-
1 превышать скорость
Русско-испанский автотранспортный словарь > превышать скорость
-
2 превышать допустимую частоту вращения коленчатого вала двигателя
hacer funcionar el motor a velocidad excesiva [sobrepasar la frecuencia admisible]Русско-испанский автотранспортный словарь > превышать допустимую частоту вращения коленчатого вала двигателя
См. также в других словарях:
sobrepasar — v tr (Se conjuga como amar) 1 Exceder un límite; ir más allá de un punto determinado: sobrepasar el límite de velocidad, La población de la escuela sobrepasa los diez mil estudiantes 2 Superar, aventajar algo o a alguien: Lo sobrepasa en altura … Español en México
sobrepasar — (v) (Intermedio) exceder un punto o lo permitido Ejemplos: El conductor sobrepasó el límite de velocidad y tuvo que pagar una multa. Mañana la humedad atmosférica sobrepasará los 50%. Sinónimos: alcanzar, superar, adelantar, superarse,… … Español Extremo Basic and Intermediate
Historia de la aviación — Ícaro y Dédalo. La historia de la aviación se remonta al día en el que el hombre prehistórico … Wikipedia Español
Viaje interestelar — Impresión artística de una hipotética «Nave propulsada por inducción de agujero de gusano», basada indirectamente en un trabajo de 1994 de Miguel Alcubierre. Crédito: NASA CD 98 76634 por Les Bossinas. Se llama viaje interestelar a un viaje… … Wikipedia Español
Automatic Train Protection — Saltar a navegación, búsqueda El Sistema ATP es un sistema de seguridad que supervisa la conducción en trenes. El ATP se encarga, entre otros, de marcar al conductor la velocidad máxima permitida en cada tramo de vía y de frenar el tren si se… … Wikipedia Español
barrera — ► sustantivo femenino 1 Valla, compuerta o cualquier obstáculo que impide el paso a un lugar. TAMBIÉN barreda 2 TAUROMAQUIA Valla que separa el ruedo de los tendidos, en las plazas de toros. TAMBIÉN barreda 3 TAUROMAQUIA Primera fila de asientos… … Enciclopedia Universal
Breguet 14 — Saltar a navegación, búsqueda Breguet 14 Tipo Biplano de bombardeo/reconocimiento Fabricante Société des Ateliers d Aviati … Wikipedia Español
Republic XF-91 Thunderceptor — XF 91 Thunderceptor Tipo Interceptor Fabricante … Wikipedia Español
Barrera — ► sustantivo femenino 1 Valla, compuerta o cualquier obstáculo que impide el paso a un lugar. TAMBIÉN barreda 2 TAUROMAQUIA Valla que separa el ruedo de los tendidos, en las plazas de toros. TAMBIÉN barreda 3 TAUROMAQUIA Primera fila de asientos… … Enciclopedia Universal
Escape Velocity Nova — Saltar a navegación, búsqueda Escape Velocity Nova Desarrolladora(s) Ambrosia Software and ATMOS Distribuidora(s) Ambrosia Software Última versión 1.0.10 on July 11, 2006 … Wikipedia Español
Gran Premio de Europa de 2005 — Anexo:Gran Premio de Europa de 2005 Saltar a navegación, búsqueda Contenido 1 Sesión Clasificatoria 2 Carrera 3 Notas 4 Enlaces externos … Wikipedia Español