, Ă, sociali, e, adj. 1. Creat de societate, propriu societăţii; care este legat de viaţa oamenilor în societate, de raporturile lor în societate sau faţă de societate; care priveşte societatea omenească. 2. Propriu unui anumit tip de… …   Dicționar Român

  • Social 50 — es una lista de creada por la revista Billboard enfocada en cantantes de música contemporánea. Fue creada en diciembre del 2010. La primera artista en estar en el puesto número uno fue la cantante barbadense Rihanna.[1] [2] La lista no tiene un… …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»