Перевод: с немецкого на азербайджанский

с азербайджанского на немецкий

sob

  • 1 Abteil

    n (2) 1. şöbə, hissə; 2. d.y. kupe

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Abteil

  • 2 Abteilung

    f (10) I bölmə; II 1. hissə (kitabın); 2. şöbə, sex; 3. hərb. dəstə, bölmə, batalyon (xüsusi və texniki qoşunlarda); topçu divizion; dəniz. bölmə (gəmidə); Ganze \Abteilung kehrt! Batalyon, geriyə dön!. Geriyə dön, marş!

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Abteilung

  • 3 Abzweigung

    f (10) 1. ayrılma; qollara ayrılma; 2. dəmiryol qolu; 3. filial, şöbə

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Abzweigung

  • 4 Badeanstalt

    f hamam; \Badeanstaltanzug m geyçim (çimərlik paltarı – qadınlar üçün); \Badeanstaltarzt m kurort həkimi; \Badeanstalteinheit f hərb. dezinfeksiya şöbəsi (hamamda); \Badeanstaltfrau f hamamçı qadın; camadar; \Badeanstaltmantel m hamam xalatı; \Badeanstaltgast m 1. kurorta gedən şəxs; 2. hamamda çimən; \Badeanstalthose f geyçim (kişilər üçün)

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Badeanstalt

  • 5 Einschreibestelle

    f qeyd şöbəsi (idarədə)

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Einschreibestelle

  • 6 Filiale

    f filial, şöbə

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Filiale

  • 7 Gesundheitsamt

    n səhiyyə şöbəsi

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Gesundheitsamt

  • 8 Handelsfreiheit

    f 1. ticarət azadlığı; 2. pl imtiyaz (ticarətdə); \Handelsfreiheitgewinn m iqt. ticarət gəliri; \Handelsfreiheithafen m ticarət limanı; \Handelsfreiheitherr m iri alverçi; firma sahibi; \Handelsfreiheithochschule f ticarət institutu; \Handelsfreiheitkammer f ticarət palatası; \Handelsfreiheitkapital n iqt. ticarət kapitalı; \Handelsfreiheitmann m (pl \Handelsfreiheitleute) alverçi, tacir; \Handelsfreiheitmarke f ticarət markası; \Handelsfreiheitniederlassung f faktoriya; şöbə; \Handelsfreiheitorganisation f dövlət ticarəti; \Handelsfreiheitrecht n oh. pl hüq. ticarət hüququ; \Handelsfreiheitreisende m ticarət agenti; \Handelsfreiheitschiff n ticarət gəmisi; \Handelsfreiheitstand m oh. pl tacir silki, tacir təbəqəsi; \Handelsfreiheitschule f ticarət məktəbi

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Handelsfreiheit

  • 9 Heeresabteilung

    f qoşun dəstəsi; qoşun rəhbərliyinin əməliyyat şöbəsi; \Heeresabteilungangehörige m, f hərbi qulluqçu (kişi, qadın); \Heeresabteilungausstattung f hərb. silahlandırma; qoşunun maddi təminatı; əmlak, mal; \Heeresabteilungbergführer m hərb. dağ bələdçisi; \Heeresabteilungbericht m hərbi məlumat; \Heeresabteilungdienst m oh. pl hərbi xidmət; \Heeresabteilungkörper m iri qoşun birləşmələri; \Heeresabteilungleitung f ordu komandanlığı; Oberste \Heeresabteilungleitung Ali komandanlıq; \Heeresabteilungzeitung f ordu qəzeti

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Heeresabteilung

  • 10 Klasse

    f (11) 1. sinif (cəmiyyətdə); 2. sinif otağı; 3. dərəcə; 4. kateqoriya; 5. şöbə, fəsil

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Klasse

  • 11 Maschinenarbeit

    f maşın işi; \Maschinenarbeitbau m oh. pl tex. maşınqayırma; \Maschinenarbeitbauer m maşınqayıran; \Maschinenarbeitfabrik f maşınqayırma zavodu; \Maschinenarbeitgewehr n (qıs. MG) hərb. pulemyot; \Maschinenarbeithaus n maşın şöbəsi, maşınxana; \Maschinenarbeitkanone f hərb. avtomatik top; \Maschinenarbeitkunde f oh. pl maşınşünaslıq

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Maschinenarbeit

  • 12 Nebenstelle

    f şöbə, filial; \Nebenstellestraße f dalan, döngə; \Nebenstelleverdienst m əlavə qazanc; \Nebenstellewinkel m riyaz. qonşu bucaq; \Nebenstellewort n (pl \Nebenstellewörter) qram. zərf; \Nebenstellezimmer n qonşu / yan otaq

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Nebenstelle

  • 13 Niederlassung

    f (10) 1. düşmə, enmə; 2. məskunluq, köçmə, yerləşmə; 3. şöbə, filial

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Niederlassung

  • 14 Polizeiamt

    n, \Polizeiamtbehörde f polis idarəsi; \Polizeiamtbüro n polis şöbəsi; \Polizeiamtflizer m dan. polis avtomobili

