-
1 apodo
m.nickname.pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: apodar.* * *1 nickname* * *noun m.* * *SM (=mote) nickname; (Jur) false name, alias* * *masculino nickname* * *= monicker [moniker], sobriquet, nickname, agnomen.Ex. Those are, as I said in another context, monickers that were laid on them by ignorant and, I would say, mean-minded authors for their own purposes.Ex. Typically, the subelements will fall within the following categories: forename, patronymic, family name, sobriquet, and dynastic name.Ex. The name to be chosen for the author must be, by rule 40, 'the name by which he is commonly identified, whether it is his real name, or an assumed name, nickname, title of nobility, or other appellation'.Ex. The article is entitled 'His Occupational Agnomen'.* * *masculino nickname* * *= monicker [moniker], sobriquet, nickname, agnomen.Ex: Those are, as I said in another context, monickers that were laid on them by ignorant and, I would say, mean-minded authors for their own purposes.
Ex: Typically, the subelements will fall within the following categories: forename, patronymic, family name, sobriquet, and dynastic name.Ex: The name to be chosen for the author must be, by rule 40, 'the name by which he is commonly identified, whether it is his real name, or an assumed name, nickname, title of nobility, or other appellation'.Ex: The article is entitled 'His Occupational Agnomen'.* * *nickname* * *
Del verbo apodar: ( conjugate apodar)
apodo es:
1ª persona singular (yo) presente indicativo
apodó es:
3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo
Multiple Entries:
apodar
apodo
apodar ( conjugate apodar) verbo transitivo
to nickname, call
apodo sustantivo masculino
nickname
apodar verbo transitivo to nickname
apodo sustantivo masculino nickname
' apodo' also found in these entries:
Spanish:
despiste
- llamar
- mote
- poner
English:
apt
- nickname
- pet
* * *apodo nmnickname* * *m nickname* * *apodo nmsobrenombre: nickname* * *apodo n nickname -
2 sobrenombre
m.nickname.* * *1 nickname* * *SM nickname* * *masculino nickname, sobriquet (frml)* * *= agnomen.Ex. The article is entitled 'His Occupational Agnomen'.* * *masculino nickname, sobriquet (frml)* * *= agnomen.Ex: The article is entitled 'His Occupational Agnomen'.
* * *nickname, sobriquet ( frml)* * *
sobrenombre sustantivo masculino
nickname
sobrenombre sustantivo masculino nickname
' sobrenombre' also found in these entries:
Spanish:
apelativo
English:
bob
* * *sobrenombre nmnickname* * *m nickname* * *sobrenombre nmapodo: nickname -
3 nombre dinástico
(n.) = dynastic nameEx. Typically, the subelements will fall within the following categories: forename, patronymic, family name, sobriquet, and dynastic name.* * *(n.) = dynastic nameEx: Typically, the subelements will fall within the following categories: forename, patronymic, family name, sobriquet, and dynastic name.
-
4 patronímico
adj.patronymic, onomastic.m.patronymic, onomastic.* * *► adjetivo1 patronymic1 patronymic————————1 patronymic* * *ADJ SM patronymic* * *I- ca adjetivo patronymicIImasculino patronymic* * *= patronymic.Nota: Nombre derivado del nombre del padre, normalmente mediante la adición de un sufijo.Ex. Typically, the subelements will fall within the following categories: forename, patronymic, family name, sobriquet, and dynastic name.* * *I- ca adjetivo patronymicIImasculino patronymic* * *= patronymic.Nota: Nombre derivado del nombre del padre, normalmente mediante la adición de un sufijo.Ex: Typically, the subelements will fall within the following categories: forename, patronymic, family name, sobriquet, and dynastic name.
* * *patronymicpatronymic* * *patronímico, -a♦ adjpatronymic♦ nmpatronymic -
5 primo entre pares
Ex. Primus inter pares in the School of Information Studies at Syracuse University, which has cunningly adopted the sobriquet 'The Original Information School'.* * *Ex: Primus inter pares in the School of Information Studies at Syracuse University, which has cunningly adopted the sobriquet 'The Original Information School'.
-
6 apodo
• by-name• byname• byword• cognomen• misnomer• moniker• nickel steel• nicotine• pestle• pet panther• sobriquet• soubriquet -
7 mote
• misnomer• moniker• nickel steel• nicotine• sobriquet• soubriquet -
8 sobrenombre amistoso
• affectionate nickname• sobriquet -
9 sobrenombre amistoso
m.affectionate nickname, sobriquet.
См. также в других словарях:
sobriquet — [ sɔbrikɛ ] n. m. • soubriquet XVe; « coup sous le menton » 1355; o. i. ♦ Surnom familier, souvent moqueur. « Jadis les gens du peuple n étaient connus que par un sobriquet tiré de leur profession, de leur pays » (Balzac). ● sobriquet nom… … Encyclopédie Universelle
sobriquet — SOBRIQUET. s. m. Sorte de surnom, qui le plus souvent se donne à une personne par derision, & qui est fondé sur quelque défaut personnel, ou sur quelque singularité. Sobriquet offensant, injurieux, plaisant, ridicule. donner un sobriquet. le… … Dictionnaire de l'Académie française
Sobriquet — So bri quet (s[ o] br[ e] k[asl] ), n.[F. sobriquet, OF. soubzbriquet, soubriquet, a chuck under the chin, hence, an affront, a nickname; of uncertain origin; cf. It. sottobecco a chuck under the chin.] An assumed name; a fanciful epithet or… … The Collaborative International Dictionary of English
sobriquet — 1640s, from Fr. sobriquet nickname, from M.Fr. soubriquet, lit. a chuck under the chin, of unknown origin (first element probably from L. sub under ) … Etymology dictionary
Sobriquet — (franz., spr. Sobrikeh), ein Spitz , Spott od. Schimpfname … Pierer's Universal-Lexikon
Sobriquet — (franz., spr. ßŏbrikä), Spitz , Spottname … Meyers Großes Konversations-Lexikon
sobriquet — I noun byname, cognomen, fanciful name, fictitious, nickname, nom de plume, pseudonym II index call (title), cognomen Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
sobriquet — [n] nickname AKA*, alias, anonym, appellation, assumed name, byname, handle*, label, moniker, nom de guerre, nom de plume, nomenclature, pen name, pet name*, professional name, pseudonym, tag*; concept 268 … New thesaurus
sobriquet — Sobriquet, voyez Sotbriquet en Sot … Thresor de la langue françoyse
sobriquet — (also soubriquet) ► NOUN ▪ a person s nickname. ORIGIN French, originally in the sense a tap under the chin … English terms dictionary
sobriquet — [sō′brə kā΄, sō′brəket΄; sō΄brə kā′, sō΄brəket′] n. [Fr < MFr soubriquet, chuck under the chin < ?] 1. a nickname 2. an assumed name … English World dictionary