-
1 sociable
sociable -
2 sociable
adj.sociable.* * *► adjetivo1 sociable, friendly* * *adj.* * *ADJ [persona] sociable, friendly; [animal] social, gregarious; [reunión] convivial* * *adjetivo sociable* * *= convivial, gregarious, sociable, affable.Ex. Conversely, the faculty and administrators, free from obstacles and frustrations, are able to see the library as the convivial institution.Ex. The most popular activities are either those involving little physical effort (eg, listening to records), looking after the house & garden, or gregarious activities like going out for a drink.Ex. Public libraries have traditionally been places where information can be gathered and exchanged in a sociable atmosphere.Ex. After practice, however, the usually affable Jackson looked to be in a fog as he prepared to walk to his locker.* * *adjetivo sociable* * *= convivial, gregarious, sociable, affable.Ex: Conversely, the faculty and administrators, free from obstacles and frustrations, are able to see the library as the convivial institution.
Ex: The most popular activities are either those involving little physical effort (eg, listening to records), looking after the house & garden, or gregarious activities like going out for a drink.Ex: Public libraries have traditionally been places where information can be gathered and exchanged in a sociable atmosphere.Ex: After practice, however, the usually affable Jackson looked to be in a fog as he prepared to walk to his locker.* * *‹persona/carácter› sociable; ‹reunión› friendly, convivial* * *
sociable adjetivo
sociable
sociable adjetivo sociable, friendly
' sociable' also found in these entries:
Spanish:
expansiva
- expansivo
English:
gregarious
- mix
- mixer
- sociable
- unsociable
- antisocial
- keep
- out
* * *sociable adjsociable* * *adj sociable* * *sociable adj: sociable* * *sociable adj sociable -
3 sociable
so'θǐableadjgesellig, kontaktfreudig, verträglichadjetivosociablesociable [so'θjaβle]num2num (comunicativo) kontaktfreudignum3num (afable) kameradschaftlich -
4 sociable
a. sociable -
5 sociable
• amicable• companionable• conversable• friendly• neighboring wall• neighbors• neighbourhood• neighbours• sociable -
6 sociable
adj -
7 sociable
прил.1) общ. (покладистый, уживчивый) лёгкий, общительный, уживчивый (о человеке)2) разг. компанейский, общественный -
8 sociable
• družný• sociabilní• společenský -
9 sociable
f общителен; социализиран. -
10 sociable
adj -
11 persona sociable
• good match• good money• sociable person -
12 persona sociable
f.sociable person, good mixer, mixer. -
13 persona sociable
сущ.общ. общительный человек -
14 poco sociable
прил.общ. замкнутый, малообщительный (tratable) -
15 carácter sociable
• gregarious spirit• gregariousness• Gregorian• sociability• sociableness -
16 poco sociable
• nespolečenský• samotářský -
17 carácter sociable
m.sociableness, sociability, gregariousness. -
18 poco sociable
adj.unsociable, antisocial. -
19 afable
adj.affable.* * *► adjetivo1 affable, kind* * *adj.* * *ADJ affable, genial* * *adjetivo affable* * *= approachable, amiable, cordial, tender [tenderer -comp., tenderest -sup.], good-natured, sociable, forthcoming, chummy [chummier -comp., chummiest -sup.], affable, mellow [mellower -comp., mellowest -sup.].Ex. Male librarians believed the public's image of themselves to be more submissive, meek, nervous, effeminate, reserved, following, subdued and less approachable, athletic, and attractive than the undergraduate sample actually saw them.Ex. 'I can certainly understand your concern,' she ventured, speaking with a certain amiable casualness which she hoped would keep the edge off his annoyance, 'but we're really trying to protect the taxpayer's investment and the library's materials'.Ex. The librarian's response should always be cordial and positive in style.Ex. A single drawing can have a highly emotional impact and can be effective as either a heavy, bold statement or a tender reminder.Ex. The illustrations were projected on a large screen and the children were able to see that it was a locus amoenus and a reflection of the character of the good-natured host.Ex. Public libraries have traditionally been places where information can be gathered and exchanged in a sociable atmosphere.Ex. In addition, this method is preferable where patrons may be less than forthcoming using another method (e.g., questionnaire) regarding behaviors that would traditionally be frowned upon by librarians = Además, este método es preferible sobre otro (por ejemplo, un cuestionario) cuando los usuarios puede que no sean tan sinceros en sus respuestas como deberían de serlo con respecto a ciertos comportamientos que tradicionalmente estarían mal vistos por los bibliotecarios.Ex. Within that chummy, insular world of imperial elites, Senator Jaguaribe recoiled in horror at the prospect of a permanent pauper class supported by public funds.Ex. After practice, however, the usually affable Jackson looked to be in a fog as he prepared to walk to his locker.Ex. People become more ' mellow' in response to negative emotions over their lifetime, research suggests.----* afable pero sin sinceridad = suave.* * *adjetivo affable* * *= approachable, amiable, cordial, tender [tenderer -comp., tenderest -sup.], good-natured, sociable, forthcoming, chummy [chummier -comp., chummiest -sup.], affable, mellow [mellower -comp., mellowest -sup.].Ex: Male librarians believed the public's image of themselves to be more submissive, meek, nervous, effeminate, reserved, following, subdued and less approachable, athletic, and attractive than the undergraduate sample actually saw them.