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Polizeiamt

  • 15 Post

    f (10) 1. poçt; poçt şöbəsi; per \Post, mit der \Post poçtla; Briefe zur / auf die \Post tragen* məktubları poçta aparmaq; mit umgehender / wendender \Post qayıdan poçtla; 2.; ich bringe gute \Post məndə yaxşı xəbər var

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Post

  • 16 Postamt

    poçtamt, poçt idarəsi, poçt şöbəsi; \Postamtanweisung f poçt ilə barat etmə (pul göndərmə); \Postamtbote m poçtalyon

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Postamt

  • 17 Rundreise

    f dövri səyahət; \Rundreiseschau f 1. gözdən keçirmə, seyretmə; \Rundreise halten gözdən keçirmək, seyr etmək; 2. məc. xronika (qəzetdə: yerli xəbərlər şöbəsi); \Rundreiseschauer m icmalçı, icmal yazan; \Rundreiseschreiben n təminat

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Rundreise

  • 18 Sparte

    f (11) 1. elm sahəsi; müəssisə şöbəsi və i.a. 2. idm. idman növü; idman seksiyası

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Sparte

  • 19 Station

    f (10) 1. stansiya; dayanacaq; düşərgə yeri; \Station machen dayanmaq, durmaq; 2. ◊: freie \Station haben müftə yaşamaq; 3. şöbə (xəstəxanada)

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Station

  • 20 Unterabteilung

    f 1. bölmə; 2. yarım şöbə; \Unterabteilungarm m anat. bazu önü (qolun dirsəklə bilək arasındakı hissə); \Unterabteilungart f növ, variant; \Unterabteilungarzt m (1) assistent (həkim); \Unterabteilungausschuß m -sses, -schüsse alt komitə; \Unterabteilungbau m 1. özül, əsas, bünövrə, təməl; 2. dəmir yol döşəməsinin alt hissəsi; \Unterabteilungbelastung f tex., iqt. natamam yük

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Unterabteilung

См. также в других словарях:

  • sob — sob·ber; sob·bing·ly; sob·by; sob·ful; sob·o·le; sob·o·lif·er·ous; sob; sour·sob; sob·bing; sob·o·les; …   English syllables

  • SOB — may refer to: ;Music and media * S.O.B. (1981 film) * S.O.B. (band), a Japanese punk band * S.O.B.s , an episode of the TV series Arrested Development * Scars on Broadway, a side project of two members of the band System of a Down * Sons of… …   Wikipedia

  • sob — sob1 [säb] vi. sobbed, sobbing [ME sobben] 1. to weep aloud with a catch or break in the voice and short, gasping breaths 2. to make a sound like that of sobbing, as the wind vt. 1. to bring (oneself) into a given state, esp. sleep, by sobbing 2 …   English World dictionary

  • Sob — Sob, n. 1. The act of sobbing; a convulsive sigh, or inspiration of the breath, as in sorrow. [1913 Webster] Break, heart, or choke with sobs my hated breath. Dryden. [1913 Webster] 2. Any sorrowful cry or sound. [1913 Webster] The tremulous sob… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • SOB — bedeutet: Flughafen Balaton (IATA Code) Schrobenhausen im Landkreis Neuburg/Schrobenhausen in Bayern Schweizerische Südostbahn, eine Eisenbahngesellschaft in der Ostschweiz S.O.B. – Hollywoods letzter Heuler, Film aus dem Jahre 1981 von Blake… …   Deutsch Wikipedia

  • sob — [sɔb US sa:b] v past tense and past participle sobbed present participle sobbing [Date: 1100 1200; Origin: Perhaps from Dutch or Low German] 1.) to cry noisily while breathing in short sudden bursts ▪ He began sobbing uncontrollably . 2.) [T …   Dictionary of contemporary English

  • sob — (v.) c.1200, probably of imitative origin, related to O.E. seofian to lament, O.H.G. sufan to draw breath, W.Fris. sobje to suck. Related: Sobbed; sobbing. The noun is attested from late 14c. Sob story is from 1913. Sob sister female journalist… …   Etymology dictionary

  • sob- — pref. Indica posição inferior.   ‣ Etimologia: sob, do latim sub, por baixo   • Nota: É seguido de hífen antes de um elemento começado por b, h ou r (ex.: sob roda) …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Sob — (s[o^]b), v. t. [See {Sop}.] To soak. [Obs.] Mortimer. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Sob — Sob, v. i. [imp. & p. p. {Sobbed} (s[o^]bd); p. pr. & vb. n. {Sobbing}.] [OE. sobben; akin to AS. se[ o]fian, si[ o]fian, to complain, bewail, se[ o]fung, si[ o]fung, sobbing, lamentation; cf. OHG. s[=u]ft[=o]n, s[=u]ftj[=o]n, to sigh, MHG.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • SOB E 3/3 — Nummerierung: 1 11 Anzahl: 11 Hersteller: Esslingen, SLM Baujahr(e): 1878 1891 Ausmusterung: 1940 1954 Achsformel: C Spurweite: 1435 mm Länge über Puffer: 7800 mm …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»