Ex: 'I can certainly understand your concern,' she ventured, speaking with a certain amiable casualness which she hoped would keep the edge off his annoyance, 'but we're really trying to protect the taxpayer's investment and the library's materials'.Ex: The librarian's response should always be cordial and positive in style.Ex: A single drawing can have a highly emotional impact and can be effective as either a heavy, bold statement or a tender reminder.Ex: The illustrations were projected on a large screen and the children were able to see that it was a locus amoenus and a reflection of the character of the good-natured host.Ex: Public libraries have traditionally been places where information can be gathered and exchanged in a sociable atmosphere.Ex: In addition, this method is preferable where patrons may be less than forthcoming using another method (e.g., questionnaire) regarding behaviors that would traditionally be frowned upon by librarians = Además, este método es preferible sobre otro (por ejemplo, un cuestionario) cuando los usuarios puede que no sean tan sinceros en sus respuestas como deberían de serlo con respecto a ciertos comportamientos que tradicionalmente estarían mal vistos por los bibliotecarios.Ex: Within that chummy, insular world of imperial elites, Senator Jaguaribe recoiled in horror at the prospect of a permanent pauper class supported by public funds.Ex: After practice, however, the usually affable Jackson looked to be in a fog as he prepared to walk to his locker.Ex: People become more ' mellow' in response to negative emotions over their lifetime, research suggests.* afable pero sin sinceridad = suave.* * *affable* * *
afable adjetivo
affable
afable adjetivo affable
' afable' also found in these entries:
Spanish:
seca
- seco
English:
amiable
- congenial
- good-humoured
- good-natured
- smooth
- suave
- affable
- debonair
- mild
* * *afable adjaffable* * *adj affable, pleasant* * *afable adj: affable♦ afablemente adv -
20 comunicable
adj.1 communicable.2 sociable, affable.3 communicative, sociable.* * *► adjetivo1 communicable2 (persona) sociable* * *ADJ1) [opinión, conocimiento]2) [persona] sociable* * *= communicable.Ex. Wisdom is not communicable.----* comunicable, expresable, transmisible = communicable.* * *= communicable.Ex: Wisdom is not communicable.
* comunicable, expresable, transmisible = communicable.
См. также в других словарях:
sociable — [ sɔsjabl ] adj. • 1540; « uni, lié » 1342; lat. sociabilis, de sociare « associer » 1 ♦ Didact. Capable de vivre en association permanente et paisible avec ses semblables. ⇒ social. L homme est un animal sociable. Insectes sociables. 2 ♦ (1635)… … Encyclopédie Universelle
Sociable — So cia*ble, a.[F., fr. L. sociabilis, fr. sociare to associate, fr. socius a companion. See {Social}.] 1. Capable of being, or fit to be, united in one body or company; associable. [R.] [1913 Webster] They are sociable parts united into one body … The Collaborative International Dictionary of English
sociable — SOCIABLE. adj. de t. g. Qui est naturellement capable de compagnie, qui est né pour vivre en compagnie. L homme est un animal sociable; est sociable. Il signifie aussi, Qui aime la compagnie, avec qui il est aisé de vivre, qui est d un bon… … Dictionnaire de l'Académie française
Sociable — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
sociable — sociable, social These two words relate to different meanings of society, and should not normally get in each other s way. Social is a classifying word that relates to society in the broad sense of the relation of human beings to one another (Man … Modern English usage
sociable — adjetivo 1. Que tiende a vivir en sociedad por naturaleza: El hombre es sociable por naturaleza. 2. Que es amable y disfruta relacionándose con los demás: Javier es muy sociable y tiene un montón de amigos. Antónimo: insociable. 3. [ … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Sociable — So cia*ble, n. 1. A gathering of people for social purposes; an informal party or reception; as, a church sociable. [Colloq. U. S.] [1913 Webster] 2. A carriage having two double seats facing each other, and a box for the driver. Miss Edgeworth.… … The Collaborative International Dictionary of English
sociable — [sō′shə bəl] adj. [Fr < L sociabilis < sociare, to associate < socius: see SOCIAL] 1. enjoying or requiring the company of others; gregarious 2. friendly or agreeable; affable 3. characterized by pleasant, informal conversation and… … English World dictionary
sociable — index amicable, harmonious Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
sociable — 1550s, from L. sociabilis close, intimate, from sociare to join, unite, from socius companion (see SOCIAL (Cf. social)) … Etymology dictionary
sociable — *gracious, cordial, affable, genial Analogous words: *social, companionable, convivial, gregarious: intimate, *familiar, close: *amiable, obliging, complaisant, good natured Antonyms: unsociable … New Dictionary of Synonyms